「肉身」を含む例文一覧(526)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • 肉の切身
    a chop  - 斎藤和英大辞典
  • 牛肉の赤身
    lean beef  - EDR日英対訳辞書
  • 肉牛の肉の切り身
    cut of meat from beef cattle  - 日本語WordNet
  • 赤身の肉
    a meat that is red when raw  - EDR日英対訳辞書
  • 牛肉の切り身
    slices of beef - Eゲイト英和辞典
  • 豚肉の切り身
    a pork chop - Eゲイト英和辞典
  • 肉が腐っている
    （食用の肉なら）The meat is tainted―（身体の肉なら）―The flesh is putrid.  - 斎藤和英大辞典
  • 牛[豚]肉の切り身.
    a cut of beef [pork]  - 研究社 新英和中辞典
  • 全身筋肉痛だ。
    My whole body is sore. - Tatoeba例文
  • 子牛の肉の切り身
    cut of meat from a calf  - 日本語WordNet
  • 全身が筋肉痛です。
    The muscles of my entire body ache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 全身筋肉痛だ。
    My whole body is sore.  - Tanaka Corpus
  • 馬刺し馬肉の刺身。
    Ba-sashi: sashimi of horse meat  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 魚肉の干しすり身
    DRIED FISH PASTE - 特許庁
  • 身体または肉体の、あるいは、身体または肉体に関する
    of or relating to the body or flesh  - 日本語WordNet
  • 魚肉落とし身の製造方法及び魚肉落とし身
    METHOD OF PRODUCTION OF MINCED FISH MEAT, AND MINCED FISH MEAT - 特許庁
  • 鯨の白身肉を用い、白身肉に含有されるコラーゲンを利用して白身肉と赤身肉とを強固に結着させた白身肉と赤身肉が混在する鯨肉ハムの製造方法を提供することである。
    To provide a method for producing whale meat ham in which white meat and red meat present as mixed, obtained by strongly binding the white meat with red meat by using the white meat of the whale and utilizing collagen contained in the white meat. - 特許庁
  • 肉の脂身は苦手ですか
    Don't you like the fat on meat?  - Weblio Email例文集
  • 彼女は赤身の肉だけを食べた。
    She ate only lean meat. - Tatoeba例文
  • 肉から脂身を取りなさい。
    Trim the fat off the meat. - Tatoeba例文
  • 肉の半身の後ろ半分
    the back half of a side of meat  - 日本語WordNet
  • 牛の腰部の肉の切り身
    cut of meat from a loin of beef  - 日本語WordNet
  • 肉体の後ろ足を含む体の後半身
    fleshy hindquarters  - 日本語WordNet
  • 味の濃い薫製した牛肉の切り身
    highly seasoned cut of smoked beef  - 日本語WordNet
  • 脂身という食肉の部分
    a fatty part of a piece of meat  - EDR日英対訳辞書
  • 薄くすき切った魚肉の切身
    a thin slice of fish  - EDR日英対訳辞書
  • さっと塩に漬けた魚肉の切身
    a salted fillet  - EDR日英対訳辞書
  • 肉から脂身を取り除きなさい
    Trim the fat off the meat. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は赤身の肉だけを食べた。
    She ate only lean meat.  - Tanaka Corpus
  • 肉から脂身を取りなさい。
    Trim the fat off the meat.  - Tanaka Corpus
  • 魚肉すり身入りドーナツ
    DOUGHNUT CONTAINING FISH MEAT PASTE - 特許庁
  • 赤身魚肉の変色防止方法
    METHOD FOR PREVENTING DISCOLORATION OF RED FISH MEAT - 特許庁
  • 全身筋肉のトレーニング装置
    MUSCLE TRAINING MACHINE FOR WHOLE BODY - 特許庁
  • 赤身魚肉用退色抑制剤
    DISCOLORATION INHIBITOR FOR RED FLESHED FISH MEAT - 特許庁
  • 赤身魚肉の色調保持方法及び生食用赤身魚肉
    METHOD FOR MAINTAINING COLOR TONE OF RED FISH MEAT, AND RED FISH MEAT TO BE EATEN RAW - 特許庁
  • 魚肉すり身製品の製造方法及び魚肉すり身製品用改良剤
    METHOD FOR PRODUCING FISH PASTE PRODUCT, AND IMPROVER FOR FISH PASTE PRODUCT - 特許庁
  • ひと切れの肉の脂肪と赤身肉の混合
    the intermixture of fat and lean in a cut of meat  - 日本語WordNet
  • 牛や豚の赤身肉の周りの筋についている肉
    in red meat, the meat where tendons are attached  - EDR日英対訳辞書
  • 魚肉の練り肉は冷凍落し身を用いるのが好ましい。
    The fish paste preferably uses frozen picked fish meat. - 特許庁
  • 新鮮な牛肉や馬肉は刺身で生食されるほか、鶏肉では笹身がよく用いられる。
    Other than fresh beef and horsemeat, sashimi is also made using chicken breast meat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • マグロ肉の刺身用結着食品、マグロ肉の刺身用結着製品及びマグロ肉の刺身用結着食品の製造方法
    BOUND FOOD FOR TUNA SASHIMI, BOUND ARTICLE FOR TUNA SASHIMI, AND METHOD FOR PRODUCING BOUND FOOD FOR TUNA SASHIMI - 特許庁
  • 魚肉すり身、卵白、山芋、食用オイル、苦汁でつないだ魚肉すり身をボイルし急冷してなる魚肉すり身加工品。
    The processed fish-paste product is produced by boiling a fish paste mixture containing fish paste, albumen, yam, food oil and bittern and quenching the boiled product. - 特許庁
  • 背骨と両方の腰の一部からなる肉（特に羊肉またはラム）の切り身
    cut of meat (especially mutton or lamb) consisting of part of the backbone and both loins  - 日本語WordNet
  • 身体の肉体的な負傷または傷害の、あるいは、身体の肉体的な負傷または傷害に関する
    of or relating to a physical injury or wound to the body  - 日本語WordNet
  • この魚肉用添加物が添加された魚肉すり身、又は魚肉練製品である。
    The ground fish meat or the fish paste product comprises the additive for fish meat. - 特許庁
  • 肉身線は濃い朱線で描かれ、装身具に截箔が施されている
    Thick vermilion is used for drawing the body lines, and pieces of gold leaf are used for the accessories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 板付き蒲鉾では白身魚の白身の部分のみを使用し、赤身や血合い肉は用いない。
    The kamaboko with a wooden board uses only the white-meat part of whitefish, eschewing the red-meat part or the meat that's rust-colored due to blood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 魚肉は白身魚と赤身魚に大きく分けられるが、ふぐは白身魚に属する。
    Fish meat can be classified into two types: fish with white flesh and fish with red flesh, and pufferfish belongs to the category with white flesh.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私はしばらくの間、全身が筋肉痛になった。
    For a while, my whole body was sore.  - Weblio Email例文集
  • 私は下半身の筋肉トレーニングを行いました。
    I did muscle training focusing on my lower body.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について