The lighting device 1a is a system ceiling lighting device which is installed on a T-bar 2. 本発明の照明装置1aは、Tバー2に設置されるシステム天井用の照明装置である。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING REGULATORY T CELL WITH FOLATE RECEPTOR 4 EXPRESSION AS CRITERION, AND IMMUNOACTIVATOR 4型葉酸受容体の発現を指標とした制御性T細胞の検出方法、及び免疫賦活剤 - 特許庁
If the light shielding time is still under the predetermined time T (S604: NO), a user is informed of the depletion of toner (S605). それでも遮光時間が所定時間T未満ならば(S604:NO)、トナーエンプティを通知する(S605)。 - 特許庁
A tray T waiting for the film below the strip film F is supported by a tray push-up part 70. 一方、短冊フィルムFの下方で待機されているトレイTは、トレイ押上部70に支持されている。 - 特許庁
The diameter d of the granular body 44 is formed slightly larger than the interval t of the clearance 40. 粒状体44の直径dは、隙間40の間隔tよりも僅かに大きく形成されている。 - 特許庁
To provide nucleic acids encoding novel CTLA4/CD28 ligands which co-stimulates T-cell activation. T細胞を活性化を共刺激する新規なCTLA4/CD28リガンドをコードする核酸の提供。 - 特許庁
The digital signals contain a plurality of ideal sampling points which are separated in time from each other by a period T. ディジタル信号は周期Tずつ時間的に離れた複数の理想的なサンプル点P0-P3を含む。 - 特許庁
A slider 33 which slides while holding a pachinko ball T, is provided on the tip of the shaft part 29. シャフト部29の先端には、パチンコ球Tを保持しつつスライドするスライダ33が備えられている。 - 特許庁
A souvenir shop near the White House in Washington, D.C. sells things like T-shirts, playing cards and campaign buttons.
ワシントンのホワイトハウス近くのみやげ品店では,Tシャツやトランプ,シンボルバッジなどの品物を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The item is read by the sound output device in t seconds after the item is displayed. 項目が表示されてからt秒後に、音声出力装置によりその項目が読み上げられる。 - 特許庁
The elastic drawing member 48 bites and holds the stalk T2 of the onion T and draws the onion downward. この弾性引込み部48は、玉葱Tの茎部T2を食込み状態で挟持しながら、下方に引き込む。 - 特許庁
The column base fixing hardware 20 has an approximately T-shaped cross section comprising a flange 6 and a reinforcing rib 7 (b). 柱脚固定金物20は、フランジ6と補強リブ7からなる断面略T字状である(b)。 - 特許庁
The ear pieces are bitten into the engagement grooves of the trolley line T and the additional wire 2 and locked with an engaging pawl. イヤー片は係合爪でトロリー線T及び添え線2の係合溝に食い込んで係止する。 - 特許庁
The curved edge 111 has two sides facing each other in a height direction T and is curved in a circular arc shape. 湾曲端縁111は、高さ方向Tに向かい合う二辺であって、円弧状に湾曲している。 - 特許庁
The projection 35a of the second lock washer 35 can abutthe leg 8a of the T-shaped connecting member 8. 第2のロックワッシャー35の突起35a は、T字状連結部材8の脚部8a に当接することができる。 - 特許庁
The acceleration/deceleration αa of the main shaft is calculated from αa-(target rotating speed - current rotating speed)/t max. そして、主軸の加減速度αa=(目標回転速度—現在回転速度)/tmaxを算出する。 - 特許庁
A preset value calculating section 22 calculates the preset value Vpr by multiplying an operating dead time T by the flow velocity value. プリセット値算出部22は、動作ムダ時間Tと流速値とを乗じてプリセット値Vprを求める。 - 特許庁
The housing tub 1 is formed of concrete so that weight (t)/content volume (m3) may be 0.5 to 1.5. 収納槽1は、重量[t]/内容積[m^3]が0.5〜1.5となるようにコンクリートから形成される。 - 特許庁
The CPU 11 displays a graph in a coordinates system determined by the XY axes, moves a trace pointer T on the graph for each dot in the X axis direction according to a user's operation while displaying the trace pointer T on the graph, and then makes the display part 15 display coordinates values of the trace pointer T. CPU11は、XY軸により定まる座標系内にグラフを表示させ、グラフ上にトレースポインタTを表示させつつ、ユーザ操作に応じてX軸方向におけるドット毎にグラフ上で当該トレースポインタTを移動させるとともに、当該トレースポインタTの座標値を表示部15に表示させる。 - 特許庁
