An information center 1 and a car navigation apparatus 4 equipped with a communication function are connected via a network. ネットワークを介して情報センター1と通信機能付き車載ナビゲーション装置4とを接続する。 - 特許庁
To provide furniture with a heat generation function which can effectively heat below the feet of a person who is sitting on a seat. 着席した人の足下を効果的に暖めることができる暖房機能付き家具を供すること。 - 特許庁
To provide a method for a rapid start by a non-hard disk storage medium and multimedia audio video function execution. 非ハードディスク保存媒体による急速起動とマルチメディアオーディオビデオ機能実行の方法の提供。 - 特許庁
To provide an unspecified large number of users with a score management function of a bowling game on a network. 不特定多数のユーザーを対象にボウリング競技のスコア管理機能をネットワーク上で提供する。 - 特許庁
In addition, a user command, afunction, a processing, etc., are allocated to each surface to constitute the object. また、物体を構成するそれぞれの面に対して、ユーザ・コマンド、機能、処理などを割り付けることができる。 - 特許庁
To provide a means for including a parking brake function in a distributed brake device for an automobile. 自動車用分散型ブレーキ装置内に駐車ブレーキ機能を含めるための手段を提供する。 - 特許庁
To restrict a location and afunction of a peripheral available unit according to an attribute for printout. 印刷させる属性に適応して使用可能な周辺機器の場所や機能を制限することである。 - 特許庁
To provide a motorcycle whose rear part is compact while assuring afunction of guarding a vehicle body from mud sufficiently. 車体への泥除け機能を十分に確保しつつ、後部がコンパクトな自動二輪車を提供すること。 - 特許庁
To provide a wire which can be integrated with a structural member and can function in a severe environmental condition. 構造部材と一体化可能であり、厳しい環境条件下で機能できるワイヤを提供する。 - 特許庁
To obtain an appropriate size of a transistor formed in a pixel so as to allow a mobility correction function to normally operate. 移動度補正機能が正常に動作するよう、画素に形成したトランジスタのサイズを適正化する。 - 特許庁
To provide a picture reading device capable of easily setting a document and having a document pressing function. 原稿セットを容易に行うことができ、原稿押さえ機能も有する画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer with a cutter having a reissuing function capable of preventing leakage of information. 情報の漏洩を防止できる再発行機能を有する切断装置付き印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone and its control method for preventing a user from forgetting operations to restore operation of a phone function that is once stopped. 一旦、停止した電話機機能の動作を復帰させるための操作を忘れるのを防止する。 - 特許庁
Thus, it is possible to separate a device which provides afunction to be called from a device which performs calling. このようにして、呼び出される機能を提供する装置と、呼び出しを行う装置とを切り離す。 - 特許庁
To provide a timer circuit of a high speed and small number of gates, which realizes a timer function of plural channels. 複数チャンネルのタイマ機能を実現する高速、かつ、ゲート数の少ないタイマ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a compact selector valve unit 11 having a 4-way valve function capable of coping with a high-pressure fluid. 小形でかつ高圧流体にも対応できる四方弁機能を有する切換弁装置11を提供する。 - 特許庁
An article comprising a tourmaline powder sealed in a filmy material having the water filtration function, an article comprising a mixture of a tourmaline powder with a material having the water retaining function, and a vessel comprising a tourmaline powder-containing vessel and a filmy material having a water filtration function, which hermetically seals an opening part of the vessel. 水の濾過機能をもつ膜状の物質にトルマリン粉末を封入した物品、またはトルマリン粉末と保水機能をもつ物質との混合物とした物品、さらにはトルマリン粉末を入れた容器と、その開口部を密閉する水の濾過機能をもつ膜状の物質によって構成される器物として用いる。 - 特許庁
A protocol program storing area 19 and afunction program storing area 20 in a storage device 12 are rewritable. 記憶装置12のプロトコルプログラム記憶領域19、及び機能プログラム記憶領域20は書換自在になっている。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a CMOS-type SOI device which has a high function of fixing body potential. ボディ電位の固定機能の高いCMOS型のSOIデバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a television receiver incorporating a hard disk recorder with user-friendliness to afunction particular to the hard disk recorder. ハードディスクレコーダ特有の機能の使い勝手がよいハードディスクレコーダ内蔵テレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁
To provide a document elaboration support device including afunction of detecting a superimposition pattern with respect to document data. 文書データに対し、重複パターンの検出機能を有する文書推敲支援装置を提供する。 - 特許庁
To rotate and hold a colter having a cushion-absorbing function at an upper shunting position with a small force. 緩衝吸収機能を有するコルターを小さな力で上方待避位置へ回動させて保持する。 - 特許庁
To resolve a problem of needing high development costs in the development of afunction operating on a portable terminal device. 携帯端末装置上で動作する機能の開発は開発コストがかかるという課題を解決する。 - 特許庁
The outside air is introduced into afunction chamber 4 disposed under the floor 3 through a vent cap 1 and a duct 2. 外気はベントキャップ1、ダクト2を介して、床下3に配置された機能チャンバ4に導入される。 - 特許庁
