ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「赤い」を含む例文一覧(1261)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
赤い
色の絹織物
red silk goods
- EDR日英対訳辞書
地色が
赤い
織物
textiles whose base color is red
- EDR日英対訳辞書
赤い
色をした下地
a red-colored foundation
- EDR日英対訳辞書
赤い
紙を張った提灯
a red paper lantern
- EDR日英対訳辞書
赤い
色の暖簾
a red Japanese shop curtain, called 'akanoren'
- EDR日英対訳辞書
赤い
色の紐
a piece of rope, whose color is red
- EDR日英対訳辞書
赤い
色の表紙
a red cover of a book
- EDR日英対訳辞書
植物の
赤い
新芽
a red sprout of a plant
- EDR日英対訳辞書
充血して
赤い
目
a bloodshot eye
- EDR日英対訳辞書
赤い
花の散る様子
a state of red flowers falling
- EDR日英対訳辞書
赤い
毛髪と青い眼
red hair and blue eyes
- EDR日英対訳辞書
水の色が
赤い
池
a pond with red water
- EDR日英対訳辞書
赤い
色のちりめん
scarlet silk crepe
- EDR日英対訳辞書
色がまったく
赤い
さま
to be bright red in color
- EDR日英対訳辞書
丹という
赤い
色
a red colour called {'ni'}
- EDR日英対訳辞書
目立って
赤い
こと
to be extremely red
- EDR日英対訳辞書
赤い
色が掛かってくる
to get pink
- EDR日英対訳辞書
珊瑚のような
赤い
色
a color, called coral pink
- EDR日英対訳辞書
赤い
色の帽子
a red-colored cap or hat
- EDR日英対訳辞書
きわめて
赤い
こと
of an object, a condition of being fiery red
- EDR日英対訳辞書
隣の花は
赤い
The grass is always greener on the other side of the fence
- JMdict
赤い
ほおの女の子
a rosy‐cheeked girl
- Eゲイト英和辞典
とさかの
赤い
鳥
a bird with a crest of red feathers
- Eゲイト英和辞典
燃えるような
赤い
葉
fiery red leaves
- Eゲイト英和辞典
赤い
点を凝視する
stare fixedly at a red spot
- Eゲイト英和辞典
赤い
炎をあげて燃える
burn with a red flame
- Eゲイト英和辞典
どうしたの.目が
赤い
よ
What's the matter ? Your eyes look red.
- Eゲイト英和辞典
赤い
服を着ている
be dressed in red
- Eゲイト英和辞典
のどが
赤い
ですね。
You have a red throat.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
まぶたが
赤い
ですね。
Your eyelids are red.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は
赤い
車に決めた。
He decided on a red car.
- Tanaka Corpus
尿が少し
赤い
です。
My urine is a little red.
- Tanaka Corpus
君の目は泣いて
赤い
よ。
Your eyes are red with crying.
- Tanaka Corpus
その家の屋根は
赤い
。
The roof of the house is red.
- Tanaka Corpus
このりんごはとても
赤い
。
This apple is very red.
- Tanaka Corpus
赤い
バーが現れます。
A red bar appears.
- NetBeans
赤い
大口袴。
It is a red hakama skirt with wide open hems at the bottom.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ちょっと
赤い
顔の、
Rather red face;
- James Joyce『恩寵』
『red(
赤い
)』は『a red apple(
赤い
りんご)』において限定形容詞である
`red' is an attributive adjective in `a red apple'
- 日本語WordNet
わたしはその
赤い
のが欲しいです。
I would like the red one, please.
- Weblio Email例文集
(私は)
赤い
かばんを買った。
I got a red bag.
- Weblio Email例文集
赤い
鳥が道に横たわっている。
A red bird lies on the street.
- Weblio Email例文集
赤い
屋根の家を見なさい。
Look at the house with the red roof.
- Weblio Email例文集
赤い
字が修正箇所です。
The red characters are places of correction.
- Weblio Email例文集
太郎は
赤い
靴が欲しいです。
Taro wants red shoes.
- Weblio Email例文集
この
赤い
線を見て下さい。
Please look at this red line.
- Weblio Email例文集
私の顔はなんて
赤い
んだ!
How red my face is!
- Weblio Email例文集
その
赤い
車は彼女の車です。
That red car is her car.
- Weblio Email例文集
この
赤い
傘は姉のものです。
The red umbrella is my older sister's.
- Weblio Email例文集
昨日、この
赤い
シャツを買いました。
I bought this red shirt yesterday.
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Grace”
邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
赤い