「湿度が高い」を含む例文一覧(431)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • 湿度が高いです。
    Humidity is high.  - Weblio Email例文集
  • 湿度が高いさま
    high in humidity  - EDR日英対訳辞書
  • 今日は湿度が高い。
    The temperature is high today.  - Weblio Email例文集
  • 今日は湿度が高いです。
    This humidity is high today.  - Weblio Email例文集
  • 湿度がすごく高いですね。
    It's quite humid. - Tatoeba例文
  • 湿度がすごく高いですね。
    It's very humid. - Tatoeba例文
  • 日本は湿度が高い。
    It's very humid in Japan. - Tatoeba例文
  • 湿度が高いこと
    the state or condition of being high in humidity  - EDR日英対訳辞書
  • ここは暑くて湿度が高い。
    It's hot and humid here.  - Weblio Email例文集
  • 湿度がすごく高いですね。
    The humidity is quite high. - Tatoeba例文
  • 湿度がすごく高いですね。
    The humidity is very high. - Tatoeba例文
  • 湿度がすごく高いですね。
    The humidity is very high, isn't it? - Tatoeba例文
  • 湿度がすごく高いですね。
    It's really humid, isn't it? - Tatoeba例文
  • 温度及び湿度が高い内気を冷却し、温度及び湿度が低い外気を加熱する。
    Indoor air that is high in temperature and humidity is cooled while fresh air low in temperature and humidity is heated. - 特許庁
  • ここ何日かは日本は暑くて湿度が高い。
    It's very hot and humid these days in Japan. - Weblio Email例文集
  • 梅雨時期特有の湿度の高い日が続いています。
    Days of humid weather typical of the rainy season continue. - 時事英語例文集
  • 夏の日本は暑くて湿度が高いんです。
    Japan is hot and humid in the summer. - Tatoeba例文
  • ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
    New York weather is hot and humid in the summer.  - Tanaka Corpus
  • 空気の温度、湿度が高い方がオゾンの殺菌効果は高い。
    The higher the temperature and humidity of the air is, the higher the sterilization effect of ozone is. - 特許庁
  • 雨の後の涼しく湿度の高い日は、花粉飛散量は下がる。
    During cool, damp days, right after a rainfall, airborne pollen counts fall. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 低コストで、かつ高い湿度交換効率を実現することができる。
    To realize high humidity exchange efficiency at a low cost. - 特許庁
  • 高湿度下でも高いガスバリア性を有するフィルムを提供する。
    To provide a film which has high gas-barrier properties even in an atmosphere high in temperature and humidity. - 特許庁
  • また、外気の湿度の方が内気の湿度よりも高いときには（Ｓ１７０：ＮＯ）、車室内の空気を除湿する。
    Moreover, when the humidity of the outside air is higher (S170: NO) than the humidity of the inside air, it dehumidifies the air in the cabin. - 特許庁
  • 低湿度下（特に、水毛管凝縮が起こらない低湿度下）においても高いプロトン伝導度を示すラメラ多孔体電解質を提供すること。
    To provide a lamella porous electrolyte showing a high proton conductivity even in a low humidity environment (in particular, low humidity in which aqueous capillary condensation is not caused). - 特許庁
  • 低湿度下でも高湿度下でも吸湿率が高いシリカゲル及びその製造方法を提供すること。
    To provide silica gel having high moisture absorption under both of low humidity and high humidity, and to provide a method for producing the same. - 特許庁
  • 湿度の高い環境においても劣化が少なく、信頼性の高いセンサを実現することを目的とする。
    To achieve a high-reliability sensor with less degradation in a high-humidity environment. - 特許庁
  • メインコントローラ１１を、暖房運転時には冷却器を停止させるとともに、車室内湿度と目標湿度とを比較し、車室内の湿度が目標湿度よりも低い場合には、内気取入口３ｂの開度を増加させ、車室内の湿度が目標湿度よりも高い場合には、外気取入口３ａの開度を増加させる構成とする。
    When the in-cabin humidity is lower than the target humidity, the opening of the inside air intake 3b is increased, and when the in-cabin humidity is higher than the target humidity, the opening of the outside air intake 3a is increased. - 特許庁
  • 蓄積性蛍光体シート１の一方の表面に、環境湿度が高い時に吸湿し、環境湿度が低い時に放湿する特性を有する湿度調整シート４を、他方の表面に蓄光性蛍光体層３を装着する。
    A stimulable phosphor sheet 1 has, on one face, a humidity conditioning sheet 4 having characteristics of absorbing moisture when the environmental humidity is high and releasing moisture when the environmental humidity is low, and, on the other face, a stimulable phosphor layer 3. - 特許庁
