To provide a plate composition device provided with an object arrangement function for matching the size of a character string and an object and the object arrangement function for easily changing an arrangement form. 文字列のサイズとオブジェクトが一致するようなオブジェクト配置機能や、配置態様の変更が容易なオブジェクト配置機能を有する組版装置を提供する。 - 特許庁
The magnitude of the ripple voltage signal is afunction of the capacitance value of the second capacitor. このリプル電圧の大きさは上記第2のキャパシタの容量値の関数になる。 - 特許庁
(3) The server of the specified test institution has afunction of registering the application form uploaded in data format as the database and afunction of automatically giving an examinee's number. (3)指定試験機関のサ−バは、デ−タ形式でアップロ−ドされた申請用紙を、デ−タベ−スとして登録及び、受験番号の自動採番機能を有する。 - 特許庁
To provide an electronic device in which only a specified function can be selected and inspected and inspection cost can be reduced and to provide afunction executing method. 特定の機能のみを選択して検査することができるとともに、検査コストを削減することができる電子機器および機能実行方法を提供すること。 - 特許庁
The case 10 is provided with a hook 16c for a key, which has the function of preventing the mechanical key from coming off, and an operation lever 16b for performing the operation of releasing the anti-coming-off function of the hook 16c. メカニカルキーの抜止機能を有するキー用フック16cと、キー用フック16cの抜止機能を解除操作する操作レバー16bとをケース10に設ける。 - 特許庁
In the retardation film having the light diffusion function, a plurality of projections or recesses are provided on a single surface or both surfaces so as to develop the light diffusion function. 本発明に係る光拡散機能を有する位相差フィルムには、光拡散機能を発現するように、片面又は両面に複数の凸部又は凹部が設けられている。 - 特許庁
Either or both of the first and second imaging means are provided with a zooming function. また第1,第2の撮像手段の一方又は両方にズーム機能を設ける。 - 特許庁
To use a low-function low-cost receiving station reducing receiving station processing. 受信局処理を低減し、低機能、低コストの受信局を用いることができる。 - 特許庁
Whether the function of suspension should be made effective or not, or whether the effectiveness of the function of suspension should be determined by a lottery or not is set by the operation of a slide switch. スライドスイッチの操作によって、打ち止め機能を有効にするか否かの設定、或いは打ち止め機能を有効にするか否かを抽選で決定するかを設定する。 - 特許庁
To provide an extendable shaft less producing stick slip and less transmitting vibration and noise discomfortable to a driver when the extendable shaft comprises both a damping function and an extendable function. 緩衝機能と伸縮機能の両方を併せ持ったス場合に、スティックスリップの発生し難い構造とし、運転者に不快な振動や音を伝え難くすること。 - 特許庁
Namely, the function block 5A which acquires the bus right of the system bus 2, can perform access through the system bus 2 to a memory 4. 一方、BO[x]はビットI/O6Bのバス権制御出力ポートの値である。 - 特許庁
To prevent even connection mistakes beforehand and to check the right or wrong of connection between function blocks in a design method for connecting a plurality of function blocks to construct an LSI. 複数の機能ブロックを結線してLSIを構成する設計方法において、結線ミスも未然に防ぎ、機能ブロック間の結線の正誤チェックも可能にする。 - 特許庁
In the seal member 75, a part of the sealing function is reduced so that the back pressure chamber 16 and a suction chamber 51 are connected via the function lowered part 75a. シール部材75において一部のシール機能を低下させることで、このシール機能低下部75aを介して背圧室16と吸入室51とが接続されている。 - 特許庁
The optical film 184 cooperates with the protective film 182 to function as a reflection intensifying film. 光学膜184は保護膜182と共働して反射増加膜として機能する。 - 特許庁
It is possible to mount not only a simple routing function but also an additional function with high convenience which enables a normal subscriber telephone set 17 to be also used as an IP telephone set. 単なるルーティング機能のみならず、通常の加入電話機17をIP電話機としても使用できる利便性の高い付加機能を搭載することができる。 - 特許庁
