Afunction for receiving the pressure received by the mold at the time of injection molding is provided to the movable platen 12. 可動プラテン12には、射出成形時に金型が受ける圧を受け止める機能を備えた。 - 特許庁
To provide a mechanism for properly managing the right of use of the function or program of peripheral equipment. 周辺装置の機能又はプログラムの使用権を適切に管理できる仕組みを提供する。 - 特許庁
The recorded information, after vehicle stopping, are made readable by utilizing a self-diagnosis function or the like. 記録した情報は、車両の停止後、自己診断機能などを利用して読出し可能にする。 - 特許庁
The PLL circuits 32 and 42 are each equipped with afunction of turning their own power supply ON or OFF. PLL回路32,42は当該PLL回路の電源をオン又はオフする機能を備える。 - 特許庁
The function extension device 1 is provided with a slide moving mechanism part 6 on its main-body cover part 4. 機能拡張装置1は、本体カバー部4にスライド移動機構部6が設けられている。 - 特許庁
To perform control in consideration of the usefulness for users with respect to various devices provided with a timer function. タイマ機能を備えた各種装置において、ユーザの利便性までを考慮した制御を行う。 - 特許庁
To reduce the circuit scale by shortening the code length of a hash function device for simplifying the operations. ハッシュ関数装置の符号長を短くして、演算を簡単にし回路の規模を小さくする。 - 特許庁
A discriminant function is calculated based thereon, and the acceptance or rejection of the fingerprint is discriminated depending on the value. これに基づいて判別関数を計算し、その値によって指紋の合否を判断する。 - 特許庁
A mount stage 11 has heating function and is fed with carrier tapes CT to mount IC chips. 載置台11は加熱機能を備え、ICチップを搭載するためのキャリアテープCTが導かれる。 - 特許庁
Further, afunction button for receiving user input is provided in addition to or instead of it. さらに加えて又はそれに代えて、ユーザー入力を受け取るための機能ボタンもまた備えられる。 - 特許庁
When it is determined that the user cannot operate the portable terminal, the portable terminal stops operation of a reminder function. ユーザが携帯端末を操作不可能と判断した場合は、再通知機能を停止する。 - 特許庁
To provide a fair share scheduling function based on individual user's resource usage. 個々のユーザの資源使用量に基づいた公平な共用分のスケジューリング機能を提供する。 - 特許庁
To easily install the inventory managing function in a tray in the tray for storing an article. 物品を収納するトレイにおいて、在庫管理を行う機能をトレイに簡単に取り付ける。 - 特許庁
Thus, the radio wave type RFID tag is made to function as a magnetic field reception type RFID tag. それにより、電波式のRFIDタグを磁界受信型のRFIDタグとして機能させる。 - 特許庁
To reproduce an image obtained on a larger screen by providing an image projecting function. 投影機能を備えることで、撮影された画像を大きな画面で再生することができる。 - 特許庁
To realize one-way drive type reduction gear that has a self-locking function and appreciable transmission efficiency. セルフロック機能を有する伝達効率の良い一方向駆動の減速装置を実現する。 - 特許庁
The first control method determines afunction based on the information of each module unit. この第1の制御方法は、各モジュールユニットに対する情報に基づいて、機能を決定する。 - 特許庁
To provide an electrode for an element, capable of easily being provided with a predetermined work function. 所望の仕事関数を簡便に備えることが可能な素子用電極を提供すること。 - 特許庁
To provide a new polymer to which various function can be imparted. 本発明は、種々の機能を持たせることができる新規なポリマーを提供することを目的とする。 - 特許庁
An opening portion is provided on a vehicular seat back frame, and the seat back frame is made to function as the resonator. 車輌のシートバックフレームに開口部を設け、シートバックフレームをレゾネータとして機能させる。 - 特許庁
An address conversion means 9 and an address correspondence list 10 are provided in addition to a conventional function realization section (1). (1)従来の機能実現部に加えて、アドレス変換処理手段、アドレス対応表を設ける。 - 特許庁
A device is controlled by the authentication system, and the electronic watch equipped with an authentication function is used for the authentication system. 装置を、認証システムで管理し、認証システムに、認証機能付電子時計を用いる。 - 特許庁
