「英数字」を含む例文一覧(133)

<前へ 1 2 3 次へ>
  • データベースに格納された符号(例えば英数字の符号)は、1つ以上の数学的性質に基づいて複合証印から引き出されてもよい。
    A code (for example, alphanumeric characters) stored in a data base may be drawn from the composite certification mark based on one or more mathematical characteristics. - 特許庁
  • 縦書き文書に横書きの英数字等が混在する文書の文字認識において、精度よく文字認識を行うことを目的とする。
    To accurately perform character recognition in character recognition of a document composed of a vertically written document including a horizontally written alphameric character or the like. - 特許庁
  • 光電池セルで動作する表示部を有する電子機器の表示するものの背景色や表示する英数字などの色を変化できるようにする。
    To change the background color of an image or colors of characters and alphanumerics displayed by an electronic appliance having a display part operated by a photovoltaic cell. - 特許庁
  • 前記英数字入力部は、複数のゾーンに分けられ、これにより、少なくとも一つの数字をこれらゾーンの各々に入力できる。
    The alphanumeric input unit is divided into a plurality of zones, and at least one numeral can be input in each of these zones thereby. - 特許庁
  • 識別番号IDは、数字列、及び数字列と英字列とを含む英数字列のいずれかの文字列である。
    The identification number ID is a character string of either a numeric string or an alphanumeric string including a numeric string and an alphabetic string. - 特許庁
  • ローラ本体は、英数字記号を入力するための上記キー・グループのキーの幅と、同じ長さおよび直径を持つほぼ円筒形をしている。
    The roller body has nearly cylindrical shape having a width of the key group for inputting alphanumeric character symbols, and has an equal length and diameter. - 特許庁
  • マーキング物質が与えられた領域2は、例えば印刷物の一連番号を表す英数字を表すこともできる。
    Areas 2 provided with the marking substance can also render alphanumeric characters which for example represent the serial number of the printed matter. - 特許庁
  • 楽曲を構成する音符、休符などを英数字で表現し、テキスト・スコア・ウインドウで入力および編集を行う。
    Musical notes, rests or the like that constitute a music are expressed in terms of alpha numeric characters and the inputting and the editing are conducted in a text/score/window. - 特許庁
  • (イ)ロボット本体のア−ム部(5)に英数字やバ−コ−ドなどのウエハ−IDを読み取る読取装置を搭載する。
    (a) The reader reading the wafer ID such as the alphanumeric characters and the bar codes is mounted on an arm part 5 of a robot body. - 特許庁
  • 実在または仮想の物体ならびに英数字についての、さまざまなモノクロ、またはカラー画像を表示装置上に表示することができる。
    The controller imparts instructions for display elements on the basis of the data and enables various monochromatic and color images about real and virtual objects and alphanumeric characters to be indicated on a display device 14. - 特許庁
  • パン可変手段3は、英数字文字列6aの通過位置を撮像範囲の中央に位置するように撮像カメラ1のパンを変更する。
    A panning variable means 3 revises the panning of the imaging camera 1 so that the passing position of the alphameric character string 6a is placed in the middle of the imaging range. - 特許庁
  • 文字列抽出手段2は、撮像カメラ1が撮像する、自動車6に記される英数字文字列6aを抽出して、英数字文字列6aの大きさと撮像カメラ1の撮像範囲7aを通過する通過位置を取得する。
    A character string extract means 2 extracts an alphameric character string 6a described on an automobile 6 and imaged by an imaging camera 1 to acquire the size of the alphameric character string 6a and a passing position at which the alphameric character string 6a passes through an imaging range 7a of the imaging camera 1. - 特許庁
  • ホストベースプリンタを、英数字、カタカナに関するフォントデータのみを内部に記憶した装置であると共に、所定の操作がなされた場合、内部に記憶しているフォントデータを利用して、英数字及びカタカナの組み合わせで、各種消耗品の残量等が示されたステータスシートを印刷する機能を有する装置として、構成しておく。
    The host base printer is composed as such a device that may store inside only the font data relating to an alphanumeric and katakana, and, if the specified operation is performed, may have the function of printing the status sheet indicating the data such as a remaining quantity of various consumables using the font data stored inside with the combination of the alphanumeric and katakana. - 特許庁
