To obtain network equipment for flexibly realizing a server function while utilizing the merits of the network equipment and a method for adding the server function to the network equipment. ネットワーク機器のメリットを生かしつつ、柔軟にサーバ機能を実現するためのネットワーク機器およびネットワーク機器へのサーバ機能付加方法を得る。 - 特許庁
Afunction state storage part 104 stores a relation between processes configuring the function and the state value in normal operation of the process of each state. 機能状態記憶部104には、機能を構成するプロセス間の関係、および状態ごとのプロセスの正常稼動時の状態値が記憶されている。 - 特許庁
At this time, on a picture display device 5, a message which shows the hearing assistance function is operated and an operating procedure which stops the hearing assistance function are displayed. また、このとき画像表示装置5には、聴覚補助機能が作動中であることおよび聴覚補助機能を停止させる操作手順が表示される。 - 特許庁
A mode setting section 108 switches the function of the terminal to a prescribed function when the position of the terminal is within the area particularized by the area information. モード設定部108は、自端末の位置がエリア情報により特定されるエリア内にある場合には、自端末の機能を所定の機能に切り替える。 - 特許庁
To provide an agent for maintaining or improving motility function, containing an aqueous solvent extract of a mushroom as an active ingredient, and to provide a food for maintaining or improving the motility function. キノコの水性溶媒抽出物を有効成分とする運動機能の維持または向上剤、運動機能の維持または向上用食品の提供。 - 特許庁
To provide binoculars which can be formed with mechanisms for afunction to adjust the width between the eyes and a focusing function as compactly as possible and at low costs. 眼幅調整機能及び合焦機能のための機構ができるだけコンパクトにしかも低コストで構成され得る双眼鏡を提供することである。 - 特許庁
To provide an IC for regulators which realizes a soft start function and a current limit function in one circuit, thereby reducing circuit scale and chip size. 一つの回路でソフトスタート機能とカレントリミット機能を実現し、回路規模およびチップサイズを低減することができるレギュレータ用ICを提供する。 - 特許庁
The PVE based refrigerating machine oil has afunction of maintaining lubricity of the refrigerant and also afunction of minimizing deterioration of insulation resistance. PVE系冷凍機油は、冷媒の潤滑性を維持する機能を有するうえに、絶縁抵抗が低下するのを極力抑える機能をも有する。 - 特許庁
If the communication mode is discriminated as an infrastructure mode, a client function is selected, and if it is discriminated as an ad hoc mode, a server function is selected. 通信モードがインフラストラクチャーモードと判定された場合はクライアント機能を選択し、通信モードがアドホックモードと判定された場合はサーバ機能を選択する。 - 特許庁
The transmission system function CPU part 12 outputs data to a data input/output part 17 of the application function CPU part 15 through a data input/output part 14. 伝送系機能CPU部12はデータをデータ入出力部14を介して、アプリケーション機能CPU部15のデータ入出力部17へ出力する。 - 特許庁
To provide a technique to attain light control function and heat ray shielding function without specially changing the constitution of a conventional light control window. 従来の調光窓の構成を特に変更することなく、調光機能と熱線遮蔽機能とを実現することができる技術を提供する。 - 特許庁
Moreover, the sound data processing device has a face detection function, and has afunction to calculate the correction value of the direction of the sound source from the detected face. また、本発明の音データ処理装置は、顔検出機能を有し、検出された顔から音源の方向の補正値を算出する機能を有する。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set where function selection is facilitated to improve the operability by plainly displaying many function in a limited space. 限られたスペースに多くの機能を分かりやすく表示して、機能の選択を容易にし、使い勝手を向上させることができる移動電話装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of a shake correcting function even after finishing an operation of changing a posture of an optical apparatus having the shake correcting function. 振れ補正機能を有する光学機器において、その姿勢を変更する動作が終了した後でも振れ補正性能が劣化しないように防止すること。 - 特許庁
To provide a food having arousal function capable of keeping the function for a long time and enhancing action of brain. 必要とする覚醒作用を長時間保つことができ、脳の働きを明瞭にすることのできる覚醒作用を有する食品を提供すること。 - 特許庁
The high-function pavement is measured at high speed and continuously, a gap clogging level and a gap crushed level in the high-function pavement are detected on the basis of the relative-permittivity value. 高速で連続的に高機能舗装の測定をし、比誘電率値から高機能舗装の空隙詰まり度および空隙つぶれ度を検出する。 - 特許庁
To provide a highly functional, miniaturized and low-cost optical amplifier which realizes a polarization mode dispersion (PMD) compensation function and an optical amplification function with single constitution. 偏波モード分散(PMD)補償機能と光増幅機能を単一の構成で実現した高機能かつ小型の光増幅器を低コストで提供する。 - 特許庁
This is useful when defining afunction whose name is the same as a shell builtin, retaining the functionality of the builtin within the function.
