ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「納豆」を含む例文一覧(752)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
納豆
a food called fermented soybeans
- EDR日英対訳辞書
納豆
は糸を引く.
Natto forms (long) threads.
- 研究社 新和英中辞典
納豆
は糸を引く.
Fermented soybeans have (long) threads trailing from them.
- 研究社 新和英中辞典
唐
納豆
という食べ物
a food called dried fermented soybeans
- EDR日英対訳辞書
藁苞に包んだ
納豆
fermented soybeans wrapped in straw
- EDR日英対訳辞書
納豆
はねばねばしている。
Natto is sticky.
- Tanaka Corpus
見て、これは
納豆
です。
Look. This is natto.
- Tanaka Corpus
今朝
納豆
を食べました。
I ate natto this morning.
- Weblio Email例文集
私は
納豆
が好きではありません。
I do not like natto.
- Weblio Email例文集
私は
納豆
を食べることができますか。
Can I eat natto?
- Weblio Email例文集
私は
納豆
を食べることができません。
I cannot eat natto.
- Weblio Email例文集
私の足は
納豆
の様に臭いです。
My feet smell like natto.
- Weblio Email例文集
私は時々
納豆
を食べます。
I eat natto sometimes.
- Weblio Email例文集
私はあまり
納豆
を食べません。
I hardly eat natto.
- Weblio Email例文集
毎食私は
納豆
を食べている。
I eat natto for every meal.
- Weblio Email例文集
唐
納豆
という食品
food of fermented Chinese soybeans, called {'kara natto'}
- EDR日英対訳辞書
包丁で叩いた
納豆
fermented soybeans that have been minced with a kitchen knife
- EDR日英対訳辞書
納豆
汁という料理
a dish made of miso soup and minced fermented soybeans
- EDR日英対訳辞書
浜名
納豆
という食品
food called dried fermented soybeans of {Hamana}
- EDR日英対訳辞書
納豆
はくさいが、美味い。
Although natto smells awful, it is delicious.
- Tanaka Corpus
納豆
には嫌な思い出があってね。
Natto reminds me of a bad experience.
- Tanaka Corpus
ご飯に味噌汁と
納豆
です。
I'll have rice, miso soup and natto.
- Tanaka Corpus
納豆
が好きではありません。
I don't like natto.
- Weblio Email例文集
納豆
は本当に体に良い
Natto is really good for you.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
いつも朝食に
納豆
を食べます。
I always eat natto with breakfast.
- Weblio Email例文集
たびたび朝食に
納豆
を食べます。
I often have natto with breakfast.
- Weblio Email例文集
良く朝食に
納豆
を食べます。
I often eat natto with breakfast.
- Weblio Email例文集
納豆
は私の一番好きな食べ物です
Natto is my favorite food.
- Weblio Email例文集
あなたは
納豆
を食べたことがありますか?
Have you ever eaten natto before?
- Weblio Email例文集
彼女はこれまで
納豆
を食べたことがありません。
She has never eaten natto up until now.
- Weblio Email例文集
私の弟は決して
納豆
を食べません。
My younger brother will never eat natto.
- Weblio Email例文集
彼は
納豆
を作る方法を見つけた。
He found a way to make fermented beans.
- Weblio Email例文集
私はあなたに
納豆
をごちそうします。
I will treat you to natto.
- Weblio Email例文集
西日本の人には
納豆
の旨さがわからない.
People from Western Japan just don't appreciate (the taste of) natto [how delicious natto is].
- 研究社 新和英中辞典
納豆
菌という,桿状で好気性の細菌
a bacterium called Bacillus natto
- EDR日英対訳辞書
納豆
という,大豆を発酵させた,ねばって糸を引く食品
fermented soybeans called "natto"
- EDR日英対訳辞書
納豆
は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Natto smells awful but tastes delicious.
- Tanaka Corpus
納豆
の匂いは酷いけれど味は最高。
"Natto" smells awful but tastes terrific.
- Tanaka Corpus
外人にはよくあることだが、ジョンは
納豆
が好きではない。
As is often the case with foreigners, John dislikes nattou.
- Tanaka Corpus
リサは
納豆
を食べたことがあると私に伝えた。
Lisa told me that she had tried nattou.
- Tanaka Corpus
「
納豆
」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
- Tanaka Corpus
彼は決して
納豆
造りには手を抜きません
He never cut any corners making natto.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
納豆
は多くの日本人に食べられている。
Natto is eaten by many Japanese people.
- Weblio Email例文集
サンドラは日本食は何でも食べますが、
納豆
だけは食べません。
Sandra eats any Japanese food except natto.
- Tanaka Corpus
あなたはオクラと
納豆
はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。
Do you know which of okra and natto are more gooey?
- Tanaka Corpus
クリーム
納豆
CREAMY NATTO
- 特許庁
麦とろ
納豆
NATTO WITH CEREAL
- 特許庁
納豆
容器
FERMENTED SOY BEAN CONTAINER
- 特許庁
甘
納豆
SUGARED BEAN
- 特許庁
納豆
用タレ
SAUCE FOR NATTO
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
納豆