「調子はどう」を含む例文一覧(154)
1 2 3 4 次へ＞- どう、調子は？
What's happening? - Tatoeba例文 - 調子はどう？
How is it going? - Tatoeba例文 - 調子はどう？
How's it going? - Tatoeba例文 - 調子はどう?
How's everything going? - Eゲイト英和辞典 - どう、調子は？
What's happening? - Tanaka Corpus - やあ、調子はどう。
Hi! What's new? - Tatoeba例文 - 調子はどう？
How are things with you? - Tatoeba例文 - 調子はどうだい
How are things ? - Eゲイト英和辞典 - やあ、調子はどう。
Hi! What's new? - Tanaka Corpus - お母さんの調子はどう？（ ）
How have your mother been? - Weblio Email例文集 - 今日の調子はどう？
How are you doing today? - Weblio Email例文集 - 今日の調子はどう？
How do you feel today? - Weblio Email例文集 - やあ、調子はどう？
Ciao, how have you been? - Weblio英語基本例文集 - 調子はどうだい.
〈物事が〉 How's everything? - 研究社 新和英中辞典 - 調子はどうだい.
How are things (making out)? - 研究社 新和英中辞典 - 調子はどうだい.
〈病人に〉 How are you feeling today? - 研究社 新和英中辞典 - 調子はどうですか。
How are you doing? - Tatoeba例文 - お二人さん、調子はどう？
How are you two doing? - Tatoeba例文 - 調子はどうですか。
How is it going? - Tatoeba例文 - 調子はどうですか。
How're you doing? - Tatoeba例文 - 調子はどうですか。
How are things with you? - Tatoeba例文 - 仕事の調子はどう？
How is your business going? - Tatoeba例文 - 今日は調子どう？
How do you feel today? - Tatoeba例文 - えっと、それの調子はどう？
Uh... How's that working? - Tatoeba例文 - トムの首の調子はどう？
How's Tom's neck? - Tatoeba例文 - それの調子はどうですか?
How is it going? - 日本語WordNet - おい、きみ、調子はどう？
Hey buster, what's up? - 日本語WordNet - 調子はどうですか
How are you doing? - Eゲイト英和辞典 - その後調子はどうだい?
How have you been? - Eゲイト英和辞典 - 調子はどうですか。
How are you doing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - おい、調子はどうだ？
Tell me, how's tricks? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 調子はどうですか。
How are you doing? - Tanaka Corpus - 調子はどうですか（状況や具合について広く使える表現。挨拶代わりにも使える）
alright? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（状況や具合について広く使える表現。挨拶代わりにも使える）
Doing alright? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（相手の体調や気分について尋ねる表現）
Are you feeling ok? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（最近忙しかったかどうかを聞く表現）
Have you been busy lately? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（最近楽しいことなどできたかを聞く表現）
Have you been enjoying yourself lately? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（親しい人に対する挨拶）
How are you doing? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（健康面について体調を尋ねる表現）
How are you feeling? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（健康面について体調を尋ねる表現）
How are you feeling today? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（悩んでいる人に原因を尋ねるニュアンスで言う表現）
How are you holding up? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（一般な挨拶。）
How are you? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（体調や体の具合などを尋ねる場合）
How do you feel? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（自動車などの装置の調子について尋ねる場合）
How has it been running? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（最近の調子はどうだいと尋ねる表現）
How have you been doing lately? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（気分はどうかと尋ねる表現）
How have you been feeling? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（この頃元気にしていたかどうかを聞く表現）
How have you been? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（人ではなく物事の状態を尋ねる場合表現）
How is it? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（仕事の進み具合などに付いて尋ねる場合）
How's it coming along? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 調子はどうですか（友人などへの気軽な挨拶として使う表現）
How's it going? - 場面別・シーン別英語表現辞典
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
