「総務」を含む例文一覧(774)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- 庶務, 総務.
general affairs - 研究社 新英和中辞典 - 私の所属は総務です。
I belong to general affairs. - Weblio Email例文集 - 総務で働いています。
I'm working in general affairs. - Weblio Email例文集 - 私は総務担当です。
I am in charge of general affairs. - Weblio Email例文集 - 私の所属は総務部です。
I belong to the general affairs department. - Weblio Email例文集 - 私は総務部で働いています。
I work in the general business department. - Weblio Email例文集 - 総務部に所属しています。
I belong to the general affairs department. - Weblio Email例文集 - 私は総務に所属しています。
I belong to the general office. - Weblio Email例文集 - 総務庁という行政機関
in Japan, the governmental agency called the Management and Coordination Agency - EDR日英対訳辞書 - 総務部という会社組織の一部
a part of an organization, called general affairs department - EDR日英対訳辞書 - 私は現在、総務部で働いています。
Presently, I am working in the general affairs department. - Weblio Email例文集 - 総務課はアルバイトも含め全員参加します。（メールで書く場合）
Everyone from General Affairs Division will attend, including part-time employees. - Weblio Email例文集 - その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。（メールで書く場合）
Please contact General Affairs Division for other inquiries. - Weblio Email例文集 - 出張前に仮払いを総務部にお願いします。
I am going to ask the general affairs department for a temporary advance before the business trip. - Weblio Email例文集 - 総理府総務長官という役職
in Japan, the governmental post of Director-General of the Prime Minister's Office - EDR日英対訳辞書 - 総理府総務長官という役職の人
in Japan, a person who occupies the governmental post of Director-General of the Prime Minister's Office - EDR日英対訳辞書 - 総務会という,政党の審議決定機関
a decision making body of a political party - EDR日英対訳辞書 - 総務庁統計局という行政機構
an administrative organ of the government called, Statistics Bureau of General Affairs Agency - EDR日英対訳辞書 - 高(たか)市(いち)早(さ)苗(なえ)氏が総務大臣に指名された。
Takaichi Sanae was named internal affairs minister. - 浜島書店 Catch a Wave - 私、株式会社福田製薬の総務部の阿部と申します。（メールで書く場合）
My name is Abe, and I am from the General Affairs Department of Fukuda Pharmaceutical, Inc. - Weblio Email例文集 - 彼は，訴訟問題が解決されるまでキャンプ座間で総務の仕事を行う。
He is performing administrative duties at Camp Zama until his legal case is settled. - 浜島書店 Catch a Wave - 総務部は、今度の移転にかかる費用を約10万ドルと算出しています。
The General Affairs department has figured the cost of our upcoming relocation at approximately $100,000. - Weblio英語基本例文集 - 既に販売終了した製品に関する詳しい情報は総務部までお問い合わせ下さい。
Please direct inquiries regarding specific information concerning products that have already been sold, to the General Affairs Department. - Weblioビジネス英語例文 - 総務省が携帯電話の通信事業者に対して設備点検を要請した。
The Ministry of Internal Affairs and Communications requested telecommunications carriers for cell phones to carry out equipment inspections. - Weblioビジネス英語例文 - 院内総務という,議院内で党員を指導し,党の規律の維持にあたる政党の幹部役員
a person who leads the members of his or her political party in an assembly and maintains the party's rules, called floor leader - EDR日英対訳辞書 - 総務省によると，若者の間での失業が深刻な問題となっている。
According to the Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications, unemployment among young people is becoming a serious problem. - 浜島書店 Catch a Wave - 総務省消防庁によると，46人が負傷し，そのうち10人が重傷だった。
According to the Fire and Disaster Management Agency, 46 people were injured, 10 seriously. - 浜島書店 Catch a Wave - 行政評価局は、総務省の内部部局の1つで、内閣を支援する機能を強化するために取組みを進めている。
The Administrative Evaluation Bureau is a department within the Ministry of Internal Affairs and Communications, and they advance an initiative that aims to strengthen functions that support the cabinet. - Weblio英語基本例文集 - 産業連関表は内閣府、総務省、経済産業省をはじめとする各省庁共同で、5年ごとに作成される。
The Input Output Table is jointly prepared by ministries including the Cabinet Office (CAO), the Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), and the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) every five years. - Weblio英語基本例文集 - また，小泉首相は麻生(あそう)太郎氏を総務大臣から外務大臣に移し，谷(たに)垣(がき)禎(さだ)一(かず)氏を財務大臣に再任した。
Koizumi also changed Aso Taro from internal affairs minister to foreign minister and reappointed Tanigaki Sadakazu as finance minister. - 浜島書店 Catch a Wave - 総務省によると，６月末の時点で約29万世帯がデジタル放送の準備ができていない状態だった。
According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, about 290,000 households remained unprepared for digital broadcasting as of the end of June. - 浜島書店 Catch a Wave - しかし，当時の鳩(はと)山(やま)邦(くに)夫(お)総務大臣が，計画は文化財保護の観点から判断されるべきだと提言した。
But Hatoyama Kunio, then minister for internal affairs and communications, suggested that the plan should be evaluated in terms of cultural property preservation. - 浜島書店 Catch a Wave - 各国総務各位、
Distinguished Governors, - 財務省 - 総務省（2005）。
Ministry of Internal Affairs and Communications (2005). - 経済産業省 - 総務支援装置、総務支援方法、総務支援プログラム、および総務支援プログラム記録媒体
GENERAL AFFAIRS SUPPORT DEVICE, GENERAL AFFAIRS SUPPORT METHOD, GENERAL AFFAIRS SUPPORT PROGRAM, AND GENERAL AFFAIRS SUPPORT PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁 - 金融庁総務企画局 清水 電話: 03-3506-6188
FSA Shinichiro Shimizu 81-3-3506-6188 - 金融庁 - 議長及び総務各位、
Mr. Chairman, fellow Governors, distinguished guests, ladies and gentlemen: - 財務省 - 照会窓口は、金融庁監督局総務課とする。
Inquiries shall be submitted to the Coordination Division of the Supervisory Bureau. - 金融庁 - 議長、総裁、各国総務ならびにご列席の皆様、
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省 - 議長、総裁、各国総務並びにご列席の皆様、
Mr. Chairperson, Mr. President, Distinguished Governors, Ladies and gentlemen: - 財務省 - 第42回アジア開発銀行年次総会総務演説
The Forty-Second Annual Meeting of Governors of the Board of the Asian Development Bank - 財務省 - 第43回アジア開発銀行年次総会総務演説
The Forty-Third Annual Meeting of the Board of Governors of the Asian Development Bank - 財務省 - 議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省 - 議長、総裁、各国総務各位並びにご列席の皆様
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省 - 議長、総裁、各国総務各位、ならびにご参列の皆様、
Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen, - 財務省 - 議長、総裁、各国総務各位、並びにご参列の皆様、
Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen. - 財務省 - 議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様、
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省 - 総務省平成21年「通信利用動向調査」
MIC, “Communications Usage Trend Survey,” 2009 - 経済産業省 - （資料）総務省「労働力調査」から作成。
Source: Labour Force Survey (Ministry of Internal Affairs and Communications). - 経済産業省 - 総務省「労働力調査」平成16年平均。
Labour Force Survey, Ministry of Internal Affairs and Communications; average of 2004. - 経済産業省
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
