「被害」を含む例文一覧(3646)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ>
  • 被害者.
    the aggrieved party  - 研究社 新英和中辞典
  • 被害者.
    the injured party  - 研究社 新英和中辞典
  • 被害妄想
    a persecution complex  - EDR日英対訳辞書
  • 被害を受ける
    to suffer damage  - EDR日英対訳辞書
  • 被害
    the injured party - Eゲイト英和辞典
  • 被害[誇大]妄想.
    delusions of persecution [grandeur]  - 研究社 新英和中辞典
  • 塩による被害
    damage due to salt  - EDR日英対訳辞書
  • 津波の被害に遭う。
    To have damage from a tsunami.  - Weblio Email例文集
  • その被害は少なかった。
    That damage was small.  - Weblio Email例文集
  • 大きな被害はなかった。
    No great damage happened. - Weblio Email例文集
  • その被害は少なかった。
    There was little damage.  - Weblio Email例文集
  • バングラデシュの被害地.
    the affected areas of Bangladesh  - 研究社 新英和中辞典
  • 洪水被害地, 浸水地方.
    flooded districts  - 研究社 新英和中辞典
  • 被害は軽少だ.
    The damage was slight [small].  - 研究社 新和英中辞典
  • (刑事事件で)被害
    in a criminal court case, the injured party  - EDR日英対訳辞書
  • 天災による被害
    damage caused by a natural disaster  - EDR日英対訳辞書
  • 地震による被害
    damage resulting from an earthquake  - EDR日英対訳辞書
  • 被害者が告訴する
    of a victim, to accuse someone  - EDR日英対訳辞書
  • 大水による被害
    damage caused by floods  - EDR日英対訳辞書
  • 天災などの被害
    sufferers of a natural disaster  - EDR日英対訳辞書
  • 東海地震の被害予測
    Damage Estimate for Tokai Earthquake  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 彼女は集団スリの被害に遭った。
    She fell victim to group pickpocketing.  - Weblio Email例文集
  • かなり大きな被害だったのですか。
    Was it pretty big damage?  - Weblio Email例文集
  • あなたは被害を受けることになる。
    I will be harmed.  - Weblio Email例文集
  • その被害は丸一日続いた。
    The damage lasted a full day.  - Weblio Email例文集
  • あなたは彼に被害届を出させた。
    You made him file a damage report.  - Weblio Email例文集
  • あなたたちに被害が無くて良かった。
    I'm glad you had no damage.  - Weblio Email例文集
  • それは多分被害妄想です。
    That is probably just paranoia.  - Weblio Email例文集
  • 彼はその被害を避けることができる。
    He can avoid the damage.  - Weblio Email例文集
  • それはあなたの被害妄想です。
    That is your paranoia.  - Weblio Email例文集
  • それはただのあなたの被害妄想だ。
    That is just your persecution complex.  - Weblio Email例文集
  • それはただのあなたの被害妄想だ。
    That's just your paranoia.  - Weblio Email例文集
  • 被害の程度はどのくらいか.
    What's the extent of the damage?  - 研究社 新英和中辞典
  • 被害[けが]なし; 大丈夫です.
    No harm done.  - 研究社 新英和中辞典
  • 津波による被害者の救援.
    the relief of tsunami victims  - 研究社 新英和中辞典
  • 被害の程度は未詳である.
    The extent of the damage is not yet known [has not yet been ascertained].  - 研究社 新和英中辞典
  • 人畜に被害はなかった.
    No harm was done to men or cattle.  - 研究社 新和英中辞典
  • 塩分を含んだ気流による被害
    damage caused by an air current containing salt  - EDR日英対訳辞書
  • イナゴによる農作物の被害
    damage caused by locusts  - EDR日英対訳辞書
  • 被害が出るような大雪
    a heavy snow that causes severe damage  - EDR日英対訳辞書
  • 雪によって,受ける損害や被害
    damage caused by snow  - EDR日英対訳辞書
  • 害虫によって受ける被害
    crop damage caused by a harmful insect  - EDR日英対訳辞書
  • 天災などで被害を受けた土地
    a striker district  - EDR日英対訳辞書
  • (被害を)被るようにさせる
    to cause damage to something  - EDR日英対訳辞書
  • 広島や長崎の原爆被害
    an atomic bomb victim in Hiroshima and Nagasaki  - EDR日英対訳辞書
  • 原水爆の被害を受ける
    to be bombed by an atomic bomb  - EDR日英対訳辞書
  • 犯罪などの被害
    a person who is the victim of a crime  - EDR日英対訳辞書
  • 嵐は多大の被害を引き起こした。
    The storm brought about a lot of damage.  - Tanaka Corpus
  • 被害波除
    SMALL-DAMAGE BREAKWATER - 特許庁
  • 地震被害予測装置、地震被害予測方法及び地震被害予測プログラム
    DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING EARTHQUAKE DAMAGE - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.