ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「目が覚める」を含む例文一覧(90)
1
2
次へ>
目が覚める
こと
to awake
- EDR日英対訳辞書
目が覚める
、意識がある
cause to become awake or conscious
- 日本語WordNet
目が覚める
to awake―wake up―(迷夢が醒めるの意味なら)―come to one's senses
- 斎藤和英大辞典
ときどき夜に
目が覚める
。
I sometimes wake at night.
- Weblio Email例文集
目が覚める
ような色だ
It is a fresh colour―a vivid colour.
- 斎藤和英大辞典
彼は早く
目が覚める
。
He wakes up early.
- Tatoeba例文
私は朝早く
目が覚める
。
I wake up early.
- Tatoeba例文
真夜中に
目が覚める
wake up in the middle of the night
- Eゲイト英和辞典
何度も
目が覚める
。
I have a difficulty staying asleep.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は早く
目が覚める
。
He wake up early.
- Tanaka Corpus
私は朝早く
目が覚める
。
I wake up early.
- Tanaka Corpus
目
をさます
to awake―wake up―(迷夢が覚めるの意味なら)―come to one's senses
- 斎藤和英大辞典
目が覚める
と部屋に泥棒がいた。
I awoke to find a burglar in my room.
- Tatoeba例文
目が覚める
と雪が降っていた。
I awoke to find it snowing.
- Tatoeba例文
目が覚める
のが、すごく遅かったの。
I woke up really late.
- Tatoeba例文
目が覚める
と雪が降っていた。
When I woke up, it was snowing.
- Tatoeba例文
眠りが浅くてしばしば
目が覚める
さま
to be wakeful
- EDR日英対訳辞書
ときどき夜中に
目が覚める
。
I sometimes wake in the night.
- Weblio Email例文集
コーヒーを飲むと
目が覚める
。
I wake up whenever I drink coffee.
- Weblio Email例文集
もっと苦しめば
目が覚める
More suffering will bring him to his senses.
- 斎藤和英大辞典
僕は夜中に時々
目が覚める
I wake up several times during the night
- 斎藤和英大辞典
僕は夜中に時々
目が覚める
I have a broken sleep.
- 斎藤和英大辞典
目が覚める
と有名になっていた。
I awoke to find myself famous.
- Tatoeba例文
目が覚める
と私は床に寝ていた。
I awoke to find myself lying on the floor.
- Tatoeba例文
私は普段6時に
目が覚める
。
I usually wake up at six.
- Tatoeba例文
目が覚める
と車の中だった。
When I woke up, I was in the car.
- Tatoeba例文
私は普段6時に
目が覚める
。
I usually wake up at 6.
- Tatoeba例文
危険な日と
目が覚める
夜
days of danger and nights of waking
- 日本語WordNet
本能や知覚が
目
覚める
こと
the act of one's instinct or perception awaking
- EDR日英対訳辞書
目が覚める
くらいすばらしいこと
being remarkable
- EDR日英対訳辞書
目が覚める
くらいすばらしい程度
the quality of being remarkable
- EDR日英対訳辞書
夜、何度も
目が覚める
んです。
I have difficulty staying asleep at night.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
朝早くに何度も
目が覚める
。
I wake up over and over, too early in the morning.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
目が覚める
と有名になっていた。
I awoke to find myself famous.
- Tanaka Corpus
目が覚める
と私は床に寝ていた。
I awoke to find myself lying on the floor.
- Tanaka Corpus
私は普通6時に
目が覚める
。
I usually wake up at six.
- Tanaka Corpus
ジムは
目
覚める
と、自分が部屋に1人なのに気がついた。
Jim awoke and found himself alone in the room.
- Tatoeba例文
今日もまた、
目が覚める
と頭が痛かった。
As soon as I woke up, the headache returned.
- Tatoeba例文
今日もまた、
目が覚める
と頭が痛かった。
Today, too, I woke up with a headache.
- Tatoeba例文
今日もまた、
目が覚める
と頭が痛かった。
I woke up with a headache again this morning.
- Tatoeba例文
今朝
目が覚める
と、雨が雪に変わっていた。
When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
- Tatoeba例文
なぜ、毎朝、
目が覚める
のが早すぎのでしょうか。
Why do I keep waking up too early in the morning?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
目が覚める
と部屋にどろぼうがいた。
I awoke to find a burglar in my room.
- Tanaka Corpus
ジムは
目
覚める
と、自分が部屋に1人なのに気がついた。
Jim awoke and found himself alone in the room.
- Tanaka Corpus
目
がさめる
to awake―wake up―(迷夢が覚めるの意味なら)―come to one's senses―(誤りをさとるの意味なら)―have one's eyes opened
- 斎藤和英大辞典
あなたはきっと気持ちよく
目
覚める
ことができると思う。
I think you will surely be able to wake up comfortably.
- Weblio Email例文集
一つ殴ってやれ、そうすれば奴も
目が覚める
Give him a thrashing, and that will bring him to his senses.
- 斎藤和英大辞典
君は(朝起こされずに)独りで
目が覚める
か
Do you awake of yourself?―wake up of yourself?
- 斎藤和英大辞典
目が覚める
とソファーに横たわっていた。
I awoke to find myself lying on the sofa.
- Tatoeba例文
私が
目
覚める
ともう日は高く昇っていた。
It was broad daylight when I woke up.
- Tatoeba例文
1
2
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
目が覚める