  • 湿度交換型加湿器は、外部から供給される第１のガスを上記第１のガスより湿度の高い第２のガスと透湿膜を介して湿度交換して加湿する湿度交換型加湿器において、上記第２のガスの出口に設けられた出口マニホールド部に接続される凝縮水排水機構を備える。
    This humidity exchange-type humidifier for allowing the first gas supplied from the external to exchange humidity with the second gas having a humidity higher than the first gas, through a moisture permeable film, comprises a condensate water draining mechanism connected with an outlet manifold portion disposed at an outlet of the second gas. - 特許庁
  • 空調装置の湿度センサ６３からの信号に基づいて、エンジン１の気筒２内に吸入される吸気の湿度が所定以上に高い高湿度状態にあることを検出する（ステップＳ４，Ｓ５）。
    The intake air flowing into the cylinder 2 of the engine 1 has a higher humidity than predetermined is detected in accordance with a signal from a humidity sensor 63 of an air-conditioner (Step S4, S5). - 特許庁
  • 高湿度下でも高いガスバリア性を有することができる熱可塑性樹脂フィルムを提供する。
    To provide a thermoplastic resin film which can have high gas barrier properties even under high humidity. - 特許庁
  • -梅雨は湿度・気温ともに高いことから、食中毒の件数が増加する。
    Both humidity and air temperature are high during baiu, and the number of cases of food intoxication increases.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高湿度条件下でも高い触媒能を発揮するマンガン酸塩を得る方法を提供する。
    To provide a method for obtaining a manganate which can exhibit a high catalytic ability even under a high humidity condition. - 特許庁
  • 高湿度下でも高いガスバリア性を有する熱可塑性樹脂フィルムを提供する。
    To provide a thermoplastic resin film which has a high gas barrier property even under a high humidity. - 特許庁
  • 高湿度下でも高いガスバリア性を有するコーティング用樹脂組成物を提供すること。
    To provide a resin composition for coating having a high gas barrier property under high humidity. - 特許庁
  • 近傍セル電圧Ｖｎより遠方セル電圧Ｖｆの方が高い場合には燃料電池１０内の湿度を低くし、遠方セル電圧Ｖｆより近傍セル電圧Ｖｎの方が高い場合には燃料電池１０内の湿度を高くする。
    If the far cell voltage Vf is higher than the near cell voltage Vn, humidity in the fuel battery 10 is made lower, and if the near cell voltage Vn is higher than the far cell voltage Vf, the humidity in the fuel battery 10 is made higher. - 特許庁
  • また、湿度が高い場合は、湿度センサ３３２からの信号に基づき、湿度判定回路３３１の判定により、選択回路３２０が望まれる波形制御回路を選択し、トナーの散りの少ないパルス電流波形を半導体レーザ素子に供給し、高画質な画像を提供する。
    When a humidity is high, the selecting circuit 320 selects the desired waveform control circuit according to a judgment by a humidity-judging circuit 331 based on a signal from a humidity sensor 332, and supplies the pulse current waveform lessening the toner scattering to the semiconductor laser element, thereby providing high-quality images. - 特許庁
  • 対象気体に対して低湿度調整および精密温度調整が可能でデシカント除湿ユニットの吸湿剤の容量を小さくすることができ、且つ、省エネルギー効果およびコストダウン効果の高い温湿度調整装置およびこれを用いた温湿度調整方法を提供する。
    To provide a temperature/humidity control device having high energy saving effect and cost reduction effect, and a temperature/humidity control method using the same, capable of reducing a volume of a moisture absorbing agent of a desiccant dehumidification unit capable of performing low humidity control and precise temperature control to an object gas. - 特許庁
  • また、筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも高いと判定した場合（ＮＯ）は、吸気ファン８及び排気ファン９を共に起動状態に切り替える。
    The elevator control apparatus switches both of the air intake fan 8 and the exhaust fan 9 into the start state when the humidity in the casing 5 exceeds the predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is higher than in the elevator shaft 2 (NO). - 特許庁
  • 貯蔵庫等の湿度等の管理システムにおいて、電源電圧の低下に対するＡ／Ｄ変換係数の補正を行なうことなく、湿度等を常に高い精度で検出して、貯蔵庫内の湿度等を管理し、正常に維持することができる、低コストの雰囲気管理システムを実現する。