これはシェル組み込みコマンドと同じ名前の関数を定義する時に便利で、その関数内で組み込みコマンドを使った時に、その機能を損ないません。 - JM
A domain error occurs when a mathematical function is supplied with an argument whose value falls outside the domain for which the function is defined (e. g.
領域エラーが発生するのは、数学関数に渡された引き数の値がその関数が定義されている領域に入っていない場合である (例えばlog (3) - JM
The Call Graph window displays a tree view of either the functions called from a selected function, or the functions that call that function. 「コールグラフ」ウィンドウには、選択した関数の呼び出し先の関数、または選択した関数の呼び出し元の関数のいずれかのツリービューが表示されます。 - NetBeans
Since soy-sauce contains a high concentration salt, it surely causes abnormal values in the exams for renal function and liver function if one drinks a large amount of soy-sauce.
醤油は高濃度の塩分を含む液体のため、一時に大量を摂取すれば腎機能や肝機能の検査値に異常をきたすことは確実だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By utilizing the procedure, information regarding the presence/no presence of support of a service providing a cooperative function different from the standardized function is then exchanged. そして、この手順を利用して、規格化されている機能とは別の協働機能を提供するサービスのサポート有無に関する情報のやりとりを行う。 - 特許庁
Furthermore, afunction for presenting the specified time period to the customer, and for making the customer designate his or her desired time period from them is provided by a designation function providing part 10C. 更に、指定機能提供部10Cにより、特定された時間帯を顧客に提示し、その中から希望の時間帯を指定させる機能を提供する。 - 特許庁
To accommodate a user when afunction selecting part formed using GUI is non-selectably displayed because the function cannot be executed. GUIを利用して作成した機能選択用部品が、当該機能が実行できないために選択不能に表示されているときにユーザの便宜を図る。 - 特許庁
To provide the radio selective calling receiver that is also provided with a crime prevention bell function to store an operation time of the crime prevention bell function to a memory. 防犯ベル機能を兼備して、防犯ベル機能を動作させた時刻をメモリに記憶して保存するようにした無線選択呼出受信機を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of sheets for use in optical sheets necessary for improving front luminance while having both a light condensing function and a constant light polarization and separation function. 集光機能と一定の偏光分離機能とを兼ね備えながら、正面輝度の向上に必要な光学シートの使用枚数を低減する。 - 特許庁
To provide a novel pointing device for achieving multi-function adaptable to the improvement of function of devices with touch-sensing operability suitable as a man-machine interface. 機器の高機能化に応える多機能性を、マンマシンインターフェイスとして相応しい触感的な操作性を伴って実現できる新たなポインティングデバイスの提案。 - 特許庁
To provide a tester for outlet with tracking detection function, which has a simple structure and can check the quality of the tracking detection function of the outlet. 簡単な構造でコンセントのトラッキング検出機能の良否を確認することができるトラッキング検出機能付きコンセント用検査器を提供する。 - 特許庁
A voice call function is realized by a normal mode operation means 301 and an e-mail function is realized by an e-mail mode operation means 302. 通常モード動作手段301により音声通話機能が実現され、電子メールモード動作手段302により電子メール機能が実現される。 - 特許庁
A second developing function is provided with afunction for bit map-developing the enlarged image data generated by the second generating means to generate the enlarged image. 第2の展開機能は、第2の生成機能により生成された拡大画像データをビットマップ展開し、拡大画像イメージを生成する機能を有している。 - 特許庁
An operating power is supplied to the non-contact IC card function, and this non-contact type IC card function is configured to detect a feeble signal radio wave from a card reader 10. 非接触ICカード機能には動作電力が供給されており、カードリーダ10からの微弱な信号電波を検知可能となされている。 - 特許庁
The ridge 23 has a current injection function to the active layer 15, in the other hand the dummy ridge 25 does not possess a current pouring function to the active layer 15. リッジ部23は活性層15への電流注入機能を有するが、ダミーリッジ部25は活性層15への電流注入機能を有さない。 - 特許庁
To add afunction of simulating jamming to radio wave communication to a system which has no function of causing radio wave to be interrupted in virtual training performed in LAN environment. LAN環境で実行される仮想訓練において、電波を途絶させる機能を有しないシステムに、電波通信妨害を模擬する機能を付加する。 - 特許庁
A timer function 105 transmits a signal for each constant interval optionally set so that the movement amount calculation function 104 measures the unit time. タイマ機能105が任意に設定された一定間隔ごとに信号を送り移動量算出機能104が単位時間を計測できるようにする。 - 特許庁
To provide infrared communication equipment with an object detecting function which avoids the largeness of a device and a drastic cost increase and takes into sufficient consideration switching of each function. 機器の大型化と大幅なコストアップとを避け、また、各機能の切換に十分な配慮をした物体検出機能付き赤外線通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a breakthrough handrail device with the light emitting function having an extremely high commodity value, and a baseboard device with the light emitting function. 本発明は、極めて商品価値の高い画期的な発光機能付き手摺装置及び発光機能付き幅木装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the balance of the value becomes insufficient in the case of settlement by the settlement function part 52, a load function part 62 records a loan sum pertinent to the balance. 負債機能部62は、決済機能部52で決済時にバリュー残高に不足が生じた場合に、その差額分に該当する貸し付け金額を記録する。 - 特許庁
Thus we see that the Fourier transform of the hexagonal sampling function is a hexagonal sampling function with its axes interchanged and with a uniform scaling.