To provide a file management system for improving a security function with respect to illegal outflow of a file. ファイルの不正な流出に対するセキュリティ機能を向上させたファイル管理システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a kit for clinical diagnosis as to an amount of a specific DNA-binding protein and afunction thereof. 特異的なDNA結合タンパクの量および機能に関する臨床診断用のキットの提供。 - 特許庁
A SIP server 302 comprises an authentication function for a SIP request from a voice gateway device 301. SIPサーバ302は音声ゲートウエイ装置301からのSIPリクエストに対する認証機能を有する。 - 特許庁
To provide a seat cushion for a vehicle with a lifter function that can promote reduction of upper frame parts. アッパフレームの部品低減を図ることができるリフター機能付きの車両用シートクッションを提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging system including afunction of acquiring the amount of chemical substances in a living body. 生体中の化学物質量を取得する機能を有する磁気共鳴イメージングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication quality monitoring system for monitoring a communication quality for each application having a communication function. 通信機能を有するアプリケーション毎に通信品質を監視する通信品質監視システムを提供する。 - 特許庁
A portable game machine and a cellular phone with a game function can be used as the personal digital assistant. 携帯端末としては、携帯ゲーム機や、ゲーム機能を備えた携帯電話機を用いることができる。 - 特許庁
To obtain a vehicular lighting fixture in which a side marker function can be installed inexpensively and without losing a good appearance. 安価にかつ見栄えを損なうことなくサイドマーカ機能を設けることができる車両用灯具を得る。 - 特許庁
The input numeral is transmitted as a set value in a cruise control device by a setting function. かくして入力された数字は、設定機能によってクルーズ制御装置に設定値として伝達される。 - 特許庁
To reproduce a desired phase shift function in a dispersion compensator using a spatial light modulator. 空間光変調器を用いた分散補償器において、所望の位相シフト関数を再現すること。 - 特許庁
To provide an optical element in which a reflection mirror is integrated with afunction of a wavelength plate and which is made compact in size and inexpensive. 反射ミラーと波長板機能を統合した小型で安価な光学素子を提供すること。 - 特許庁
In a touch panel display of an image forming apparatus, afunction selection area is adjacent to a preview area. 画像形成装置のタッチパネルディスプレイにおいては、機能選択領域とプレビュー領域とが隣接される。 - 特許庁
To terminate hold time of a radio relay device without mounting a special function on a radio terminal method. 無線端末機に特別な機能を装備させることなく、無線中継機のホールドタイムを終了させる。 - 特許庁
To provide a motor controller having afunction of displaying or outputting the loss of a power line. 動力線の損失を表示または出力する機能を有する電動機制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic component with a click function, having a reduced outside dimension and a reduced thickness. 外径寸法の小型化が図れ、厚みの薄型化も図れるクリック機能付き電子部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a lighting control system having afunction for cooperatively controlling a plurality of lighting devices. 複数の照明装置を協調的に制御する機能を備える照明制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a flat cable harness capable of maintaining a disconnection protective function compatibly with simplifying a weft removing treatment. 断線保護機能の維持と横糸除去処理簡素化とを両立させたフラットケーブルハーネスを提供する。 - 特許庁
To provide a lighting fixture capable of miniaturization with a heat radiation fin which has afunction to assist assembly. 組付けを補助する機能を放熱フィンに有することにより小型化できる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a setting device diagnosing whether a prescribed function of a display device is normal. 表示装置の所定の機能が正常であるかを診断することが可能な設定装置を提供する。 - 特許庁
A record/playback apparatus 1 has afunction to playback a plural viewpoint video or an arbitrary viewpoint video. 記録再生装置1は、複数視点映像又は任意視点映像を再生する機能を有する。 - 特許庁
To provide a technique to enhance flexibility in design of a vacuum control valve having a shutoff function. 本発明は遮断機能を有する真空制御バルブの設計自由度を高める技術を提供する。 - 特許庁
To provide a keyboard with backlight function which is easy to assemble without impairing a rigidity feeling of a keyboard. キーボードの剛性感を損なわず、組み立てが容易なバックライト機能付きキーボードを提供すること。 - 特許庁
To provide a filtration apparatus excellent in a filtering function which can smoothly peel off turbid matters from a filter medium. ろ過機能が優れ、しかも、ろ材からの濁質剥離を円滑に行えるろ過装置を提供する。 - 特許庁
Thereafter, a second set of motion vectors is created as afunction of a set of assigned motion vectors. その後、第2のセットの動作ベクトルが、割り当てられた1セットの動作ベクトルの関数として作成される。 - 特許庁
To achieve afunction for stopping a flashlight power source section or controlling a current limitation, using inexpensive components. フラッシュライト電源部を停止又は電流制限の制御を行う機能を安価な部品で達成する。 - 特許庁
To provide a sewing machine having afunction for allowing free motion sewing to be performed by a simple operation. フリーモーション縫製を簡単な操作によって実行させる機能を備えたミシンを提供すること。 - 特許庁