    To realize an atmosphere control system at low cost that can detect humidity or the like with high accuracy all the time, control humidity or the like within a storage and maintain it normally without correcting the A/D conversion factor for the supply-voltage reduction, in a control system for humidity or the like of a storage or the like. - 特許庁
  • 簡単な構成で被処理気体の湿度を調整可能な湿度調整装置及び被処理気体中に含まれる被処理成分に応じて湿度を調節することにより高い分解除去能力を発揮することができる光触媒装置を提供する。
    To provide a humidity controller which can control humidity of a gas to be treated by simple constitution and a photocatalytic device which can display high decomposition removing ability by adjusting humidity corresponding to a component to be treated contained in the gas to be treated. - 特許庁
  • 消費電力が少なく、しかも湿度が高い環境においても耐久性が高い発光パネルを提供する。
    To provide a light emission panel which consumes less electricity and is highly durable even in the environment of high humidity. - 特許庁
  • ガスマニホールドが確実にガスシールされているとともに高い圧力の高い露点のガスを出力する安価な温度湿度交換器を提供する。
    To provide an inexpensive temperature-humidity exchanger outputting high pressure gas with a high dew point while carrying out positive gas-sealing of a gas manifold. - 特許庁
  • セピオライトが、相対湿度の高い空気中では高い吸湿性をもちながら、逆に相対湿度が低い空気中では従来技術のゼオライトよりも高い放湿性をもち保湿性がより小さいので、より高い結露防止作用が発揮される。
    The composition exhibits higher dew condensation-preventing action, because the sepiolite has moisture-releasing property higher than zeolite in conventional technique and has smaller moisture-retaining property in the air having low humidity, while the sepiolite has higher hygroscopic property in the air having high relative humidity. - 特許庁
  • バッテリカバー１０２の内側には、雰囲気湿度が高いと水分を吸収し、雰囲気湿度が低いと水分を放出する、調湿シート２００が設けられる。
    Humidity conditioning sheets 200, which absorbs moisture when ambient humidity is high and releases moisture when the ambient humidity is low, are placed inside the battery cover 102. - 特許庁
  • 低電流密度発電時やガスの湿度が低いとき等は平行流路形状を選択し、高電流密度時や反応ガスの湿度が高いとき等は櫛形流路形状を選択する。
    When generation is made at low current density or the humidity of the gas is low or the like, the parallel passage shape is selected, and when generation is made at high current density or the humidity of the reaction gas is high, or the like, the comb-formed passage shape is selected. - 特許庁
  • 湿度センサのインピーダンスが所定閾値よりも高いためにステップ３２０での判定がＮＯとなると、各ステップ３３０、３４０にて、強制加熱クリーニング処理及び湿度センサ強制通電処理がなされる。
    When the decision in a step 320 becomes NO because the impedance of the humidity sensor is higher than a predetermined threshold value, a forcible heat cleaning treatment and a forcible energizing processing of the humidity sensor are implemented in respective steps 330 and 340. - 特許庁
  • 相対湿度に対する水分の平衡吸着量が比較的高い相対湿度において急激に変動する固体吸着材が、デシカントロータ１０に設置されている。
    A solid adsorbent wherein a balancing adsorption amount of moisture with respect to absolute humidity rapidly fluctuates in comparatively high absolute humidity is arranged in the desiccant roller 10. - 特許庁
  • 制御部７１は、室内相対湿度センサ１６が検知する室内の相対湿度が所定レベルより高い場合に、ラジアルファン組立体４３による換気運転を行う。
    The control part 71 executes the ventilating operation by the radial fan assembly 43 when the relative humidity in the room detected by the indoor relative humidity sensor 16 is higher than a specific level. - 特許庁
  • コネクター１のレセプタクル１２とプラグ１４とが接続されると、コントロールユニット８はコネクター１の湿度を監視し、湿度が高い場合には、コネクター１内の熱線を発熱させてコネクター１を乾燥させる。
    When a receptacle 12 and plug 14 of the connector 1 are connected, the control unit 8 monitors the humidity of the connector 1 and when the humidity is high, the control unit dries the connector 1 by generating heat rays in the connector 1. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について