Further, the magnet unit 209 and the target supporting surface (in other words, the targetT) have the same electric potential. さらに、マグネットユニット209とターゲット支持面(すなわち、ターゲットT)とを電気的に同電位としている。 - 特許庁
In a conventional bidirectional relay amplifier, a terminal T is provided in which a photoelectric conversion unit 59 can be mounted. 従来の双方向中継アンプに、光電変換ユニット59が装着可能な端子Tを設ける。 - 特許庁
The functional expressions of a predicate are given meaning labels, and are further classified into three types of Mod, Foc and T. 述部の機能表現に意味ラベルを付与し、さらにそれらをMod,Foc,Tという3種類に分類する。 - 特許庁
When an actual value is acquired atthe time T_0, the calculation result of a simulation has advanced to the time T>T_0. 時刻T_0で実測値が得られた時、シミュレーションの計算結果は、時刻T>T_0まで進んでいる。 - 特許庁
The function f(t) is a summing operation with weights of multiple formulas of sine waves with different frequencies. 関数f(t)は、周波数が互いに異なる複数の正弦波の式を重み付け加算したものである。 - 特許庁
An area specifying part 31 specifies blocks T, L, B, R, BB, RR as the reference area of a target block S. 領域特定部31は、対象ブロックSの参照領域として、ブロックT,L,B,R,BB,RRを特定する。 - 特許庁
The burr part 2 is formed at a position retreated into the vent hole T from the front surface 3 and the rear surface 4. バリ部2は、前面3及び後面4から通気孔T内に後退した位置に形成されている。 - 特許庁
An interaction management section 71 performs recognition processing of user voice on the basis of the separated signal Z1(f, t). 対話管理部71は、分離された信号Z_1(f,t)に基づいてユーザ音声の認識処理を行う。 - 特許庁
The terminal P4 is connected to the other end of the control winding T2 of the transformer Tthrough a diode D1. 端子P4は、ダイオードD1を介してトランスTの制御巻線T2の他端に接続される。 - 特許庁
Consequently, when the relation of T<T2 is valid, the EV range is reduced rather than the normal time. その結果、T<T2の成立が認められた場合には、EVレンジを通常時よりも縮小する。 - 特許庁
Meanwhile, the waste toner T of an upper layer is moved to an arrow F direction of Fig.3 with the partition plate 425. 一方、上層の廃トナーTは、仕切り板425により、図3の矢印F方向に移動する。 - 特許庁
A transistor T is formed on a semiconductor substrate 110, and thereafter, a first insulating film 121 is formed. 半導体基板110上にトランジスタTを形成した後、第1の絶縁膜121を形成する。 - 特許庁
The template T is carried between the imprint unit 4 and processing station 3 by the carrying rollers. 搬送ローラによりインプリントユニット4と処理ステーション3との間でテンプレートTの搬送が行われる。 - 特許庁
Furthermore, the control unit 50 estimates the torque T which regulates a target value of a determined control operation quantity. また、制御ユニット50は、決定した制御用操作量の目標値を規定するトルクTを推定する。 - 特許庁
The guiding device 60 informs of the arrival time of the train based on the arrival time information T. そして、案内装置60は、到着時刻情報Tに基づいて列車の到着時刻を通知する。 - 特許庁
The tubular protective cap 2 placed in a lying attitude on the mounting surface T is utilized as the mounting base of the part 1. 載置面T上に横臥姿勢で載置した保護キャップ2を、本体部1の載置台として利用する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an R-T-B magnet capable of suppressing fluctuation in a composition of a molded body in baking, improving magnetic characteristics of the obtained R-T-B magnet and preventing a variation in the magnetic characteristics accompanied by the fluctuation in the composition of the R-T-B magnet. 焼成中における成形体の組成の変動を抑制でき、得られるR−T−B系磁石の磁気特性を向上させることができると共に、R−T−B系磁石の組成の変動に伴う磁気特性のばらつきを防止できるR−T−B系磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Then, the amount of conduction to the heater is controlled so thatthe sensor temperature T can reach the targettemperature T1. そして、センサ温度Tが目標温度T1となるようにヒータ68への通電量が制御される。 - 特許庁
To provide a hanger to which a T-shirt or a sweat shirt is attached without stretching a collar partthereof. Tシャツやトレーナーにハンガーを掛ける際、襟部を引き伸ばす事無く取り付けられるハンガーを提供する。 - 特許庁
