CATALYST FOR F-T SYNTHESIS REACTION F−T合成反応用触媒 - 特許庁
ISOLATION AND IDENTIFICATION OF T-CELL T細胞の単離および同定 - 特許庁
SHIFT KNOB DEVICE FOR M/T AUTO-CLUTCH M/Tオートクラッチ用シフトノブ装置 - 特許庁
R-T-B SERIES SINTERED MAGNET R−T−B系焼結磁石 - 特許庁
R-T-B BASED PERMANENT MAGNET R−T−B系永久磁石 - 特許庁
- Average purchase price was THB 13,947 (approx.37,600yen). The median was THB 8,900 (approx. 24,000yen).
・購入平均価格はT HB5 - 経済産業省
- Average purchase price was THB 5,738 (approx.15,400yen). The median was THB 3,000 (approx.8,100yen).
・購入平均価格はT HB13 - 経済産業省
I am fine and healthy. 私は こうして 元気m竇こさtぼ百 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, he wasn 't drinking. mineral water, the whole time. "いや 奴はずっと ミネラルウォーターを" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't leave me here alone! ドン2' - tは一人でここに私を残す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was wearing jeans and a tshirt. ジーンズにtシャツという格好でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if I win the bet, I gett ask yu mre questins. 私が勝てば質問をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Obviously, wearing this tshirt! 一体。 このTシャツに 決まってるでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have any more cameras. tは これ以上のカメラを持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
888 has been to that kid's house. T -888はその子の家に既に行ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, no, that'sthat's nott... that's nottrue. いやいやいや それはありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don;t wantto go back to that house anymore. 《もう帰りたくない あんな家》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was wearing jeans and a tshirt. ジーンズにTシャツという格好でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This suit fits me to a T.
このスーツは私にどんぴしゃりだ. - 研究社 新和英中辞典
The coat fits you to a nicety―fits you to a T―fits you like wall-paper.
この上衣は君にキチンと合う - 斎藤和英大辞典
I had my T-shirt washed.
私はTシャツを洗ってもらった。 - Tanaka Corpus
I had my T-shirt washed. 私はTシャツを洗ってもらった。 - Tatoeba例文
When T is 100°C, T becomes 90°C < T < 130°C (T2), and the targettemperature is 160°C (TR2) (6-5). Tが100℃の場合、90℃(T1)<T<130℃(T2)となり、ターゲット温度は160℃(TR2)となる(6−5)。 - 特許庁
When T is 50°C, T becomes lower than 90°C (T < 90°C) (T1) and the targettemperature is setto 110°C (6-4). Tが50℃の場合、T<90℃(T1)未満となり、ターゲット温度は110℃(TR1)を設定する(6−4)。 - 特許庁
Then, the correction period interval time (t) is corrected with α and added to a motor driving time buffer T (T←1×α). αは、補正時期間隔時間tを補正して、モータ駆動時間バッファTに加算する(T←1×α)。 - 特許庁
In order to make Hoshigaki, the peel of the persimmon should be removed while leaving the T-shaped stem attached, and tie this T-shaped part of the stem to a string.
へたに柄と枝の一部の付いた柿の実の果皮を剥き、枝と柄のT字型の部分を紐で結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In step (2), a slide face temperature T is estimated from Vc, a slide face pressure P, a slide linear velocity V, a low resin flow temperature Tm and an ambienttemperature Tr by Equation (i): T=(V/Vc)×(Tm-23)+Tr. (2)Vc、摺動面圧P、滑り線速度V、低樹脂流動温度Tm、雰囲気温度Trから、摺動面温度Tを式(i):T=(V/Vc)×(Tm-23)+Trにより推算する。 - 特許庁
The organic electroluminescence device 10 is driven with a constant current by a constant current driving circuit 11 and a luminance L(t) atthattime (where t is a driving period) is measured by a luminance meter 12. 有機EL発光素子10を定電流駆動回路11により定電流駆動し、その時の輝度L (t)〔tは駆動時間〕を輝度計12で測定する。 - 特許庁
The semiconductor chips 11 are paired by two, with the dispositions of a firstT-shaped dispatch circuit 14 on the input side and a second T-shaped dispatch circuit 15 on the output side. 半導体チップ11を2つずつペアにし、入力側には第1のT型分配回路14、出力側には第1のT型合成回路15を配置する。 - 特許庁
