「際」を含む例文一覧(49927)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞
  • 国際交流センター
    International Exchange Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 第三　国際性向上
    3. Enhancement of internationality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際弓道連盟
    The International Kyudo Federation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御茶の水土手際の場＊
    Ochanomizu Dotegiwa scene*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御茶の水土手際の場
    Ochanomizu Dotegiwa scene  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実際の職員の例
    examples of actual officers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 交際に関すること
    Office duties in regard to association  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際文明学系
    Division of Multi-Disciplinary Studies of Civilizations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際イノベーション機構
    International Innovation Organization  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際交流機構
    The Organization for the Promotion of International Relations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際交流センター
    The International Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際経済学科
    Department of International Economics  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 同志社国際小学校
    Doshisha International Elementary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際教養学科
    Department of International Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際政策コース
    International Policy Course  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際イスラム大学
    International Islamic University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実際の詳細は不明。
    However, the exact details are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鎖国と国際関係
    National Isolation Policy and International Relations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大阪国際空港行
    Bound for Osaka International Airport  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 関西国際空港
    Kansai International Airport  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大阪国際空港
    Osaka International Airport  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実際の身分体系
    Actual class system  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実際の方違え
    The practice of Katatagae in real life  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際政治学者。
    An international politics scholar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実際にも使用された。
    The flag was actually used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 守りの際の下知の自由
    Command freely in defense  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国際的な対応動向
    International developments  - 金融庁
  • 彼がXを実際にやった
    He actually did X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 国際的議論の流れ
    Trends in international opinions - 財務省
  • 第八条国際運輸
    Article 8 INTERNATIONAL TRAFFIC  - 財務省
  • 国際金融機関改革
    International Financial Institution Reforms  - 財務省
  • 国際開発金融機関
    Multilateral Development Banks  - 財務省
  • 国際会議のあり方
    Modalities of International Meetings  - 財務省
  • 国際出願及び登録
    international applications and registrations - 特許庁
  • 国際登録番号
    the number of the international registration - 特許庁
  • 国際登録の日付
    the date of the international registration - 特許庁
  • 第VII 部　国際登録
    TITLE VII INTERNATIONAL REGISTRATIONS - 特許庁
  • 第2条 国際条約
    Art. 2. International Conventions - 特許庁
  • 第26C条 国際出願日
    26C. International filing date - 特許庁
  • (a) 国際事務局，又は
    (a) The International Bureau; or - 特許庁
  • (11) 国際特許分類
    11 - International Patent Classification (IPC) - 特許庁
  • 国際登録出願
    Application for international registration  - 特許庁
  • 国際登録請求
    Request for International Registration  - 特許庁
  • 国際特許出願
    International patent applications  - 特許庁
  • 国際登録の無効
    Invalidity of International Registration - 特許庁
  • 国際出願の提出
    Filing of International Applications - 特許庁
  • 国際出願の処理
    Processing of international applications - 特許庁
  • (l) 国際商標登録
    (l) international trademark registration; - 特許庁
  • 国際商標の無効
    Invalidation of an International Trademark - 特許庁
  • 国際寄託当局(international depositary authority)
    international depositary authority  - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について