「*T」を含む例文一覧(19534)

<前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 390 391 次へ>
  • The exposed part of each of the tablets T is utilized to detect the length L of each of the tablets T by two optical sensors 42 and 44 set and positioned corresponding to the shortest allowable length L1 and the longest allowable length L2.
    この露出部分を利用して最短許容長さL1及び最長許容長さL2にそれぞれ対応して設定・位置決めされた2つの光センサ42、44によりタブレットの長さLを検出する。 - 特許庁
  • This search device is used for determining carbon dioxide emission a×T varying with traveling time T for each section and carbon dioxide emission c×Ec×AEE based on an index AEE varying with the number of stops for each section.
    また、区間毎の走行時間に応じて変化する二酸化炭素排出量a・と区間毎の停止回数に応じて変化する指標AEEに基づく二酸化炭素排出量c・Ec・AEEを特定する。 - 特許庁
  • The electronic control unit 35 determines the driving operation state of the driver by comparing the calculated variation ΔTs with an allowance acquired by multiplication of a predetermined constant (k), weber ratio Kt and steering torque T at the present time.
    そして、算出した変化量ΔTsと、所定の定数k、ウェーバー比Ktおよび現時点における操舵トルクTの乗算によって得られる許容値とを比較することによって、運転者の運転操作状態を判定する。 - 特許庁
  • Then, a solenoid for removing the toner T on the glass plate by vibration is provided, and it is controlled so that the vibration of the glass plate may be inhibited in the case of performing write-in by the exposure at the operation time of the apparatus.
    このガラス板上のトナーTを振動により清掃するソレノイドを設け、装置動作時でかつ露光による書き込みを行っているときにガラス板の振動を禁止するようにソレノイドを制御している。 - 特許庁
  • An ECU 45 for checking controls an electromagnetic clutch 31 in a cutting state on a step S11 in a state when an electric motor 22 for steering stops and inputs a steering angle θ and steering torque T on a step S12.
    チェック用ECU45は、転舵用電動モータ22が停止している状態で、ステップS11にて電磁クラッチ31を切断状態に制御し、ステップS12にて操舵角θ、操舵トルクTを入力する。 - 特許庁
  • To provide MHC Class I-restricted T-cell epitopes that are capable of eliciting cytotoxic T-cell responses in cancer patients, wherein the epitopes are derived from the apoptosis inhibitor protein survivin, a tumor associated antigen (TAA).
    腫瘍関連抗原(AA)であるアポトーシス阻害タンパク質スルビビンから誘導される、癌患者における細胞傷害性細胞応答を惹起できるMHCクラスI限定細胞エピトープの提供。 - 特許庁
  • At least one tablet holder 6 filled with resin tablets t among a plurality of tablet holders 6 is reciprocally moved toward a delivery side by a tablet delivery mechanism 42 to supply the resin tablet t.
    複数設けられたタブレットホルダー6のうち樹脂タブレットが装填された少なくとも1のタブレットホルダー6をタブレット受渡し機構42により受渡し側へ往復動させて樹脂タブレットを供給する。 - 特許庁
  • The immunogenic peptide having between about 9 and about 15 residues binds a cytotoxic T cell to at least two kinds of HLA-A3 molecules with a dissociation constant smaller than about 500 nM, and induces a cytotoxic T cell response.
    細胞障害性細胞を少なくとも2種のHLA-A3様分子に約500nMよりも小さな解離定数で結合して細胞障害性細胞応答を誘導する、約9から約15残基の免疫原性ペプチド。 - 特許庁
  • A personal information management server 11 preliminarily receives a category of the referrer S to whom the registrant T allows acquisition of the personal information from a terminal 12 of the registrant T and stores the referrer in an entry table which is not illustrated.
    個人情報管理サーバ11は、登録者の端末12から、予め登録者が個人情報の取得を許可する参照者Sのカテゴリーを受け取り、図示しないエントリーテーブルに記憶している。 - 特許庁
  • A second reception weight vector calculator 11.2 directly receives reception signals RX1(t)- RX4(t) outputted from a synchronization circuit 30 and the reference signal from a memory 14.2.
    第2の受信ウエイトベクトル計算機11.2に対しては、同期回路30から出力される受信信号RX_1()〜RX_4()が直接与えられ、かつメモリ14.2からの参照信号の直接与えられる。 - 特許庁
  • After reading this section, you should be able to set up your printers such that users can type lpr -t to print troff data, or lpr -d to print TeX DVI data, or lpr -v to print raster image data, and so forth.