  • 英数字がアドレスとして打たれてホームページへの接続のリクエストがされた場合、非英数字を通信可能な文状態に変換するスクリプトを当該リクエストのリザルトとして返送し、当該スクリプトによって変換された通信可能な状態にされたアドレスによって、再度、当該ホームページへの接続のリクエストを行うようにする。
    When the non-alphanumeric characters are inputted as the address to request access to the homepage, script for converting the non- alphanumeric characters into a communicable sentence state is sent back as the results of the request, and the connection to the homepage is requested again with the communicable address converted by the script. - 特許庁
  • 4ビットの2進化10進法を使って10進数を表現することができるが,BCDの英数字バージョンで文字を表現するには6ビット,7ビット,8ビットコードが使われている
    A 4-bit binary coded decimal(BCD) coding system can be used to represent decimal numbers, but 6-,7-, or 8-bit codes are used to represent characters in alphanumeric versions of BCD  - コンピューター用語辞典
  • データベースの違いによる問題を避けるため、シーケンス名の最初には英字のみを使用するようにし、またそれ以降も英数字とアンダースコア文字のみを使用するようにしましょう。
    name of the new sequence to create To avoid problems with various database systems, sequence names should start with a letter and only contain letters, numbers and the underscore character.  - PEAR
  • データベースの違いによる問題を避けるため、シーケンス名の最初には英字のみを使用するようにし、またそれ以降も英数字とアンダースコア文字のみを使用するようにしましょう。
    name of the sequence To avoid problems with various database systems, sequence names should start with a letter and only contain letters, numbers and the underscore character.  - PEAR
  • AuthDigestFile にユーザを追加します。 $user および $realm は必ずアルファベットで始まる必要があり、また英数字・下線・ダッシュ以外の文字を含めることはできません。
    Add an user to the AuthDigestFile. $user and $realm must start with an alphabetical charachter and must NOT contain any other characters than alphanumerics, the underline and dash.  - PEAR
  • b は、w と Wの間の境界として定義されているので、英数字であると見なされる文字の正確な集合は、UNICODEとLOCALEフラグの値に依存することに注意して下さい。
    Note that b is defined as the boundary between w and W, so the precise set of characters deemed to be alphanumeric depends on the values of the UNICODE and LOCALE flags. - Python
  • 区分機の読み取りの特性上、住所の番地などは漢数字よりも英数字のほうが読み間違いが少なく区分機の誤区分による遅延が起きにくい。
    Due to the nature of the postal address-reading and sorting machine, numbers in the address are more correctly read in the case of Arabic numerals than Chinese characters, which causes less frequent delays due to misreading.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「アクセスコード」とは,CIPROシステムにより人を識別するための,英数字であるか,生体認証であるか,その他のものであるかを問わない,独特の識別のための具体的事項をいい,
    access code' means the unique identification particulars, whether alphanumeric, biometric or otherwise, enabling the CIPRO system to identify a person; - 特許庁
  • ナビゲーション・キーは、電話機の前面のディスプレイと英数字キーのグループとの間に位置していて、電話機の前面の開口部の一部を通って延びるローラ本体を含む。
    A navigation key placed between the display and the key group of alphanumeric character keys of the telephone front includes a roller body extending through the opening of the telephone front. - 特許庁
  • 歯科矯正ブラケット10は、可視表面の上に位置する少なくとも1つの英数字文字を備える成型識別マーキング30を含むことが可能である。
    The orthodontic bracket 10 can include a molded identification marking 30 having at least one alphanumeric character disposed on a visible surface. - 特許庁
  • 半導体基板3の表面に英数字などの識別記号がドット1で表示される半導体装置において、レーザビーム加工により上記ドット1を形成する。
    In a semiconductor device wherein an alphanumeric identification symbol is indicated on the surface of a semiconductor substrate 3 by using a dot 1, the dot 1 is formed by laser beam processing. - 特許庁
  • モバイル電子機器の適応型テキスト入力モードによって、キーパッドを用いることによって、住所やカレンダー日付などの英数字が混在したテキストレコードを、効率的に入力できる。
    Adaptive text input for a mobile electronic device permit efficient entry of hybrid alpha-numeric text records, such as street addresses and calendar dates, using a keypad. - 特許庁
  • 文字列認識手段5は、ズーム比率又はパンが変更された撮像カメラ1によって再び撮像される英数字文字列6aの認識処理をする。
