The heavy metal ion preferable to this method to be purified is, for example, Fe^3+, Al^3+, Mn^2+, Ni^2+, Cu^2+, Zn^2+, Cd^2+, Pb^2+, and so forth. なお、その浄化の際に好適に除去できる重金属イオンとしては、Fe^3+、Al^3+、Mn^2+、Ni^2+、Cu^2+、Zn^2+、Cd^2+、Pb^2+等が例示できる。 - 特許庁
On February 2, he retained his position as Sakone no daisho.
2月2日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By Tor Norbye (Tor's blog)December 02, 2007Time: 2:29
Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 12 月 2 日時間: 2:29 - NetBeans
On February 2, the Japanese Army conquered Weihaiwei
2月2日に威海衛を占領する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing 2-methoxyimino-2-[2-(chloromethyl)phenyl]acetic acid derivatives. 2-メトキシイミノ-2-[2-(クロロメチル)フェニル]酢酸誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁
A twosome from 2 o'clock? that's pretty selfish. 2人で2時からとは ワガママな客だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
also called 5-fluoro-2-deoxycytidine.
「5-fluoro-2-deoxycytidine(5-フルオロ-2-デオキシシチジン)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Repeaters (1-1), (1-2),...(1-n); (2-1), (2-2),...(2-n), the totaling servers 101, 201 and networks LAN(1), LAN(2) are duplicated and connected so that a data signal flows bi-directionally between the networks. 中継器(1-1),(1-2),…(1-n);(2-1),(2-2),…(2-n)と集計サーバ101,201とネットワークLAN(1),LAN(2)を二重化し、かつ当該ネットワーク間を双方向にデータ信号が流れるように接続する。 - 特許庁
Even though the “consent of the person” in 2-2-1. (3), 2-2-1. (4), and 2-2-4. (1) Was obtained prior to enforcement of this Act, it shall be deemed that there was such consent as was based on the Act.
2-2-1.(3)、2-2-1.(4)及び2-2-4.(1)の「本人の同意」については、法施行前に得たものであっても、法に基づく同意があったものとみなされる。 - 経済産業省
Figure 2-1-2-2 Composition of trade goods in East Asian countries/ regions by production process 第2-1-2-2図 東アジア各国・地域の生産工程別貿易財の構成 - 経済産業省
Table 2-2-2-11 Major attendants at Japan Brazil Trade Promotion Joint Committee meeting 第2-2-2-11 表 日伯貿易投資促進合同委員会主要出席者 - 経済産業省
Cameras 2-1, 2-2 capture an image of an area in which the electronic tag 1 exists. カメラ2-1,2-2は、電子タグ1が存在する領域を撮影する。 - 特許庁
The unemployment rate has been rising since February 2009 (Figure 2-1-2-5). 失業率も2009年2月以降上昇しつつある(第2-1-2-5図)。 - 経済産業省
2-2-7 Transition Measures (an issue related to Article 2 to 5 of the Supplementary Provisions of the Act)
2-2-7.経過措置(法附則第2条~第5条関連) - 経済産業省
ELEMENTAL PARTICLE 2 素粒子2 - 特許庁
Division 2 Obtaining registration for first time 第 2節登録手続 - 特許庁
(2) On application being made to the Registrar by (2)次の者,すなわち, - 特許庁
(2) Deleted by S597/2008 wef01/12/2008. (2)S597/2008,wef01/12/2008により削除。 - 特許庁
(2) Violation of Public Order and Morality
(2)公序良俗違反 - 特許庁
I stayed 2 days there.
そこに2日泊まりました。 - Weblio Email例文集
It's on the second floor.
2階です - Weblio Email例文集
Two please.
2個ください - Weblio Email例文集
A period of two seconds.
2秒間 - Weblio Email例文集
The last two 最後の2つ - Weblio Email例文集
(2) Credit Management
②【与信管理】 - 金融庁
Spider-Man 2 スパイダーマン2 - 浜島書店 Catch a Wave
Taken 2 96時間/リベンジ - 浜島書店 Catch a Wave
April 2: Promoted to the court rank of Shoshiinoge.
2月28日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.