    この節を読むと、troff のデータを印字するには lpr -t, または、TeX DVI を印字するには lpr -d、ラスタイメージデータを印字するには lpr -v、などといったようにユーザが入力することができるようにプリンタの設定をおこなうことができます。 - FreeBSD
  • The main gate (relocated former gate of one of the halls of Tofukumon-in Temple) faces the T-junction of Higashioji-dori Street and Shichijo-dori Street, and beyond this stand the halls including the Ko-do (reconstructed in 1995 after 300 years), the large study hall and the Shin-den.
    東大路通りと七条通りのT字路に面して総門(東福門院の旧殿の門を移築したもの)が建ち、その先には講堂(平成7年、1995年、300年ぶりに再建)、大書院、宸殿などが建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the polymer 15 hardly compatible with the organic electrolyte, 1, 30-triacontane diol acrylate, t-butyl cyclohexyl acrylate, t-butyl cyclohexyl methacrylate, isobornyl acrylate, isobornyl methacrylate, polybutadiene terminal diacrylate or the like can be used.
    この有機電解液と難相溶性のポリマー15としては、1,30−トリアコンタンジオールアクリレート、−ブチルシクロヘキシルアクリレート、−ブチルシクロヘキシルメタクリレート、イソボロニルアクリレート、イソボロニルメタクリレート、ポリブタジエン末端ジアクリレート等を使用し得る。 - 特許庁
  • To provide compositions and methods for inducing and enhancing immune responses, such as antigen-specific cytotoxic T lymphocyte (CTL) responses, using chimeric molecules comprising endoplasmic reticulum chaperone polypeptides and antigenic peptides.
    小胞体シャペロンポリペプチドおよび抗原性ペプチドを含むキメラ分子を用いて、抗原特異的細胞傷害性Tリンパ球(CTL)応答などの免疫応答を誘導および増強するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁
  • It is made to fulfil the equation; -0.1≤(R1-R2)<t on condition that the radius of the ceramic body is R1 (mm), the curvature radius of the inner circumference of the metal plate is R2 (mm), and the average thickness of the metal layer is t (mm).
    セラミック体の半径をR1(mm)とし、前記金属板の内周面の曲率半径をR2(mm)とし、前記金属層の平均厚みを(mm)としたとき、−0.1≦(R1−R2)<とする。 - 特許庁
  • This snow removing unit is composed of a combination of units 1 and 1' composed of a skin material A, a thermal insulation material B and a reinforcing material C, and a joint covering material 10 covering butting parts T and T of the units 1 and 1' when laid in the width direction.
    表皮材(A)と、断熱材(B)と、補強材(C)とからなるユニット(1、1’)と、幅方向に敷設されるときのユニット(1、1’)の突合部()を覆う継目覆材(10)との組み合わせからなる。 - 特許庁
  • Since the receiving part 218 of the receiving station 200 is in an operating mode only in the time (d) and in the cycle d+t, the receiving part 218 surely catches the start signal Rq longer than the cycle to make the receiving part 218 operable all the time.
    着呼局200の受信部218は、周期d+tで時間dだけ動作状態となるために、この周期より長い起動信号Rqを確実に捕獲して受信部218を常時動作状態とすることができる。 - 特許庁
  • A tool T is clamped by screwing a male screw 5a of a clamp shaft 5 in a female screw Tb of the tool T in a state where an end surface 5d of the clamp shaft is made to abut a stepped part 4h of a large diametrical hole provided on the rear end of the sleeve 4.
    スリーブ4の後端に旋設した大径穴の段部4hにクランプ軸の端面5dを当接させた状態で、工具の雌ねじbにクランプ軸5の雄ねじ5aを螺合させ工具をクランプする。 - 特許庁
  • A recording paper sheet P having a thickness of the gap t or less passes through the gap t without being clamped between the first roll 88 and the second roll 92, namely, and is conveyed toward the downstream side without being pressed.
    記録用紙Pが隙間以下の厚み記録用紙Pは、隙間の間を通過し、第一ロール88と第二ロール92で挟まれることなく、つまり押圧されることなく、下流側へ向けて搬送される。 - 特許庁
  • The point of time e is determined by processing of the numerical controller, as a point of time T when the time required for the follow-up axis in the current status to reach the synchronization completion status becomes the same as the time required for the advanced operation (preliminarily set).