    A character string recognition means 5 applies recognition processing to the alphameric character string 6a imaged again by the imaging camera 1 whose zoom ratio or panning is revised. - 特許庁
  • ビデオ・ゲーム・コンソールに接続されるキーボードを提供することにより、ユーザが英数字情報をビデオ・ゲーム・コンソールに入力することを可能にする装置及び方法を提供すること。
    To provide a device and a method with which a user can input alphanumeral information to a video game console by providing a keyboard connected to the video game console. - 特許庁
  • 正確な選択のために十分に大きなキーを有する小さなタッチスクリーンから、英数字、シンボル又はメニュー項目を入力する方法を提供する。
    To provide a method for inputting an alphanumeric character, a symbol, or a menu item through a small touch screen having sufficiently large keys for accurate selection. - 特許庁
  • キーパッドは、従来通りキーを押下することによって英数字データの入力に使用でき、また、キーマットの表面上で指を滑らせることによってタッチパッドとして使用できる。
    The keypad can be used for the input of alphanumeric data by depressing keys in a conventional manner, and also used as a touch pad by allowing fingers to slide on the surface of the key mat. - 特許庁
  • 上記素子は、文脈依存で、且つ、適応性であり、例えば、タブ、メニュー、アイコン、ユーザーインターアクションのウィンドウ及びデータ表示、並びに英数字のキーボードなどの能動素子と呼ばれる。
    The elements are context sensitive and adaptive, and called active objects, for example, tabs, means, icons, windows of user interaction and data display, and an alphanumeric keyboard. - 特許庁
  • 次いで、警報状態が、電話デバイスに対しては音声メッセージ、または英数字のポケットベル(登録商標)デバイスに対してはテキストメッセージを生成することにより、ユーザに伝達される。
    Next, an alarm state is transmitted to the user by generating a voice message to a telephone device or a text message to a Pocket bell (registered trademark) device of alphanumeric characters. - 特許庁
  • 入力装置40は、英数字データを入力するための複数のキー43を備えたキーボードとし、センサ45がキー43の作動も検出するものとすることができる。
    The input device 40 may be a keyboard that includes a plurality of keys 43 for inputting alphanumeric data, with the sensor 45 also detecting actuation of the keys 43. - 特許庁
  • ひらがな及び漢字対応であってもカタカナ英数字対応の再生装置であっても文字情報を正しく表示させる半導体メモリカード、その記録装置、その再生装置を提供する。
    To provide a semiconductor memory card, a recording device therefor, and a reproducing device therefor, which correctly display character information even in the case of a reproducing device compatible with Hiragana and Kanji or Katakana, English and numerals. - 特許庁
  • シリアル・データ・カーソルでアナログ波形の一部分の範囲を定めると、この部分が2進形式、8進形式、16進形式又は英数字など人間が理解可能な形式にデコードされ、表示される。
    If a range of the analogue waveform is specified with the serial data cursor, that range is decoded, and displayed, in a format which a human being understands such as binary form, octal form, hexadecimal form, or alphanumeric. - 特許庁
  • 漢字等の2バイトの文字コードによるタイトル表示と英数字等の1バイトの文字コードによるタイトル表示とを適切に切替えるMDプレーヤを提供する。
    To provide an MD player suitably switching a title display by a character code of two bytes of KANJI (chainese character), etc., from the title display by the character code of one byte of English numeral, etc. - 特許庁
  • 制御キーからなる第2のセットは、ケース・シフト、及び英数字制御機能等の他の機能に加えて、文字キーで表される従来のQWERTY配列キーボードの列を選択するために設けられている。
    A second set constituted of control keys is provided to select the column of the conventional QWERTY array keyboard expressed by character keys in addition to the other functions such as case shift and an alphanumeric control function. - 特許庁
  • 349の語形は47グループに分けられ、各グループは標準電子キーボードの英数字や句読点やひらがな/カタカナや文字のキーパッドにそれぞれ標記対応している。
    349 kinds of word forms are divided into 47 groups and each group respectively corresponds to the alphanumerals or punctuation marks of a standard electronic keyboard or the keypads of Japanese syllabary (KANA), square forms of KANA and characters. - 特許庁
  • ズーム比率可変手段4は、英数字文字列6aの大きさを、予め登録されている文字列認識処理に適した大きさとなるように撮像カメラ1のズーム比率を可変する。
