「給え」を含む例文一覧(343)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>
  • 荷物は後から送ってくれ給え
    Please send my luggage after me.  - 斎藤和英大辞典
  • この罪人をあわれみ給え
    Have mercy on me, a miserable sinner!  - 斎藤和英大辞典
  • 少しは僕の心にもなって見給え
    You must put yourself in my place.  - 斎藤和英大辞典
  • 去るも留るも心のままにし給え
    You may go or stay at your pleasure.  - 斎藤和英大辞典
  • 寒いから外套を着て行き給え
    Put on your overcoat, as it is cold.  - 斎藤和英大辞典
  • 外套を着せてくれ給え
    Please help me on with my overcoat.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕の心持になって見給え
    Put yourself in my place!  - 斎藤和英大辞典
  • 原稿は適宜に取捨し給え
    You may choose the manuscripts at your discretion.  - 斎藤和英大辞典
  • 速かに一本を座右に備え給え
    You should procure a copy without delay.  - 斎藤和英大辞典
  • いつでも好きな時に来給え
    Come at any time you like―whenever you like.  - 斎藤和英大辞典
  • 君の好きなようにし給え
    You may do as you please―act at your pleasure―have your own way―suit yourself.  - 斎藤和英大辞典
  • 速やかに一本を座右に備え給え
    Procure a copy without delay!  - 斎藤和英大辞典
  • 君の手荷物を赤帽に託し給え
    Give your luggage (in charge) to the porter.  - 斎藤和英大辞典
  • 勘弁してやってくれ給え、頼む
    Pardon him, I beg you!  - 斎藤和英大辞典
  • 勘弁してやってくれ給え、頼む
    Pardon him for my sake!  - 斎藤和英大辞典
  • 君の手荷物を赤帽に頼み給え
    Give your luggage (in charge) to the porter.  - 斎藤和英大辞典
  • 時々便りをしてくれ給え
    Write and let me Know―Let me hear from you―from time to time!  - 斎藤和英大辞典
  • 何とか都合してそうしてくれ給え
    Do manage to do so!  - 斎藤和英大辞典
  • 今晩だけ僕に付き合い給え
    Bear me company―Be my companion―for the evening!  - 斎藤和英大辞典
  • どうぞ付き合ってくれ給え
    I wish you would bear me company  - 斎藤和英大辞典
  • どうぞ付き合ってくれ給え
    I request the pleasure of your company.  - 斎藤和英大辞典
  • 今度来る時連れて来給え
    You may bring him with you the next time you come.  - 斎藤和英大辞典
  • 今の話を続け給え
    Please go on with your story!―proceed with your narration!  - 斎藤和英大辞典
  • 僕の今度の内を来て見給え
    Come and have a look at my new place!  - 斎藤和英大辞典
  • 君の計画を打ち明け給え
    Will you lay open your scheme to me?―lay bare your scheme to me?  - 斎藤和英大辞典
  • ここの埋め草を書いてくれ給え
    Please find something to fill up the space.  - 斎藤和英大辞典
  • 親の情に訴えて頼んでみ給え
    You must appeal to the father―appeal to the mother.  - 斎藤和英大辞典
  • ここへ割り込ましてくれ給え
    Let me squeeze myself between you!  - 斎藤和英大辞典
  • 悪いことは言わないから止し給え
    Take my advice, and give up the idea!  - 斎藤和英大辞典
  • 野暮を言わずに付き合い給え
    Be accommodating for this once, and come with me!  - 斎藤和英大辞典
  • 一夜の宿を貸し給え
    Can you accommodate me with a night's lodging?  - 斎藤和英大辞典
  • 僕の言うことを訳してくれ給え
    Pease interpret for me.  - 斎藤和英大辞典
  • やり方を教えてくれ給え
    Show me how to do it.  - 斎藤和英大辞典
  • 幾度も幾度もやってみ給え
    Keep on trying!  - 斎藤和英大辞典
  • 風邪をひかないように気を付け給え
    Be careful not to take cold.  - 斎藤和英大辞典
  • 人を怒らせないようにし給え
    Take care not to give offence.  - 斎藤和英大辞典
  • 何紙でもよいからくれ給え
    Give me any paper.  - 斎藤和英大辞典
  • いくらでもよいから貸してくれ給え
    Lend me any sum.  - 斎藤和英大辞典
  • どうでもよいようにし給え
    You may do as you please―as you think fit.  - 斎藤和英大辞典
  • 君のよいと思うようにし給え
    You may do as you think fit  - 斎藤和英大辞典
  • 君のよいと思うようにし給え
    You may act at your discretion.  - 斎藤和英大辞典
  • どの紙でも宜しいからくれ給え
    Give me any paper!  - 斎藤和英大辞典
  • いくらでも宜しいからくれてやり給え
    Give him any sum!  - 斎藤和英大辞典
  • 今日はゆっくり遊んで行き給え
    Please make a long stay today!  - 斎藤和英大辞典
  • ゆめ人に洩らし給え
    Never breathe a syllable of it to any one!  - 斎藤和英大辞典
  • この哀れなる罪人を憐れみ給え
    Have mercy on me, a miserable sinner!  - 斎藤和英大辞典
  • 汽車を間違えないようにし給え
    See that you take the right train.  - 斎藤和英大辞典
  • 間違い無く(きっと)来給え
    Be sure to come!  - 斎藤和英大辞典
  • 間違い無く(きっと)来給え
    Don't fail to come!  - 斎藤和英大辞典
  • 君のよいと思うままにし給え
    You may do as you think fit  - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編