「間違いない!」を含む例文一覧(860)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
  • 間違いありません(「そう確信する」という表現【通常の表現】)
    I'm positive.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(「絶対にそうだ」と強く主張したい場合【スラング】)
    I swear it's true.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(「そうだと思います」と少し柔らかめの表現【通常の表現】)
    I'm sure.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(相手が自分に確認を求めている場合に返答できる表現。「全て正しいです」という意【やや丁寧な表現】)
    It's all correct.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(「それで結構です」というニュアンス【ややカジュアルな表現】)
    That's good.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(自分の目で見たことについて話す場合【通常の表現】)
    There's no mistaking it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いありません(相手が言っていることが正しいという場合【通常の表現】)
    That's correct.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いないって。
    You better believe it.  - Tanaka Corpus
  • 間違いありません(自分が言ったことは完全に正しいと思う場合【通常の表現】)
    I know what I'm talking about.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • 間違いを恐れないで。
    Do not be afraid to make mistakes.  - Weblio Email例文集
  • それで間違いないですか?
    Is that really okay?  - Weblio Email例文集
  • 間違いないでしょうか
    Are there any mistakes? - Weblio Email例文集
  • 間違いないでしょうか
    Are you sure that's correct? - Weblio Email例文集
  • 間違いない大当たり.
    a hands‐down hit  - 研究社 新英和中辞典
  • …は恐らく間違いない.
    It's morally certain that…  - 研究社 新英和中辞典
  • とんでもない間違い.
    a sad mistake  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の成功は間違いない.
    His success is secure.  - 研究社 新英和中辞典
  • 途方もない間違い.
    an unconscionable error  - 研究社 新英和中辞典
  • あの人なら間違いない.
    He is certainly dependable.  - 研究社 新和英中辞典
  • あの人なら間違いない.
    You can count on him.  - 研究社 新和英中辞典
  • 正しく間違いないこと
    being accurate  - EDR日英対訳辞書
  • 彼なら間違いない
    He can be trusted.  - Tanaka Corpus
  • 間違いをしてはいけない
    Don't make a mistake.  - Tanaka Corpus
  • そのことに間違いない
    There's no mistake about it.  - Tanaka Corpus
  • きっとだ、間違いない
    I'll be bound.  - Tanaka Corpus
  • 間違いをしない人は居ない
    There is no one but commits errors.  - Tanaka Corpus
  • 何か間違いがあるに違いない
    There must be some kind of mistake.  - Weblio Email例文集
  • これはあれの間違いじゃないですか。
    Isn't this that mistake?  - Weblio Email例文集
  • それはこの位置で間違いないですか?
    There are no mistakes with this location?  - Weblio Email例文集
  • あなたは山田さんで間違いないですか?
    Are you Ms. Yamada?  - Weblio Email例文集
  • それで間違いないですか?
    Is there no problem with that?  - Weblio Email例文集
  • それに間違いないでしょうか。
    Are you sure there is no mistake with that?  - Weblio Email例文集
  • それに間違いないでしょうか。
    Are you sure that is right?  - Weblio Email例文集
  • それは間違いかもしれない
    That may be a mistake.  - Weblio Email例文集
  • それで間違いないでしょうか?
    Are there no mistakes with that?  - Weblio Email例文集
  • 私は聞き間違いをしたかもしれない
    I may have misheard.  - Weblio Email例文集
  • これらは間違いないでしょうか?
    Are these all correct? - Weblio Email例文集
  • それはまんざら間違いでもない.
    That's not altogether untrue.  - 研究社 新英和中辞典
  • とんでもない間違いをする.
    make a bad mistake  - 研究社 新英和中辞典
  • 勝利を間違いないものにする.
    cinch one's victory  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼が正しいことは間違いない.
    It's clear that he is in the right.  - 研究社 新英和中辞典
  • 記憶に間違いないとすれば.
    if my memory serves me (right [correctly, rightly])  - 研究社 新英和中辞典
  • 成功間違いないこと; 確実なこと.
    a safe bet  - 研究社 新英和中辞典
  • 《口語》 そう思っておけば間違いない.
    That's a safe guess.  - 研究社 新英和中辞典
  • それは絶対に間違いない.
    You can bet your boots on that.  - 研究社 新英和中辞典
  • …ということは絶対間違いない.
    You can make book on it that…  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は間違いを見逃すことはない.
    He doesn't let errors by unnoticed.  - 研究社 新英和中辞典
  • 我々は間違いは許されない.
    We have no margin for error.  - 研究社 新和英中辞典
  • この世に間違いをやらぬ人はない.
    Everyone makes mistake sometimes.  - 研究社 新和英中辞典
  • この世に間違いをやらぬ人はない.
    Nobody is faultless.  - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.