To surely prevent illegal use of a charging cancel mode by preventing charging function from being temporarily canceled unexpectedly in an image forming apparatus with a charging function. 課金機能付の画像形成装置において、一時的な課金機能解除が予定外に実施されないようにし、課金解除モードの不正使用を確実に防止する。 - 特許庁
To try the network function of an electronic device so as to get a feeling of use. 電子機器のネットワーク機能を試用し、使用感を得ることができるようにする。 - 特許庁
To provide an implement for activating a higher mental function and, besides, training and evaluating a basic motor function such as walking, moving, and turning. 高次精神機能を活性化させ、さらに歩行や移動、方向転換といった基本的運動機能を訓練したり評価する器具とその使用方法を提供する。 - 特許庁
The process sensitivity model is expressed by a multi-dimensional function taking in process sensitivity information. プロセス感度モデルは、プロセス感度情報を取り込む多次元関数で表され得る。 - 特許庁
Thereafter, dot arrays 12, 13, 14 having a conductive function are formed in the same method so as to allow dots to be partially overlapped between dots having a conductive function. この後、導電性機能を持つドットの間にドットが一部重ねて連結するように導電性機能を持つドットアレイ12,13,14を同様の方法で形成する。 - 特許庁
A cost-effective, intelligent system can be obtained, because the electronic gear function and the frequency divider can be built in a low-cost servo amplifier to obtain the electronic cam function using this. 電子ギア機能、分周器は低価格のサーボアンプに内蔵でき、これを用いて電子カム機能を実現するので、低価格で、インテリジェントなシステムを実現できる。 - 特許庁
To provide a connector with control function advantageous for reducing cost and size. コネクタの小型化及び低コスト化に有利な制御機能付コネクタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an evaporator with a cold storage function capable of suppressing degradation of cooling performance. 冷却性能の低下を抑制しうる蓄冷機能付きエバポレータを提供する。 - 特許庁
To diagnostic-read an aspect of a brain function activation portion varied with time. 時間に伴って変化する脳機能賦活部位の様相を読影可能とすること。 - 特許庁
The left side face part 6b and the right side face part 6c function to block a left side opening and a right side opening, and at the same time, function even in wind direction control of air-conditioned air. これら左側面部6bと右側面部6cは、左側開口部および右側開口部を塞ぐ機能と同時に、調和空気の風向制御においても機能する。 - 特許庁
If the communication state managing means 115 detects the existence of the access point, the communication function determining means 114 confirms a connection request from a user and performs connection by the station function of the first transmitting and receiving means 111. アクセスポイントの存在を検知した場合、ユーザからの接続要求を確認して、第一の送受信手段111のステーション機能にて接続を行う。 - 特許庁
An on/off switching circuit 10h, which feeds back a higher harmonic current when active filter function is on and blocks feedback of a higher harmonic current, when active filter function is off, is installed. アクティブフィルタ機能ON時に高調波電流をフィードバックし、アクティブフィルタ機能OFF 時に高調波電流のフィードバックを阻止するフィードバックON・OFF 切換回路10h を設ける。 - 特許庁
To be able to easily switch validation and nullification of a filter function. フィルタ機能の有効化及び無効化を容易に切り替えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a method for using cytotoxicity action based on effector function of anti-GFRA1 antibodies. 抗GFRA1抗体のエフェクター機能に基づく細胞障害作用の利用法の提供。 - 特許庁
To uniquely set a transfer function having no equal poles or zeros. 等しい極と零とを持たない伝達関数を一意に設定できるようにすること。 - 特許庁
When the reconstitution time of the processing function circuit block is longer, the block is selected as a skeleton circuit. 逆の場合には処理機能回路ブロックをスケルトン回路として選択する。 - 特許庁
To switch afunction by inclining the main body of this portable information terminal. 携帯情報端末において、機器本体を傾けることで機能を切り替える。 - 特許庁
