「鼻水」に関連した英語例文の一覧と使い方

「鼻水」を含む例文一覧(130)

1 2 3 次へ＞

鼻水が出る
have a runny nose - Eゲイト英和辞典
鼻水が出ます。
I have a runny nose. - Tanaka Corpus
鼻水が出てるよ。
Your nose is running. - Tanaka Corpus
鼻水が出ている。
My nose is running. - Tanaka Corpus
ずっと鼻水が出ます。
My nose won't stop running. - Weblio Email例文集
鼻水止まらないよ。
My nose does not stop running. - Weblio Email例文集
私は鼻水が出る.
I have a runny nose. - 研究社新英和中辞典
鼻水がたれているよ。
Your nose is running. - Tanaka Corpus
彼は鼻水と少し咳が出ます。
He has a runny nose and a bit of a cough. - Weblio Email例文集
昨日から鼻水が出ています。
I have had a runny nose since yesterday. - Weblio Email例文集
私は鼻水が止まらない。
My nose won't stop running. - Weblio Email例文集
今日は鼻水が止まらなかった。
My nose wouldn't stop running today. - Weblio Email例文集
耳だれのうみ[目やに, 鼻水].
(a) discharge from the ears [eyes, nose] - 研究社新英和中辞典
その赤ちゃんは鼻水を出していた.
The baby's nose was running. - 研究社新英和中辞典
今日は鼻水が止まらない。
My nose did not stop running today. - Weblio Email例文集
ふうせんのような形の鼻水
mucus from the nose that is formed into a bubble - EDR日英対訳辞書
鼻水が出る程度の軽い風邪
a slight cold accompanied by a degree of sniveling - EDR日英対訳辞書
鼻水をとるための薄い紙
thin Japanese paper used to wipe away nasal discharge - EDR日英対訳辞書
鼻水がたくさん出ました。
My nose was very runny. - Tanaka Corpus
喉が痛くて、鼻水もでます。
I have a sore throat and runny nose. - Tanaka Corpus
今日、彼はくしゃみと鼻水が出ます。
Today he's sneezing and has a runny nose. - Weblio Email例文集
私は今日、くしゃみと鼻水が出ます。
I'm sneezing and have a runny nose today. - Weblio Email例文集
私は発熱はしてないが、咳と鼻水が出ます。
I don't have a fever, but I have a cough and a runny nose. - Weblio Email例文集
私は発熱はないが、咳と鼻水が出ます。
I don't have a fever, but I have a cough and a runny nose. - Weblio Email例文集
ないと思います、鼻水がひどいんです。
I don’t think so. But my nose is running. - Weblio英語基本例文集
風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。
My nose runs whenever I have a cold. - Tanaka Corpus
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
This medicine will do wonders for a runny nose. - Tanaka Corpus
目のかゆみや鼻水は花粉症の症状だ
Itching eyes and a running nose are signs of hay fever. - Eゲイト英和辞典
彼は家に戻ってからはほとんど鼻水が出なくなりました。
After he came back home, hardly any snot came out. - Weblio Email例文集
発熱、かゆみ、くしゃみ、鼻水、涙目の原因となるヒスタミンの作用を防ぐ薬物の一種。
a type of drug that blocks the action of histamines, which can cause fever, itching, sneezing, a runny nose, and watery eyes. - PDQ®がん用語辞書英語版
コメを食べるだけでくしゃみや鼻水が治るとしたら，それは彼らにとって朗報だろう。
If sneezing and a runny nose could go away just by eating rice, it would be very good news for them. - 浜島書店 Catch a Wave
かゆみ、くしゃみ、鼻水、喘鳴、涙目などの原因となるアレルギー反応が起きる際に放出される化学物質の作用を阻害する。
it blocks a chemical released during an allergic response that causes itching, sneezing, runny nose, wheezing, and watery eyes. - PDQ®がん用語辞書英語版
呼吸困難、胸部締め付け感、喘鳴、咳、鼻水など、喘息の症状に対する治療に用いられる薬物の有効成分。
the active ingredient in a drug used to treat symptoms of asthma, such as trouble breathing, tight chest, wheezing, coughing, and runny nose. - PDQ®がん用語辞書英語版
呼吸困難、胸部締め付け感、喘鳴、咳、鼻水など、喘息の症状に対する治療に用いられる薬物。
a drug used to treat symptoms of asthma, such as trouble breathing, tight chest, wheezing, coughing, and runny nose. - PDQ®がん用語辞書英語版
