「階層」を含む例文一覧(7121)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>
  • 階層の流動性.
    social mobility  - 研究社 新英和中辞典
  • 社会の階層.
    the social order  - 研究社 新英和中辞典
  • 価値[序列]階層.
    a hierarchy of values [priorities]  - 研究社 新英和中辞典
  • 階層化経路制御
    layered routing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 階層に分けること
    an act of classifying by social strata  - EDR日英対訳辞書
  • それぞれの階層
    each and every level of something that has many different levels  - EDR日英対訳辞書
  • 五つの階層に分けた,それぞれの階層
    in the Nara and the Heian era, each of five classes of the government officials  - EDR日英対訳辞書
  • 社会のあらゆる階層の人々.
    persons of every grade of society  - 研究社 新英和中辞典
  • 会社の曲げがたい階層制度.
    the inflexible hierarchy of a company  - 研究社 新英和中辞典
  • あらゆる階級[階層]の人々.
    people of all ranks  - 研究社 新英和中辞典
  • 《プロトコル間の》 階層侵害
    layer violation  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 階層式のファイル管理システム
    a hierarchical file system  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • サラリーマンの階層
    in Japan, a social rank of a salaried person  - EDR日英対訳辞書
  • ホワイトカラーという社会階層
    a social stratum called the white-collar class  - EDR日英対訳辞書
  • ニュープア層という社会階層
    the social class called the new poor  - EDR日英対訳辞書
  • 社会階層差による方言
    a dialect of a social class  - EDR日英対訳辞書
  • ピラミッド型の階層組織
    an organization that has a pyramidal system  - EDR日英対訳辞書
  • その規格は, 物理階層およびソフトウェア階層のうちの低レベルのものを規定している
    The standard specifies the physical and lower software layers.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 階層的に分類されない関係を築く
    build up a nonhierarchical relationship  - Weblio英語基本例文集
  • 社会のあらゆる階層に人気のある政治家.
    a politician popular with all sections of society  - 研究社 新英和中辞典
  • あらゆる職業[地位, 階層]の人々.
    persons from every walk [all walks] of life  - 研究社 新英和中辞典
  • 《いくつかの階層からなる》 一連のプロトコル《たとえば ⇒OSI》
    a protocol stack  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • IP の階層[レベル]でパケットの安全な交換をサポートする
    support secure exchange of packets at the IP layer  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • インドにおいて,閉鎖的な身分階層の制度
    the closed social class system of India  - EDR日英対訳辞書
  • 全体をほぼ同じ階層に分けること
    the act of classifying the whole by equal measures  - EDR日英対訳辞書
  • ある出版物の読者が属する階層
    the socio-economic stratum that the readers of a certain publication belong to  - EDR日英対訳辞書
  • 労働者の内の特権的な階層
    the most privileged level of the working class  - EDR日英対訳辞書
  • 特定の階層を対象とする情報媒体
    informational media directed towards a specific audience  - EDR日英対訳辞書
  • ホワイトカラーという社会階層に属する人
    a person who belongs to a social stratum called the white-collar class  - EDR日英対訳辞書
  • ノーメンクラトゥーラという,ソ連における特権階層
    the privileged classes of the Soviet Union, called the {nomenclature}  - EDR日英対訳辞書
  • ノーメンクラトゥーラという,特権階層の人の名簿
    the list of people of the privileged classes called a {nomenclature}  - EDR日英対訳辞書
  • ハリジャンという,インドの社会階層
    the lowest social class in India called Harijan  - EDR日英対訳辞書
  • エリート階層を読者対象とする質の高い新聞
    high-quality newspaper aimed at an elite readership  - EDR日英対訳辞書
  • ニュープアという社会階層の人
    a person who belongs to the social class called the new poor  - EDR日英対訳辞書
  • ニュープア層という社会階層に属する人
    a person belonging to the social class called the new poor  - EDR日英対訳辞書
  • 新しい階層を対象とする市場
    products targeted at a new class in society  - EDR日英対訳辞書
  • サントリという,インドネシアの社会階層
    the social class of Indonesia called {santri}  - EDR日英対訳辞書
  • サントリという,インドネシアの社会階層に属する人
    people of the social class of Indonesia called {santri}  - EDR日英対訳辞書
  • プリヤイという,インドネシアの社会階層
    a noble in Indonesia called {priyari}  - EDR日英対訳辞書
  • プリヤイという,インドネシアの社会階層に属する人
    person who is an Indonesian noble called {priyari}  - EDR日英対訳辞書
  • ミドルアメリカンという社会階層
    a social class of people called Middle Americans  - EDR日英対訳辞書
  • ワスプという米国社会階層
    a social class in the United States of America called WASP  - EDR日英対訳辞書
  • 社会階層と社会移動についての調査
    a survey of social classes and social movement  - EDR日英対訳辞書
  • ハリジャンというインドの社会階層に属する人
    a member of the Indian caste called Harijan  - EDR日英対訳辞書
  • ワスプという,米国の社会階層に属する人
    an American who is of the Caucasian, Anglo-Saxon and Protestant heritage  - EDR日英対訳辞書
  • 社会的地位が低く,生活程度も低い階層
    the lowest economic or social class  - EDR日英対訳辞書
  • 動物界という,生物分類上の階層
    a classification of the biological world, called animal kingdom  - EDR日英対訳辞書
  • 階層問題に対する、消費社会論の著である。
    It is a literary work confronting the class problem of a consumer society.  - Tanaka Corpus
  • 我が社は、自社の階層別教育のプログラムを新しく考え直します。
    We will rethink our company's stratified education program. - Weblio英語基本例文集
  • 我が社は、新入社員に階層別教育訓練を実施しています。
    We are implementing stratified education training for new employees. - Weblio英語基本例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.