「電話番号」を含む例文一覧(7263)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 145 146 次へ＞- そして、当該電話番号が電話帳にあった場合、携帯電話１は、当該電話番号を電話帳データから削除すると共に、ユーザの選択により、当該電話番号に付随する電子メールアドレスなども削除する。
Then, when there is the missing telephone number in the phonebook, the cellular phone 1 deletes the telephone number from the phonebook data, and also deletes the e-mail address accompanying the telephone number etc. by the selection of the user. - 特許庁 - 携帯電話１は、電話帳データから電話番号を読み出して発呼し、基地局から当該電話番号が欠番となっている旨の通知を受けると、当該電話番号を電話帳データから削除する。
A cellular phone 1 reads a telephone number from the phonebook data to call it, and when receiving notification indicating that the telephone number is missing from a base station, deletes the telephone number from the phonebook data. - 特許庁 - ＩＰ電話端末１は、ＰＳＴＮ着信と共に発信電話番号通知があった場合、その発信電話番号を受信した後、電話機２および３を制御して、受信した発信電話番号を電話機２および３へ再送出する。
When the outgoing telephone number notice comes together with a PSTN incoming call and received, the IP telephone terminal 1 controls the telephone sets 2, 3 and re-transmits the received outgoing telephone number to the telephone sets 2, 3. - 特許庁 - また、登録したい電話番号を入力すると、その電話番号の電話機に電話をかけ、この電話機に繋がった（換言すればオフフックされた）と判断した場合に、上記電話番号を登録データベースに登録をする。
When a telephone number desired to be registered is input, the telephone number is registered in a registration database when a telephone call is made to the telephone of the telephone number and it is judged that the telephone is connected (in other words, off-hooked). - 特許庁 - 表示制御装置、電話番号取得装置、表示制御方法、電話番号取得方法、表示制御システム、電話番号取得システム、電話システム、電話情報制御装置、電話情報制御方法、記録媒体及びプログラム
DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING DISPLAY, DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING TELEPHONE NUMBER, TELEPHONE SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TELEPHONE INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁 - ＩＰ電話端末１は、ＰＳＴＮ着信と共に発信電話番号通知があった場合、その発信電話番号を受信した後、電話機２および３を制御して、受信した発信電話番号を電話機２および３へ再送出する。
The telephone transceivers 2 and 3 are connected to an IP telephone network and a public switched telephone network 8. - 特許庁 - 次いで、通知された電話会社は、メモリに登録された電話番号の電話機の通話明細書に、電話番号が変更された電話機の電話番号の変更内容を記載して、送付する（Ｓ１３）。
The telephone companies to which the telephone number change has been notified register a changed content of the telephone number of the telephone unit whose telephone number is changed in calling lists of the telephone units of the telephone numbers registered in the memory to be sent (S13). - 特許庁 - 電話かけ手確定手段は、電話番号取得手段により取得された電話番号に基づいて電話帳情報登録部１０９の電話番号を検索して電話かけ手を確定する。
A caller establishment means retrieves the telephone number of the phone book information registration part 109 based on the telephone number acquired by the telephone number acquisition means and establishes a caller. - 特許庁 - 発呼側の電話機から携帯電話機５０に着信があると、制御部２は発呼側の電話機の電話番号と許可電話番号メモリ６に格納されている電話番号との照合を行う。
A mobile phone 50 receives a call from a caller telephone set, a control section 2 collates the telephone number of the caller telephone set with telephone numbers stored in a permissible telephone number memory 6. - 特許庁 - 電話番号を電話番号メモリに登録する電話番号登録方法において、登録を、登録対象番号が実在する番号であることを確認した後に行う。
In the telephone number registration method that registers a telephone number to a telephone number memory, the registration is made after a registration object number is confirmed to be a real number. - 特許庁 - そして、使用者によって相手方の電話番号が選択されると、その選択された電話番号の前に前記入力番号が付加され、これら入力番号と前記選択された電話番号とが合わさった形で発信処理される。
When the telephone number of the other party is selected by the user, the input number is added before the selected telephone number, and calling is performed in the form of combination between these input number and selected telephone number. - 特許庁 - 電話機Ｂから電話機Ａに電話をかけると、電話機ＢのＩＰアドレスと電話機Ｂに入力した暗証番号が電話機Ａに送信される。
When the telephone A is called from a telephone B, IP address of the telephone B and a personal identification number inputted to the telephone B are transmitted to the telephone A. - 特許庁 - 携帯型電話機により電話回線を介して電話番号案内に音声で電話番号の問い合わせがあったとき、電話番号案内は電話番号の特定情報に基づいて電話番号の検索処理を行い、この検索処理により得られた電話番号をテキスト文書内に含めて電子メールとして当該携帯型電話機に送信する。