In a top picture, a target code amount R(t) is calculated (S1), the target code amount R(t) is distributed equally and a code amountto be assigned to each of segments is determined (S3). 先頭ピクチャでは、目標符号量R(t)を算出し(S1)、目標符号量R(t)を均等に配分して各セグメントに割り当てる符号量を決定する(S3)。 - 特許庁
In this case, management information such as the number of times of the erasure of subordinate blocks t+1, t+2 and t+3 is integrated and stored in the block header of the leading block (t) as shown in [B]. この場合、従属ブロックt+1,t+2,t+3の消去回数などの管理情報を、[B]に示すように、先頭ブロックtのブロックヘッダに集積して格納する。 - 特許庁
POLYPROPYLENIC RESIN COMPOSITION, T-DIE FILM AND MANUFACTURING METHOD OF T-DIE FILM ポリプロピレン系樹脂組成物、TダイフィルムおよびTダイフィルムの製造方法 - 特許庁
T-TYPE RAZOR FOR CUTTING BEARD/EYEBROW ひげ・眉毛カット用T型かみそり - 特許庁
LIP CLEARANCE REGULATOR FOR T-DIE Tダイ用リップクリアランス調整装置 - 特許庁
The reserving vessel T is communicated with the suction side of the pump 30 upon starting the refrigerant circulating operation to supply the liquid refrigerant in the reserving vessel T into the pump 30. 冷媒循環動作の起動時、貯留容器(T)をポンプ(30)の吸入側に連通し、貯留容器(T)内の液冷媒をポンプ(30)へ供給する。 - 特許庁
MECHANISM FOR ADJUSTING LIP CLEARANCE OF T DIE Tダイのリップ隙間調整機構 - 特許庁
b_i, that is the i-direction component of the b-factor, is determined by performing arithmetic on the k(r, t) (109). 該k(r、t)の演算からb-factorのi方向成分であるbiを求める(109)。 - 特許庁
In step S105, the main component score X=(x_1, x_2)^t is converted to a main component score Y=(y_1, y_2)^t by use of correction factors f_1(x_1, x_2) and f_2(x_1, x_2) identified by off-line processing. そして、(S105)ステップでは、図3のオフライン処理で同定した補正関数f_1(x_1,x_2)と f_2(x_1,x_2)にて主成分得点X=(x_1,x_2)^ tを主成分得点Y=(y_1,y_2)^ tに変換する。 - 特許庁
In the equation, T satisfies [650°C≤T≤(solid-solution temperature(°C) of α-phase)]. (T+273)×(20+logt)/1000=20.5〜26.5 但し、650℃≦T≦α相の固溶化温度(℃) - 特許庁
When the projector confirms that it is a valid code (step S5 Yes), the projector automatically resets a lamp timer T (T=0), and starts lamp timer operation processing (step S11, S12). プロジェクタは、正当なコードであると確認した場合(ステップS5YES)、ランプタイマTを自動的にリセットし(T=0)、ランプタイマ運用処理を開始する(ステップS11,S12)。 - 特許庁
T-SHAPED STICK WITH MAGNET 磁石を備えたT字形状の杖 - 特許庁
Butthanks to the Model T, cars became more affordable for ordinary people.
しかし,T型フォードのおかげで,車は庶民にも手が届く価格になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
A noise suppression unit 36 cumulatively iterates unit suppression processing for suppressing a noise component n(t) in a frequency domain on a sound signal x(t). 雑音抑圧部36は、周波数領域で雑音成分n(t)を抑圧する単位抑圧処理を音響信号x(t)に累積的に反復する。 - 特許庁
A parameter setting part 56 calculates a shape parameter α of probability distribution which approximates strength distribution of the acoustic signal x(t) from the acoustic signal x(t). 母数設定部56は、音響信号x(t)の強度分布を近似する確率分布の形状母数αを音響信号x(t)から算定する。 - 特許庁
The formula (1): 1.0≤L/t≤1.2, wherein t denotes the thickness [mm] of the metal plate. 1.0≦L/t≦1.2・・・(1) ただし、tを金属板の板厚[mm]とする。 - 特許庁
To make a decoding convergence of a LDPC decoding of L1 fast in a receiving device of DVB-T.2. DVB-T.2の受信機において、L1のLDPC復号の復号収束を速くさせる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CONTROLLABLE T CELL AND APPARATUS FOR AMPLIFYING CONTROLLABLE T CELL 制御性T細胞製造方法及び制御性T細胞増幅装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING T-20 AND T-1249 PEPTIDE IN COMMERCIAL SCALE AND ITS RELATED T-20 AND T-1249 COMPOSITION 商業的規模でT−20およびT−1249ペプチドを製造する方法、およびこれに関連するT−20およびT−1249組成物 - 特許庁
A thickness T of the insulator tip end part 21 is 0.3 mm≤T≤0.7 mm. 碍子先端部21の肉厚Tが、0.3mm≦T≦0.7mmである。 - 特許庁