「-elect」を含む例文一覧(164)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • the president elect
    次期大統領 - 日本語WordNet
  • to elect the president
    議長を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to elect the monitor
    級長を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to elect the president
    大統領を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • elect again
    もう一度選出する - 日本語WordNet
  • to elect a member of the Diet―vote for an M. P
    議員を選ぶ - 斎藤和英大辞典
  • Bride elect of KAMO no Yoshitsuna
    賀茂義綱の許嫁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to elect a president
    大統領を選挙する - 斎藤和英大辞典
  • Voting Right and Right to Elect
    議決権及び選挙権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • And they elect a prime minister.
    総理大臣を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • elect in a voting process
    投票過程で選出する - 日本語WordNet
  • Elect the three members.
    メンバーを3名 選ばせるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to elect a member of the Diet―vote for a member―return an M. P
    議員を選挙する - 斎藤和英大辞典
  • an elect circle of artists
    芸術家の選ばれた集団 - 日本語WordNet
  • to elect some one president
    誰を大統領に選挙する - 斎藤和英大辞典
  • When we elect governments
    我々が政府を選出した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The politicians that we elect
    我々が選出した政治家と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well,i'm president elect of the parents' board.
    私は保護者会の会長だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To elect the village officers through public election system.
    村役人を公選制とすること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not when they elect murderers and collaborators like
    殺人者とその協力者を選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the politicians we don't elect, on the whole
    選出しなかった政治家も 概して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you elect them, when you reelect them
    皆さんが彼らを支持し 再選出する時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of them elect not to save.
    なかには貯蓄しないことを選ぶ人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who elect a group of men and women who implement the project
    プロジェクトを遂行する人々を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elect whom you please to be your cap'n now;
    誰でもすきなやつを船長に選んでくれ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • In February of the same year, he married his bride elect, Hatsuko.
    同年2月に許嫁の初子と結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • one of the elect who have power inside the government
    政府内部に力を持つ選出者の一人 - 日本語WordNet
  • Tonight, the night's watch elect a new lord commander.
    今夜ナイツウォッチは新しい団長を選任する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and elect the victor according to his merits.
    三人の多数決により優勝作品を決めるのです。 - Ouida『フランダースの犬』
  • choose or elect as a fellow member or colleague
    仲間メンバーまたは同僚を選択する、あるいは選出する - 日本語WordNet
  • George bush is the president elect of the united states. he is...
    ジョージ・ブッシュは合衆国の大統領 に選出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (2) A manager may elect or dismiss other employee(s).
    ２　支配人は、他の使用人を選任し、又は解任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the body of voters who elect a representative for their area
    自分たちの地域の議員を選出する投票者たちの集まり - 日本語WordNet
  • No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman
    私の同僚のうちの2人は、議長を選ぶことに同意しない - 日本語WordNet
  • (iii) that its members are granted equal rights to vote and to elect;
    三　その構成員の議決権及び選挙権が平等であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) that its members are granted an equal rights to vote and to elect;
    ハ　その構成員の議決権及び選挙権が平等であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • And requesting that we elect a new president.
    生徒会長の不信任決議 ならびに 新会長の選出を要求します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (7) In the case of the national FSBA, a proxy may not exercise voting rights or rights to elect exceeding one-fiftieth of the total number of voting rights or rights to elect on behalf of members.
    ７　全国中央会にあつては、代理人は、議決権又は選挙権の総数の五十分の一を超える議決権又は選挙権を代理して行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the body of cardinals who advise the Pope and elect new Popes
    ローマ法王に助言を与え、新しいローマ法王を選出する枢機卿の団体 - 日本語WordNet
  • All I do is run towns, elect judges and mayors, corrupt police, peddle dope, ice old ladies with pearls.
    俺は判事や市長を選び 警察を買収するだけだ 女にも優しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the body of electors who formally elect the United States president and vice president
    米国の大統領と副大統領を正式に選出する選挙人たちの集団 - 日本語WordNet
  • (iii) Partner shall have equal voting rights and rights to elect, irrespective of the number of units of contribution they have offered.
    三　組合員の議決権及び選挙権は、出資口数にかかわらず、平等であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (5) A person exercising a voting right or right to elect pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall be deemed to be an attendant.
    ５　前二項の規定により議決権又は選挙権を行う者は、出席者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • They believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit.
    自分たちをエリートだと信じ 国を動かすべき選民として 大衆を支配した、と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Article 11 (1) Each member shall have a single voting right and the right to elect officers or representatives.
    第十一条　組合員は、各々一個の議決権及び役員又は総代の選挙権を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) A person exercising a voting right or right to elect pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall be deemed to be an attendant.
    ４　前二項の規定により議決権又は選挙権を行う者は、出席者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them
    彼らを代表するための人を選ぶことができる市民集団に最高の力がある政治制度 - 日本語WordNet
  • (ii) elect persons who shall be the executive officers at incorporation of the Stock Company (hereinafter referred to as "Executive Officers at Incorporation"); and
    二　株式会社の設立に際して執行役となる者（以下「設立時執行役」という。）を選任すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • one of a group of more than 100 prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes
    ローマ教皇に助言し、新しい教皇を選ぶ枢機卿会の100人以上の優れた司教たちの1人 - 日本語WordNet
  • She was secretly living in the Jogan-ji Temple of Hongo village with Tsune, her mother, and Yugoro MIYAGAWA (later Yugoro KONDO), her bride elect.
    許嫁の宮川勇五郎（後、近藤勇五郎）、母・つねと共に本郷村成願寺に隠れ住んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について