「給え」を含む例文一覧(343)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- 少しは僕の心を推量してくれ給え
You might put yourself in my place! - 斎藤和英大辞典 - 少しは僕の胸中を察してくれ給え
You might have some consideration for my feelings. - 斎藤和英大辞典 - 陛下には陸軍士官学校へ御臨幸あらせ給えり
His Majesty was graciously pleased to honour the Military Academy with a visit. - 斎藤和英大辞典 - この罪人にお慈悲を垂れさせ給え
Lord have mercy on me, a miserable sinner! - 斎藤和英大辞典 - 僕が困難に陥ったなら助けてくれ給え
When I am in trouble, you will help me out. - 斎藤和英大辞典 - 不足の分は立て替えておいてくれ給え
Please pay the deficit on my account. - 斎藤和英大辞典 - いくらなりと君の適宜でやっておき給え
Give him whatever you think fit. - 斎藤和英大辞典 - ほかの人はともかくも僕にだけは話し給え
Whether you may tell others or not, you must tell it to me. - 斎藤和英大辞典 - 僕の予言した通りになったから見給え
My prediction has come true. - 斎藤和英大辞典 - なにとぞしかるべく取り計らってくれ給え
Please settle the matter at your discretion―arrange the matter as you think fit. - 斎藤和英大辞典 - 人を遠ざけたから何でも話し給え
We are alone. You may talk freely. - 斎藤和英大辞典 - 君の都合の好い時そう言い給え
Please say so when it is convenient to you. - 斎藤和英大辞典 - それなら君の都合の好いようにし給え
Then consult your own convenience!―suit your own convenience!―suit yourself! - 斎藤和英大辞典 - ついでが有ったら遊びに来給え
Come to see me when you have occasion to come （up or down） my way―when you happen to come （up or down） my way. - 斎藤和英大辞典 - 京都へ行ったついでに嵐山の花を見て来給え
You should see the blossoms at Arashiyama when you go to Kyoto. - 斎藤和英大辞典 - だからつかまらないようにし給え
That is why I say keep out of his clutches. - 斎藤和英大辞典 - 続けて読み給え
（止めずになら）Go on reading!―Read on!―（いったん止めてからなら）―Go on with your reading! - 斎藤和英大辞典 - 続けて読み給え
（止めずになら）Go on reading!―Read on!―（いったん止めてからなら）―Please go on with your reading! - 斎藤和英大辞典 - 悪いようにはしないから（安心し給え）
I have done everything for the best - 斎藤和英大辞典 - 悪いようにはしないから（安心し給え）
I shall do everything for the best. - 斎藤和英大辞典 - 落第すると悪いから勉強し給え
You must work hard, lest you should fail―for fear you may fail―for fear of failing. - 斎藤和英大辞典 - 君の宿賃を僕に払わしてくれ給え
Let me settle your hotel-bill. - 斎藤和英大辞典 - 君が審判官の役をしてくれ給え
You will act as umpire―be umpire―see fair play. - 斎藤和英大辞典 - 君、審判官の役目をしてくれ給え
You will act as umpire―be umpire―see fair-play. - 斎藤和英大辞典 - 世間には山師が多いから用心し給え
You must beware of impostors―guard against imposture. - 斎藤和英大辞典 - 失敗しないように勉強し給え
You must work hard, so that you may not fail―so as not to fail. - 斎藤和英大辞典 - その話は嘘でも本当でもよいから聞かせてくれ給え
Please tell me the story whether it may by true or not. - 斎藤和英大辞典 - あれは悪い人間だから用心し給え
You must beware of that man―take heed of that man―guard against that man―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against that man―caution you against that man―put you on your guard against that man. - 斎藤和英大辞典 - どの本でも宜しいから貸してくれ給え
Lend me any book! - 斎藤和英大辞典 - 朋友の好しみをもって付き合ってくれ給え
Please bear me company for friendships's sake! - 斎藤和英大辞典 - 友人として忠告する、それは止し給え
I advise you, as a friend, to desist. - 斎藤和英大辞典 - またそのうちにゆっくり話しに来給え
Please look me up for a long talk some other time! - 斎藤和英大辞典 - 奈良へ行ったらぜひ博物館へ行ってみ給え
If you ever go to Nara, do not fail to visit the museum there. - 斎藤和英大辞典 - ここに金がまあ千円あると仮定し給え
Suppose we have, say, a thousand yen. - 斎藤和英大辞典 - 帰りに寄り給え、大してまわりにもならないから
Won't you look in on your way home? It won't be going much out of your way. - 斎藤和英大辞典 - まわり遠いことを言わずに早く言い給え
Tell me without circumlocution - 斎藤和英大辞典 - まわり遠いことを言わずに早く言い給え
Come to the point! - 斎藤和英大辞典 - 僕に免じて彼を助けてやってくれ給え
Spare him for my sake! - 斎藤和英大辞典 - 本物が見当たったら教えてくれ給え
If you come across a genuine article, please let me know. - 斎藤和英大辞典 - 皆が君を見習うから注意してくれ給え
The others follow your example - 斎藤和英大辞典 - 皆が君を見習うから注意してくれ給え
The others copy your example - 斎藤和英大辞典 - 皆が君を見習うから注意してくれ給え
Your conduct has influence on the others. - 斎藤和英大辞典 - 本物を見つけたら知らしてくれ給え
If you come across a genuine article, please let me know. - 斎藤和英大辞典 - あの女は君に持ちかけているから用心し給え
Have a care! she is setting her cap at you. - 斎藤和英大辞典 - 天はもったいなくも我が祈願を叶わせ給えり
Heaven was graciously pleased to hear my prayer. - 斎藤和英大辞典 - 雨が降るといけないから傘を持って行き給え
Take an umbrella with you, for fear it may rain! - 斎藤和英大辞典 - 去るなりとどまるなり勝手にし給え
You may go or stay as you please. - 斎藤和英大辞典 - 神よ願わくはこの国に幸｛さち｝を垂れ給え
God bless this land! - 斎藤和英大辞典 - 念のためいま一度懐中を捜して見給え
Search your pockets again, to make sure of it. - 斎藤和英大辞典 - 学校を起こすなら根強くやり給え
If you start a school, do it on a firm basis. - 斎藤和英大辞典