    時点eは、現在から追従軸が同期完了状態となるまでの時間Tが、先行動作に要する時間(予め設定)と等しくなった時点として数値制御装置内の処理で決定される。 - 特許庁
  • When the member reaches the communication disabled state and a speech disabled time T of the member is equal to or smaller than the threshold T1 (TT1), the speech interruption control section 310 stores the speech contents of the members other than the member to a storage section 312.
    あるメンバーが通信不能状態になったとき、前記メンバーの通話不能な時間1の間は、通話中断制御部310は、残りのメンバーの通話内容を記憶部312に記憶させる。 - 特許庁
  • The system and method of controlling the transmitter power in a wireless communication system are processed as a multirate signal having a data rate N(t) to user data and are transmitted as the user data signal having a data rate N(t).
    ユーザデータをデータ速度N()の多データ速度信号として処理しデータ速度N()のユーザデータ信号として送信する無線通信システムにおける送信電力の制御システムおよび制御方法である。 - 特許庁
  • A field effect transistor 15 having a T-shaped gate electrode 12 is formed on a GaAs substrate 11 (semiconductor substrate), and the T-shaped gate electrode 12 of the field effect transistor 15 is covered with a SiO_2 film 16 (protective insulating film).
    GaAs基板11(半導体基板)に、型ゲート電極12を有する電界効果トランジスタ15を形成し、電界効果トランジスタ15の型ゲート電極12をSiO_2膜16(保護絶縁膜)で覆う。 - 特許庁
  • Peptides and proteins specific to the reference sample, specific to a measured sample, and common to the reference sample and measured sample are identified ((r) to (q)), and comparative analysis of the peptide and protein of the measured sample is performed based on these (t).
    基準試料固有の、測定対象試料固有の、基準試料と測定試料共通の、ペプチド/タンパク質の同定((r)〜(q))を行いこれらに基づき測定対象試料のペプチド/タンパク質の比較解析を行なう(t)。 - 特許庁
  • In the piezoelectric oscillator 10 having such features, the thickness t of the mold material 52 covering the surface of the lid 16 is desirably set in a range of 0.1 μm≤t≤20 μm.
    またこのような特徴を有する圧電発振器10において、上記リッド16の表面を被覆するモールド材52の厚みをとした場合、は0.1μm≦≦20μmの範囲で定めることが望ましい。 - 特許庁
  • Also, it is provided with a guide ring 69 having a ring shape that is constituted at the outward position O of the extending part 68 in such a manner that the needle thread T can pass through the ring even from the middle part other than the end part of the needle thread T.
    そして、該延出部68の外方位置Oに、上糸の端部以外の中間部からでも該上糸をリング内に挿通可能に構成されたリング状の案内リング69を備えている。 - 特許庁
  • Since the bit rate c(t) is decided to take any of predetermined discrete values c[n] (n=0, 1, 2, ...), the controller 32 selects a maximum bit rate c[n*] not in excess of the c(t) in the values c[n], and the reception terminal informs the server 1 about the bit rate via a network 2.
    c()は、予め決定された離散的な値c[n](n=0,1,2,・・・)を取るように決められているから、c[n]の中で、c()を越えない最大のビットレートc[n^*]を選択され、網2を介して、サーバ1に通知される。 - 特許庁
  • V_segment variable segment of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains; codes for most of the variable region (V_region) and the last few amino acids of the leader peptide
    V_segment免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びに T-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の変異性部分。変異性領域 (V_region)の殆どについて及びリーダー・ペプチドの最後の数アミノ酸についてのコード - 特許庁
  • A fused pattern verification part 34 verifies the space between oblique lines having protruding parts by via cells of the oblique wiring mask pattern fused by the second pattern fusing part 32 with an allowable minimum space value T(T<S).
    融合図形検証部34は、第2図形融合部32で融合された斜め配線マスク図形のビアセルによる突出部をもつ斜め線同士の間隔を許容最小間隔値(但し<S)により検証する。 - 特許庁
  • An average processing section is also set in a section, which has the same waveform at the end of its effective symbol section as the one of the guard section, and an output signal of a combine unit 64 at each of this timing included in it is made a reference signal r (t).