このようにして、6角標本関数のフーリエ変換は、その軸が交換され均等な倍率を持った6角標本関数の一つとなることがわかる。 - コンピューター用語辞典
In the program 111, a directly accessed virtual function and a start object are analyzed to obtain virtual function direct access information 115 (S107). プログラム111中で直接呼び出しされている仮想関数および起動オブジェクトを解析し、仮想関数直接呼び出し情報115を得る(S107)。 - 特許庁
The bathroom ventilation air conditioner 3A has a cool wind function of circulating air in the bathroom 102 and blowing out air, and a heating function of blowing out hot air. 浴室換気空調機3Aは、浴室102内の空気を循環させ、送風を吹き出す涼風機能及び温風を吹き出す暖房機能を有する。 - 特許庁
To provide a packaging box with shock-absorbing function in which a paper-made shock-absorbing partition is stably installed at the predetermined position of an outer box and has high shock-absorbing function. 紙製の緩衝用仕切りが外箱の所定位置に安定して設置され、高い緩衝機能を有する緩衝機能付包装箱を提供する。 - 特許庁
To provide sheet post-processing device and an image forming device provided with the sheet post-processing device provided with a jog function and a post-processing function without impairing compactness. ジョグ機能、後処理機能を備えながらもコンパクト性を損なうことのないシ−ト後処理装置及びシ−ト後処理装置を備えた画像形成装置。 - 特許庁
To provide a mobile phone with afunction of taking an image capable of easily receiving data without errors by utilizing the image taking function. 画像を撮影する機能を有する携帯電話装置において、その画像撮影機能を利用して、データ入力を容易に、かつ、過誤なく行うことを可能にする。 - 特許庁
To efficiently use the function of a speech path switcher and function of a speech relay amplifier by one speech path switcher according to the scale of an intercom system. インターホンシステムの規模に応じて、1台で、通話路切替器の機能と通話中継増幅器の機能とを使いわけることができるようにする。 - 特許庁
To provide a personal identification medium and a medium reader equipped with a defending function against any illegal copy. 不正なコピーに対する防御機能を備えた個人識別媒体と媒体読取装置とを提供する。 - 特許庁
A waved signal Ei corresponding to the acceleration applied to a sample from afunction generator 1 is integrated twice by an integration means 2 to be converted into a displacement dimension signal, which is inputted into a subtracter 5 through a filter part 3 having a transfer function having a characteristic reverse to that of the transfer function of a tester part 10. 関数発生器1からの試料に印加する加速度に対応する波形信号Eiは、積分手段2により2回積分されて変位次元の信号に変換され、試験機部10の伝達関数と逆特性の伝達関数を有するフィルタ部3を介して減算器5に入力される。 - 特許庁
To provide a self-drilling blind riveter with which a fastening machine provided with both of afunction for surely transmitting a rotating torque to a drill part at the tip part of a mandrel and afunction for tearing off the mandrel by adding a little improvement to a general blind riveter having only the function for tearing off the mandrel. マンドレルの引きちぎり機能しか備えていない汎用のブラインドリベット締め機に若干の改良を加えるだけで、マンドレル先端のドリル部に回転トルクを確実に伝達する機能と、マンドレルを引きちぎる機能とを兼ね備えた締め機が簡単に製作可能であるセルフドリリング・ブラインドリベット締め機を提供する。 - 特許庁
The electronic book 10 constituted of a bundle of the page displays can further contain memory, a power source, a control function and communication. 該ページディスプレイを束ねた電子ブック10はさらに、メモリ、電源、コントロール機能および通信を含み得る。 - 特許庁
The node 01 is provided with afunction for transmitting a radio signal (positioning signal) 05 for measuring a position. ノード01は、位置を計測するための無線信号(測位信号)05を送信する機能を備える。 - 特許庁
To provide a technology for updating software components on a multi-function peripheral (MFP) of a Web Services (WS). ウェブ・サービス(WS)を用いた複合機(MFP)のソフトウェア・コンポーネントを更新する技術を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.