The lever 4 is reinforced with reinforcing pieces 38, 39 having almost a T-shaped plane to enhance rigidity and to reduce weight. レバー4は平面略T字型の補強片38,39で補強され、剛性と軽量化が図れる。 - 特許庁
After the paper is cooled, the determination is made whether the paper temperature T2 is almost equal to the targettemperature T or not (S220). 用紙の冷却後、紙温度T2が目標温度Tと略等しいか否かを判断する(S220)。 - 特許庁
The rollers 3 comes in contact with the rim of the opening of the tray T, which is covered with the film Fm, to heat it. ローラ3は、フィルムFmに覆われたトレーTの開口周囲部分に当接して加熱する。 - 特許庁
To restrain transfer of "SPID" which cannot be interpreted by a handover-destination radio base station T-eNB. ハンドオーバ先無線基地局T-eNBで把握することのできない「SPID」の転送を抑制する。 - 特許庁
The Scot-t gene mutations are polynucleotides complementary to mRNA transcribed from the male sterility-associated Scot-t gene and also a polynucleotide group having ≥1 mutation including a mono base polymorphism or its complementary sequence group in the DNA sequence in a specific region of the male sterility-associated Scot-t gene of a male sterility patient. 男性不妊関連遺伝子Scot−tから転写されるmRNAに相補的なポリヌクレオチドであって、男性不妊患者の男性関連遺伝子Scot−tの特定の領域のDNA配列において、一塩基多型を含む、1以上の変異を有するポリヌクレオチド群またはその相補配列群。 - 特許庁
Specifically, the peptide is useful in the treatment of disorders where T-cells are involved or recruited. 特に、該ペプチドは、T細胞が関与している又はリクルートされている障害の治療に有用である。 - 特許庁
Atthis time, a T-shaped pin 32 of the lock releasing lever 19 is inserted into an oblong hole of a terminal device 30 of the control cable 21. このとき、コントロールケーブル21の端末具30の長穴にロック解除レバー19のT字ピン32を挿通する。 - 特許庁
Visual inspection of a conveyed sheet roll T is performed by optical appearance detection means (A, B, C). 搬送されているシートロールTの外観検査を、光学的外観検出手段(A、B、C)によって行う。 - 特許庁
The CPU 11 displays a graph in a coordinate system set by the XY axis and a trace pointer T on the graph, moves the trace pointer T on the graph by each dot on the X axis direction according to a user operation, and displays a coordinate value of the trace pointer T on the display part 15. CPU11は、XY軸により定まる座標系内にグラフを表示させ、グラフ上にトレースポインタTを表示させつつ、ユーザ操作に応じてX軸方向におけるドット毎にグラフ上で当該トレースポインタTを移動させるとともに、当該トレースポインタTの座標値を表示部15に表示させる。 - 特許庁
The bottom conveying substrate (63a) charges the developer (T) by friction with the developer (T), is connected to a lower end part of the vertical conveying substrate (63b), to convey the charged developer (T) toward the lower end part, and is provided to constitute a bottom face of a developer storage part (61a). 底部搬送基板(63a)は、現像剤(T)との摩擦により当該現像剤(T)を帯電させるとともに帯電した当該現像剤(T)を垂直搬送基板(63b)の下端部に向けて搬送するように当該下端部と接続されていて、現像剤貯留部(61a)の底面を構成するように設けられている。 - 特許庁
In this engine E provided with a piston P having a top surface T facing to a cylinder head CH, a central part of the top surface T has a recessed part DP forming a combustion chamber between the cylinder head CH and the central part, and Helmholtz type resonance cavities 2, 3, 4, 5, 6 are provided in the periphery of the recessed part DP of the top surface T. エンジンEは、シリンダヘッドCHに対向する頂面Tを有するピストンPを備えたエンジンEにおいて、頂面Tの中央部はシリンダヘッドCHとの間に燃焼室を形成する凹部DPを有し、頂面Tの凹部DPの周囲にはヘルムホルツ型共鳴キャビティ2,3,4,5,6が設けられている。 - 特許庁
When unforgeable license data are purchased and entered, the license data are decoded to set a usable line count L0 in a table T of an account book, whereupon entries in lines of the table T are allowed until a used line count L1 in the table T of the account book reaches the usable line count L0. 偽造不可能なライセンスデータが購入されて入力されると、ライセンスデータの解読により出納帳の表Tの使用可能行数L0が設定され、出納帳の表Tの使用済み行数L1が使用可能行数L0に達するまでは、表Tの行への入力が可能になる。 - 特許庁