When a telephone number is inquired from a portable telephone by voice through a telephone line, a telephone number guide retrieves the telephone number based on specific information thereof and transmits a retrieved telephone number while including in a text document as e-mail to the portable telephone. - 特許庁 - ＨＴＭＬデータ検索部９は、ＨＴＭＬデータ一時格納部８に格納されたコンテンツデータに電話番号およびＦＡＸ番号が含まれているか否かを検索し、コンテンツデータに電話番号およびＦＡＸ番号が含まれている場合には、電話番号およびＦＡＸ番号をコンテンツデータから抽出して抽出した電話番号およびＦＡＸ番号を電話番号格納部５に格納する。
An HTML data retrieving part 9 retrieves whether contents data stored in an HTML data temporarily storing part 8 includes a telephone number and a FAX number, and extracts the telephone number and the FAX number from the contents data and stores the extracted telephone number and FAX number in a telephone number storing part 5 when the contents data includes the telephone number and the FAX number. - 特許庁 - 電話番号をお間違えでないかどうか、確認してください。
Please check whether the phone number is correct. - Weblioビジネス英語例文 - 貴方の電話番号はちゃんとメモしてある。
Your phone numbers are correctly noted. - Weblio Email例文集 - 連絡先電話番号を入力してください。
Please enter your contact telephone number. - Weblio Email例文集 - おかけになった電話番号が間違っています。
The dialed phone number is incorrect - Weblio Email例文集 - 私は友人からあなたの電話番号を教えてもらいました。
My friend told me your phone number. - Weblio Email例文集 - 鈴木さんに電話番号を教えてあげました。
I told Suzuki my phone number. - Weblio Email例文集 - 鈴木さんに電話番号を教えてあげました。
I was nice enough to tell Suzuki my phone number. - Weblio Email例文集 - 鈴木さんに電話番号を教えました。
I told Suzuki my phone number. - Weblio Email例文集 - あなたは新しい携帯電話の番号を教えない。
You don't tell your new cell phone number. - Weblio Email例文集 - あなたは山田太郎の電話番号を知っていますか？
Do you know Taro Yamada's phone number? - Weblio Email例文集 - 私に電話番号を教えてくれてありがとう。
Thank you for giving me your phone number. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに、私の電話番号を教える事ができません。
I cannot tell you my telephone number. - Weblio Email例文集 - 電話番号が変わった時はあなたに連絡します。
I will contact you when I change my phone number. - Weblio Email例文集 - 貴女の電話番号は表示されました。
Your phone number came up. - Weblio Email例文集 - あなたの新しい携帯電話の番号を教えて下さい。
Please tell me your new cellphone number. - Weblio Email例文集 - 私の電話番号は前と同じです。
My phone number is the same as before. - Weblio Email例文集 - あなたの電話番号は変わっていないですか？
Your phone number hasn't changed? - Weblio Email例文集 - あなたは私の電話番号を知っていますよね？
You know my phone number, right? - Weblio Email例文集 - あなたは私の電話番号を知ってるでしょう？
You probably know my phone number, right? - Weblio Email例文集 - 私は彼らに電話番号を教えたくありません。
I don't want to tell them my phone number. - Weblio Email例文集 - あなたは私の電話番号を知っていますよね？
You know my phone number right? - Weblio Email例文集 - 私はあなたに間違った電話番号を告げた。
I gave you the wrong telephone number. - Weblio Email例文集 - その女性は、私に彼の電話番号は教えてくれない。
That woman won't tell me his phone number. - Weblio Email例文集 - あなたに間違った電話番号を教えました。
I told you the wrong phone number. - Weblio Email例文集 - 私の電話番号を書いたメールは届いたでしょうか。
The email where I wrote my photo number was sent, right? - Weblio Email例文集 - 私はあなたに研究室の電話番号を教えます。
I will tell you the phone number to the study room. - Weblio Email例文集 - 彼女に電話番号教えてもいい？
Would it be alright if I told her your phone number? - Weblio Email例文集 - 電話番号を間違えて書いてしまいました。
I wrote down the wrong phone number. - Weblio Email例文集 - 上記の電話番号にて私に連絡が取れます。（メールで書く場合）
Please use the above telephone number to contact me. - Weblio Email例文集 - 失礼ですが電話番号をお間違えではありませんか。（メールで書く場合）
I am afraid you seem to have a wrong phone number. - Weblio Email例文集 - 下記が担当部署の直通の電話番号です。（メールで書く場合）
The below is a direct phone number to the department which deals with your case. - Weblio Email例文集 - 電話番号は市外局番からご入力下さい。（メールで書く場合）
Please make sure to dial the area code. - Weblio Email例文集 - 社用携帯電話の番号をお知らせします。（メールで書く場合）
The following is my company cell phone number. - Weblio Email例文集 - 社用携帯電話の番号をお知らせします。（メールで書く場合）
The following is my company mobile phone number. - Weblio Email例文集 - お電話番号のお掛け間違いにご注意下さい。（メールで書く場合）
Please make sure to dial the correct number. - Weblio Email例文集 - 広報課直通の電話番号は内線の008です。（メールで書く場合）
To call directly to the PR Division, please use an extension number 008. - Weblio Email例文集
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
