製造工業の革命. a revolution in manufacturing
- 研究社 新英和中辞典
自動車製造業者 a car manufacturer - Eゲイト英和辞典
この会社の業種は製造業です。 This company's type is manufacturing.
- Weblio Email例文集
鬘製造業という職業 a business of wig making
- EDR日英対訳辞書
当社は製造卸業である。 Our company is a manufacturing wholesaler. - Weblio英語基本例文集
製造工業の販売[宣伝]面. the sales [advertising] end of the manufacturing industry
- 研究社 新英和中辞典
ハードウェアの製造業者 a hardware manufacturer
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
織物製造に従事する職業 an occupation called weaver
- EDR日英対訳辞書
窒素化合物を製造する工業 a type of industry, called a nitrogen industry
- EDR日英対訳辞書
半導体の製造業者 a person who makes semiconductors
- EDR日英対訳辞書
茶の販売・製造をする職業 an occupation of producing and selling tea
- EDR日英対訳辞書
鬘の製造を行う事業 the business of manufacturing wigs
- EDR日英対訳辞書
織り屋という,織物製造を業とする職業の店 a store that produces and sells professionally woven products, called weaver
- EDR日英対訳辞書
第二次産業という,製造加工を主とする産業分類 classification of industrial structure as a secondary industry
- EDR日英対訳辞書
企業や製造業者を対象にして行う広告 Advertisement that is done for companies or manufacturers
- EDR日英対訳辞書
自動車[衣類, コンピューター, テレビ]製造業者[会社]. a car [clothing, computer, television] manufacturer
- 研究社 新英和中辞典
製造業は好況に向かっている. Manufacturing industry is picking up [taking a turn for the better].
- 研究社 新和英中辞典
EMS 企業[サプライヤー] 《EMS で部品製造を請け負う会社》 an EMS company [supplier]
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
靴の製造,販売,修理を業とする人 a person who makes, sells and repairs shoes
- EDR日英対訳辞書
車屋という,車の製造をする職業 an occupation in which one repairs the wheels of vehicles, called wheelwright
- EDR日英対訳辞書
車屋という,車の製造を職業とする店 a shop in which the wheels of vehicles are repaired, called are wheelwright's shop
- EDR日英対訳辞書
穀物の粉を製造販売する職業 the function of being a flour dealer
- EDR日英対訳辞書
豆腐の製造や販売を職業とする人 a person who makes and sells tofu
- EDR日英対訳辞書
塗り師という,漆器の製造に携わる職業 the occupation of lacquering
- EDR日英対訳辞書
商品の製造業者のブランド名をつけた商品 products with the affixed brand name
- EDR日英対訳辞書
種々のシステムの開発,製造,販売をする産業 industry of planning, producing and selling many kinds of systems
- EDR日英対訳辞書
車屋という,車の製造を職業とする人 a person who makes and repairs wheels, especially the wooden wheels for horse-drawn carts, especially in former tim
- EDR日英対訳辞書
靴の製造,販売,修理を業とする家 a store that makes, sells and repairs shoes
- EDR日英対訳辞書
この企業はコンピューター・チップを製造している。 This company manufactures computer chips.
- Tanaka Corpus
製造業者が販売業者に商品の一定価格を守らせる行為 the act of maintaining the resale price
- EDR日英対訳辞書
化学工業という,化学反応によって製品を製造する産業 the industry called chemical engineering
- EDR日英対訳辞書
三菱重工業を含む日本の製造会社3社が787型機の35%の製造を担当している。 Three Japanese manufacturers including Mitsubishi Heavy Industries are in charge of making 35 percent of the 787 aircraft.
- 浜島書店 Catch a Wave
「ファイナルファンタジー」の製造業者,スクウェアと「ドラゴンクエスト」の製造業者,エニックスが来年4月に合併する。 Square Company, the maker of "Final Fantasy," and Enix Corporation, the maker of "Dragon Quest," will merge in April next year.
- 浜島書店 Catch a Wave
その新会社の製造事業は、2013年5月20日より開始いたします。 This new company's manufacturing business starts May 20th, 2012.
- Weblio Email例文集
この企業はパンと菓子を製造する大手食品会社である。 This business is a major food company which produces bread and pastry.
- Weblio Email例文集
創業当初から廃材を再利用した製品を製造しております。(メールで書く場合) We have been recycling disposed materials to use them for product manufacturing since we started our business.
- Weblio Email例文集
兵器製造業者と政府高官が癒着していると非難された. The arms manufacturers and senior government officials were accused of being in each other's pockets.
- 研究社 新和英中辞典
製造業者を相手に繰り広げる生産財についての市場活動 the marketing activities of manufactured goods
- EDR日英対訳辞書
製品開発の時に,他企業の同種の製品をまねて製造すること the action of developing a product by directly copying another company's product
- EDR日英対訳辞書
製造業の生産活動における,投入物と産出物の物価指数 of the manufacturing industry, the input-output price index
- EDR日英対訳辞書
ライン部門という,企業製品の製造販売を担う部門 the division of manufacturing and selling industrial products, called "line division"
- EDR日英対訳辞書
肥料、染料、電気メッキ、産業用の爆発物の製造に用いられる。 it is used in making fertilizers, dyes, electroplating, and industrial explosives.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。 Manufacturers are liable for defects in their products.
- Tanaka Corpus
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。 The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
- Tanaka Corpus
市場で最大のシェアを誇る商品を製造している企業があります。 Some companies manufacture products that have the largest share in their markets.
- 浜島書店 Catch a Wave
そこで今では,同じ業種の日系企業が,彼らのブランド名を不正使用する製造業者の調査,摘発に共同で取り組んでいる。 So Japanese companies in the same kinds of businesses are now working together to investigate and expose manufacturers that use their brand names illegally.
- 浜島書店 Catch a Wave
ファーストフード業界,菓子製造業,飲料業界で,ますます多くの企業がコラボ商品を売り出している。 In the fast-food, confectionery and beverage industries, more and more companies have begun launching collaborative products. - 浜島書店 Catch a Wave
ロケットを製造した三菱重工業が打ち上げを担当しており,同社はいずれ,商業衛星打ち上げ事業に参入したいと考えている。 The rocket’s maker, Mitsubishi Heavy Industries, was in charge of the launch and hopes to enter the commercial satellite-launching business eventually.
- 浜島書店 Catch a Wave