    A zoom ratio variable means 4 varies a zoom ratio of the imaging camera 1 so that the size of the alphameric character string 6a is a size proper to the character string recognition processing registered in advance. - 特許庁
  • 操作装置には、入力部をなぞるだけで少なくとも一つの数字を入力できる英数字入力部12が設けられた接触感知式制御パネルを有する。
    The operating device has a contact-sensing type control panel equipped with an alphanumeric input unit 12 capable of inputting at least one numeral only by tracing the input unit. - 特許庁
  • ネットワーク接続機器は、ホスト情報の変化を検知し、ネットワーク接続機器へWebページ要求を送信する連携機器向けに、ホスト情報を含む英数字以外の符号化したコードを表示する。
    The network connection apparatus detects a change in host information and displays an encoded code including host information and other than alphanumeric characters to a cooperation apparatus which transmits a web page request to the network connection apparatus. - 特許庁
  • 副制御回路は、主制御回路60から、この内部抽籤の結果を受け取り、7セグメントLED111L,111C,111Rの英数字による発光(演出)制御を行う。
    A sub control circuit receives the result of the internal drawing from the main control circuit 60 and executes the light emission (performance) control by alphanumeric characters of 7-segment LEDs 111L, 111C and 111R. - 特許庁
  • 各強調表示された領域内の英数字の文字の画像をコンピュータ読み込み可能なデータに変換する光学的文字認識法1410を組み込んでいる。
    An optical character recognizing method 1410 is integrated for converting the images of alphanumeral characters in each of emphasized and displayed areas to data readable for a computer. - 特許庁
  • 入力欄へのデータ入力は、プルダウンメニューにより選択してもよいし、入力欄に“00”等の英数字コードを直接入力してもよい。
    The input of data to the input column may be executed by selecting the data from the pull-down menu, or directly inputting such an alphanumerical code as "00" to the input column. - 特許庁
  • ウエハ−毎のID(英数字やバ−コ−ド)の読み取り時間の短縮と読み取り装置の設置場所を取らないウエハー移載ロボットを提供する。
    To provide a wafer transfer robot shortening the reading time of an ID (alphanumeric characters and bar codes) for every wafer and reducing the installation space for a reader. - 特許庁
  • 従来のインクジェット記録装置において、英数字、記号については所望の文字を入力することができるが、制御文字については入力手段が存在しない。
    To provide an inkjet recording apparatus which can input desired characters by one key input also for control characters. - 特許庁
  • ステータスに対して複数のフィールドがあってもよく、いくつかのフィールドが電話番号を表示する一方、他のフィールドは英数字の表示を提供する。
    There may be multiple fields for status, and some fields display telephone numbers, while others may provide alphanumeric display. - 特許庁
  • 車載機10の画面のブランク領域には、さらに携帯電話12の英数字キーなどのタッチスイッチを表示し、車載機10側から携帯電話12を操作可能とする。
    Touch switches such as alphanumeric keys of the telephone 12 are displayed on a blank area of the screen of the onboard device 10, so that the telephone 12 can be operated from the onboard device 10. - 特許庁
  • 電話番号、住居表示、郵便番号、名前のイニシャル(英字)等、英数字だけの簡単な入力により、名前住所データベースから該当する名前と住所を検索するデータ検索装置を提供する。
    To provide a data retrieval device retrieving a corresponding name and address from a name address database by easy input of only alphanumeric characters such as a telephone number, residence display, a postal code number, or initials (alphabetical characters) of the name. - 特許庁
  • ステータスに対して複数のフィールドがあってもよく、いくつかのフィールドが電話番号を表示する一方、他のフィールドは英数字の表示を提供する。
    There may be multiple fields for status and some fields display telephone numbers, while others may provide alphanumeric display. - 特許庁
  • また、平仮名、カタカナ、英数字のように異なるカテゴリーの文字を2次元状に配列した複数の仮想文字シートを用意し、シート切換・変換キー3により切り換えて用いる。
    Also, a plurality of virtual character sheets on which characters in different categories such as HIRAGANA (cursive form of Japanese syllabary), KATAKANA (square form of Japanese syllabary), and alphanumeric characters are two-dimensionally arrayed are prepared, and switched by a sheet switching and conversion key 3. - 特許庁
<前へ 1 2 3 次へ>

例文データの著作権について