間違いない!
間違いない!
絶対だよ!
絶対だよ!
間違いない。
間違いないって。
You can bet your boots on that.
There is no doubt about it
There is no mistake about it.
間違いないでしょうか
間違いないでしょうか
間違いありませんよ。
間違いありませんよ。
必ずだよ。
必ずだよ。
必ずだよ。
間違いない。
間違いないって。
間違いありませんよ。
間違いありませんよ。
間違いない!
間違いない!
You can bet your boots on that.
きっとだ、間違いない。
There is no doubt about it
There is no mistake about it.
必ずだよ。
必ずだよ。
必ずだよ。
確かだよ。
確かだよ。
I'm certain.
絶対いやです.
間違いないでしょうか
間違いないでしょうか