Similarly, on each of the other home screens, afunction necessary in each concept is displayed. その他のホームスクリーンも同様、概念ごとに必要な機能が表示されている。 - 特許庁
To provide an active matrix display apparatus with touch sensing function which has a high aperture ratio. 開口率の高いタッチセンス機能付きアクティブマトリクスディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that can effectively utilize an abbreviation dial function. 短縮ダイアル機能を有効利用することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To properly set an add-on function when an enterprise introduces a package. 企業がパッケージを導入する際に生じるアドオン機能設定を適切に行う。 - 特許庁
A control device 34 of each power conditioner is made to function as an abnormality detection device. 各パワーコンディショナの制御装置34を異常検出装置として機能させた。 - 特許庁
A target air-fuel ratio is set so that the function value of the nonlinear function having identified a parameter is minimized, and the air-fuel ratio of the engine 1 is controlled aiming at this target air-fuel ratio. パラメータを同定した非線形関数の関数値が極小値となるような空燃比の値を目標空燃比とし、この目標空燃比にエンジン1の空燃比を制御する。 - 特許庁
Then a transfer function is changed depending on the measured temperature and wind velocity (step 150). そして、測定した温度、風速に応じて伝達関数を変更する(ステップ150)。 - 特許庁
A normal facsimile transmission processing is carried out when the transmission inhibition function is not effective (the step S2). 有効でない場合は通常のファクシミリ送信処理を実行する(ステップS2)。 - 特許庁
For a search for functions of other apparatus, afunction search request with set user-specific function restriction information added is made to the other apparatus (S701). 他の機器の機能を検索する場合に、設定されている前記ユーザ別の機能制限情報を付加して前記他の機器に機能検索要求を行う(S701)。 - 特許庁
The RF tag function part 21 of a USB storage medium 20 receives the detail information data from the reader/writer part 12 and the data is stored in a memory in the RF tag function part 21. USB記憶媒体20におけるRFタグ機能部21がリーダライタ部12からの明細情報データを受信してRFタグ機能部21内のメモリに記憶する。 - 特許庁
When the electrocardiographic synchronous function is switched on, a section to which the electrocardiographic synchronous function is desirably applied is separately set in a preset scan section. 心電同期機能をONにした場合には、事前に設定したスキャン区間内に、心電同期機能を適用したい区間を別途設定することが可能である。 - 特許庁
Also, the system is provided with a data base holding function for registering the acquaintances of the answering person. また装置は応対者の知人を登録しておくデータベース保持機能を持つ。 - 特許庁
The processing arrangement adjusts the applied pressure as afunction of the patient's state. 処理装置は、患者の状態に相関して加えられた圧力を調節する。 - 特許庁
To effectively utilize the display function with a variety of color displays and high resolution. 多彩なカラー表示や高解像度を有する表示機能を有効に活用する。 - 特許庁
The shutter 14 is made to not only function as a heat shading and light shading shutter by keeping the shutter closed but also function as a vertical louver by keeping it opened state. シャッタ14は、これを閉鎖状態にすることにより遮熱・遮光シャッタとして機能させる一方、開放状態にすることにより縦型ルーバーとして機能させる。 - 特許庁
To provide a multifunctional water treatment apparatus which is made more compact and reduces installation area, equipment cost, maintenance cost, or the like, and has an oxidation treatment function and a solid liquid separation function. よりコンパクト化し、施設面積、設備費、メンテナンス費などの節減を図った酸化処理機能と固液分離機能を有する多機能な水処理設備を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing device for reducing resiliency, while exhibiting the seal function. シール機能を発揮しつつ、反発力の低下を図った密封装置を提供する。 - 特許庁
This lantern with insect-repelling function is provided with a lantern section 1 and an insect-repelling device section 2 detachably connected with each other. 着脱自在に連結されたランタン部1と虫除け器部2とを備える。 - 特許庁