    有効シンボル区間の末尾にてガード区間と同一波形を有する区間にも、平均処理区間を設定し、それが含む各タイミングでの合成部64の出力信号を参照信号r(t)とする。 - 特許庁
  • A hydraulic connection part between the fluid chambers 44, 56 and the low pressure range T is ouside a radial hole 27, and the radial hole is in the hydraulic connection part between a valve bore 13 and the low pressure range T.
    流体室44,56と低圧範囲の間の流体接続部は半径方向穴27の外側にあり、この半径方向穴は弁穴13と低圧範囲の間の流体接続部内にある。 - 特許庁
  • This power transmission control device is used in a hybrid vehicle provided with an internal combustion engine E/G and a motor M/G as power sources, and includes a manual transmission M/T, a friction clutch C/T, and a reduction ratio switching mechanism.
    この動力伝達制御装置は、動力源として内燃機関E/GとモータM/Gとを備えたハイブリッド車両に適用され、手動変速機M/と、摩擦クラッチC/と、減速比切替機構とを備える。 - 特許庁
  • The in-phase component I(t) is sent to a subtraction circuit 42 through a low-pass filter 41 and the orthogonal component Q(t) is sent to the subtraction circuit 42 through a low-pass filter 43 and a π/2 phase shift circuit 44.
    上記同相成分I()はローパスフィルタ41を介して減算回路42へ送られ、直交成分Q()はローパスフィルタ43及びπ/2位相シフト回路44を介して減算回路42へ送られる。 - 特許庁
  • The output power of the class-B operation transistor 3 is sent to the T branch 11 via a first isolator 9, and the output power of the class-C operation transistor 4 is sent to the T branch 11 through a second isolator 10.
    B級動作トランジスタ3の出力電力は、第1アイソレータ9を介して分岐11に送られ、C級動作トランジスタ4の出力電力は、第2アイソレータ10を介して分岐11に送られる。 - 特許庁
  • A recessed groove 14 (foot arch part T) extended in a foot width direction is formed at the lower surface side center part of the felt sole body 12, and it is thinner than both end parts (toe part A and foot arch part T).
    フエルト底本体12の下面側中央部分には足幅方向に延びる凹溝14(土踏まず部)が形成されており、その厚みが両端部分(足先部Aおよび土踏まず部)よりも薄肉になっている。 - 特許庁
  • According to the interference signal S(t), a feedback signal A1 changing like a sinusoidal wave corresponding to the phase α of the interference signal is generated, and the position of the mirror M2 is feedback-controlled so that the signal A1 becomes 0.
    この干渉信号S(t) に基づいて干渉信号の位相αに応じて正弦波状に変化するフィードバック信号A_1 を生成し、信号A_1 が0になるようにミラーM2の位置をフィードバック制御する。 - 特許庁
  • To provide an alloy material for an R-T-B-based rare-earth permanent magnet capable of providing high coercivity (Hcj), and a method for producing the R-T-B-based rare-earth permanent magnet using the same and excelling in productivity.
    高い保磁力(Hcj)が得られるR−−B系希土類永久磁石用合金材料およびこれを用いた生産性に優れたR−−B系希土類永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • When deciding that remaining time T=0 does not hold at a step S8, processing is restored to the step S3, and when deciding that the remaining time T=0 holds, printing processing is performed at a step S9, and then the processing is terminated.
    ステップS8で、残時間=0ではないと判断された場合、処理は、ステップS3に戻り、残時間=0であると判断された場合、ステップS9で、印刷処理が実行されて、処理が終了される。 - 特許庁
  • The real time network facsimile communication based on the ITU-T recommendation T. 38 is attained via a local area network LAN by using a facsimile application AP that is prepared for the purpose of attaining a group 3 facsimile communication function.
    グループ3ファクシミリ通信機能を実現するためのファクシミリアプリケーションAPを利用して、ローカルエリアネットワークLANを介し、勧告.38に準拠したリアルタイム型のネットワークファクシミリ通信が可能となるという効果を得る。 - 特許庁
  • For the next picture, a target code amount R(t) is calculated (S1), a code amount to be assigned to each of segments of the relevant picture is calculated utilizing R-D characteristics of the preceding picture (S4, S5), and encoding processing is performed with said code amount (S6).