ほとんどの人は花粉症を予防するためにマスクをしています。毎年この時期に目のかゆみや鼻水に苦しみます。
Most of them wear masks to prevent hay fever. Around this time of year, people suffer from itchy eyes and a runny nose. - Weblio英語基本例文集
鼻水吸収パッド
SNIVEL ABSORBENT PAD - 特許庁
携帯用鼻水吸入器
PORTABLE SNIVEL ASPIRATOR - 特許庁
鼻水用ぎょう固入りパットと、パット入れマスク
COAGULANT-CONTAINING PAD FOR NASAL MUCUS AND PAD- CONTAINING MASK - 特許庁
鼻水を取る側、取られる側両者に負担が少ない上、安全且つ容易に、より多くの鼻水を取る事を目的とする。
To safely and easily take more snivel with less burden on both of a side to take the snivel and a side where the snivel is taken. - 特許庁
鼻水を鼻孔口で吸い取る吸収材入りの小型の吸収袋。
ABSORBENT-CONTAINING SMALL ABSORBING BAG FOR ABSORBING SNIVEL AT NOSTRIL PORT - 特許庁
鼻炎、くしゃみ及び鼻水の抑制に用いることのできる優れた鼻炎用組成物の提供。
To provide an excellent composition for rhinitis which can be used for squelching rhinitis, sternutation, and snivel. - 特許庁
よって、使用者の唾液や鼻水により、マスク本体１１の汚れを抑えることができる。
Thus, the mask body 11 can resist fouling by the user's saliva and mucus. - 特許庁
マスク（１）の内側に接着付き両面テープ（３）で圧縮綿鼻水吸い取り（２）を装着したことを特徴とした湾曲した両面テープ付きソフト圧縮綿鼻水吸い取り。
The compressed soft cotton snivel absorber includes a curved double-sided adhesive tape, and is featured in that the cotton snivel absorber (2) is adhered to the inside of a mask (1) with the double-sided tape (3). - 特許庁
２層または３層の重ね合わせ衛生薄葉紙であって、各層１１、１２、３０がパルプを原料とする紙層であり、人工鼻水の裏抜け試験（無荷重時）での人工鼻水の裏抜け量が１０ｍｇ以下である。
The hygienic tissue paper has superposed two or three layers, wherein the individual layers 11, 12 and 30 are paper layers comprised of a raw material of pulp and the strikethrough quantity of the artificial nasal discharge is 10 mg or less in a strikethrough test (when no load is applied) of the artificial nasal discharge. - 特許庁
一定の高圧の吸入力を持続的に保持して完壁に鼻水を除去することができ、振動を抑制してコンパクトな構造を備えて、携帯が簡便な携帯用鼻水吸入器を提供する。
To provide a portable snivel aspirator capable of completely removing the snivel with the continuous and fixed high-pressure suction force, having a compact structure suppressing vibration, and easy to carry. - 特許庁
アレルギー性鼻炎によるくしゃみと鼻水の抑制に優れた効果を有する医薬組成物を提供する。
To provide a pharmaceutical composition having excellent effect on inhibiting both sneeze and snot due to allergic rhinitis. - 特許庁
花粉症などによるアレルギー性鼻炎の主症状であるクシャミ、鼻水、鼻詰まりを改善した点鼻腔洗浄組成物を提供すること。
To obtain a collunarium composition for cleaning nasal cavities, improving sneeze, snivel and sniffle which are symptoms of allergic rhinitis such as pollenosis. - 特許庁
浅い方の浴槽１６には枕部１８か形成され、この枕部１８を用いることにより、口や鼻水面からあがった状態に維持できる。
A pillow part 18 is formed at the shallow bathtub 16, and by using the pillow part 18, the mouth and the nose are maintained above a water surface. - 特許庁
請求項１記載の鼻水を吸い取ることのできる円筒形又は円柱形の吸収材で鼻腔を塞ぐことを特徴とする。
This nose protector is characterized in that the nasal cavity is blocked up with a cylindrical or columnar absorbing material sucking up snivel. - 特許庁
さらに、他の有効成分、例えば鎮咳剤、去痰剤、抗ヒスタミン剤、鼻水分泌抑制剤などを配合し、優れた感冒薬とすることができる。
Furthermore, the excellent drug for common cold can be obtained by formulating other active ingredients, e.g. an antitussive, an expectorant, an antihistaminic agent or a snot secretion inhibitor. - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.