    次のピクチャでは、目標符号量R(t)を算出し(S1)、直前のピクチャのR−D特性を利用して当該ピクチャの各セグメントに割り当てる符号量を算出し(S4,S5)、該符号量で符号化処理を行う(S6)。 - 特許庁
  • The tape dispenser 10 comprises a case 12 for at least partially storing a roll R of an adhesive tape T, and a cutter 14 provided on the case 12 for cutting the adhesive tape T delivered from the roll R.
    テープディスペンサ10は、粘着テープのロールRを少なくとも部分的に収容するケース12と、ケース12に設けられ、ロールRから繰り出された粘着テープを切断するカッタ14とを備える。 - 特許庁
  • A decision part 11c counts a horizontal synchronization signal HD while a read state signal HREF rises, namely, while the output of an image signal Y(t) from a CCD image sensor 1 is stopped.
    判定部11cは、読み出し状態信号HREFが立ち上げられている期間、即ち、CCDイメージセンサ1からの画像信号Y(t)の出力が停止されている期間で水平同期信号HDをカウントする。 - 特許庁
  • The belt tension is calculated using a relation between the strain signal and the belt tension, by a belt tension computer 10, based on the strain signal y_1(t) in response to the belt tension x_1(t) obtained by an inverse Fourier transformer 9.
    逆フーリエ変換器9で得られたベルト張力x_1()に応答する歪み信号y_1()に基づいて、ベルト張力演算器10で歪み信号とベルト張力の関係を用いてベルト張力を計算する。 - 特許庁
  • The terminal housing hole 23b has a cross sectional shape slightly larger than a cross section of the tab part T1 of the terminal T, and a gap is formed between the terminal housing hole 23b and the terminal T inserted in the terminal housing hole 23b.
    端子収容孔23bは、端子のタブ部1の断面よりもやや大きな断面形状を有しており、端子収容孔23bに挿通された端子との間に間隙が設けられるようになっている。 - 特許庁
  • In a time zone from a load application time point t0 to the time point tp, the creep error included in the load signal f(t) is compensated in correspondence with characteristics of the load signal f(t) in the time zone.
    そこで、荷重印加時点0から時点pまでの時間帯においては、この時間帯における荷重信号f()の特性に応じて、当該荷重信号f()に含まれるクリープ誤差を補償する。 - 特許庁
  • The unit region A1 is provided with a plurality of light transmission parts T arranged in one row, and an irregular forming region PD adjacent to both sides of the vertical direction to an arrangement direction of the plurality of the light transmitting parts T.
    単位領域A1は、一列に配列した複数の光透過部と、複数の光透過部の配列方向に垂直な方向の両側に隣接した凹凸形成用領域PDとを備える。 - 特許庁
  • When a horizontal frequency is lowered and auxiliary S-shaped correction capacitors Cs1 and Cs2 are successively additionally connected to the primary side of the transformer T, a horizontal deflection current Id is branched and a primary side current Id1 of the transformer T is decreased.
    水平周波数が低下して補助S字補正コンデンサCs1、Cs2がトランスの一次側に順次追加接続されると、水平偏向電流Id が分流してトランスの一次側電流Id1が減少する。 - 特許庁
  • This device comprises an on-train device 20 mounted in a traveling train TR on a railroad line composed of a series of closed sections T, T..., and an information giving device 30 in the train TR connected to the on-train device 20.
    本装置10は、一連の閉塞区間…からなる鉄道路線の走行列車R内に搭載した車上装置20と、これに接続した列車R内の情報提供装置30とからなる。 - 特許庁
  • A pixel region has a transmissive region T and a reflective region R wherein thickness dr of the liquid crystal layer 30 in the reflective region R is less than thickness dt of the liquid crystal layer 30 in the transmissive region T.
    絵素領域は、透過領域と、反射領域Rとを有し、反射領域R内の液晶層30の厚さdrは、透過領域内の液晶層30の厚さdよりも小さい。 - 特許庁
  • With the nonaqueous electrolyte battery with battery elements contained in an outer package material made of a laminated film, rectangular deep-draw molding is applied to the above outer package material so as the deep-draw volume T to be 5<T≤10 mm.
    ラミネートフィルムからなる外装材に電池素子が収容されてなる非水電解質電池において、上記外装材に、深絞り量が5<≦10mmとなるように矩形状の深絞り成形を施す。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 390 391 次へ>

例文データの著作権について