The information processor 21 is provided with an electronic mail function for transmitting and receiving a message through the network. 情報処理装置21はネットワークを介してメッセージを送受信する電子メール機能を備える。 - 特許庁
Those key strokes actuate afunction on the ultrasonic imaging system or change an operation parameter. これらのキーストロークは、超音波撮像システム上の機能を起動するか、動作パラメータを変更する。 - 特許庁
To provide a camera having an MF function with no defect and having good operability. MF機能の欠点を解消し、より使い勝手の良いMF機能を備えたカメラを提供する。 - 特許庁
To perform a designated function without increasing total size and weight. 全体の大型化や重量の増大化を招来せずして所定の機能を発揮し得るようにする。 - 特許庁
To increase convenience of afunction of rearranging and informing the information registered in an address book. アドレス帳に登録されている情報を並べ替えて報知する機能の利便性を高めること。 - 特許庁
To provide a preview display function which allows the composition of an entire original image to be easily recognized. 元の画像全体の構成を容易に把握することができるプレビュー表示機能を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus with a recording reproducing function which is highly waterdrop proof and has excellent sound quality. 耐水性能が高くかつ音質の良い録音再生機能を有する電子機器を提供する。 - 特許庁
The leak valve 66 has afunction to gradually increase the intake quantity of the outside air. 弁66には外気の取込み量を徐々に増加させる機能を有したものを採用する。 - 特許庁
Here, RNDUP is afunction of rounding up digits after the decimal point to form an integer. 但し、RNDUPは、小数点以下を切り上げて整数化することを示す関数である。 - 特許庁
To improve the reliability of a computer and an extended card function and to reduce management labor. 計算機及び拡張カードの機能の信頼性を向上させ、管理労力を低減させる。 - 特許庁
To provide a projector which has also an imaging function, and is small in size, light in weight and excellent in portability. 撮像機能を兼ね備え、小型、軽量で携帯性に優れたプロジェクタを提供する。 - 特許庁
Furthermore, it comprises a facsimile communication board 31 for enlarging the processing function of the system control board 30. そして、システム制御ボード30の処理機能を拡張するファクシミリ通信ボード31を備える。 - 特許庁
A CGH element 16 imparting the light condensing function to the board is formed on the optical board 15. 光学基板15には、該基板に集光機能を与えるCGH素子16が形成されている。 - 特許庁
To provide a tearable assisting band for facilitating the tearing of an article, and having an advertisement function for sales. 物品の切り裂き性を容易にするとともに、販売のための宣伝広告機能をもたせる。 - 特許庁
A capacitor 19 supplies power to the electric motor-generator 12 to cause it function as the electric motor. 蓄電器19は、電動発電機12に電力を供給して電動機として機能させる。 - 特許庁
The ball dispenser 300 is provided with afunction for supplying balls to an upper tray 220 of the game machine 200. 玉貸し機300は遊技機200の上皿220に玉を供給する機能を備えている。 - 特許庁
The weights ω_i of the optimized log-likelihood function are stored as a representation 26 of the original image. 最適化対数尤度関数のそれら重みω_iは、原画像の表現26として格納される。 - 特許庁
To provide a service control station where its service data function autonomously applies 0 clearing to service data such as number of records in use at present. 現在使用数などのサービスデータをサービスデータ機能自律で0クリアできるようにする。 - 特許庁
Further, a labeled icon 123 has the fading function of gradually changing its color as time passes. また、付箋紙アイコン123には、時間の経過とともに色が徐々に変化する風化機能がある。 - 特許庁
To provide high estimation accuracy automatic establishing means of an estimation function of a small operation load. 推定精度が高く、演算負荷が低い推定関数の自動構築手段を提供すること。 - 特許庁
The value of the dispersion is created using the value of at least one process parameter and a dispersion function. 分散の値は、少なくとも1つのプロセスパラメータの値及び分散関数を用いて生成される。 - 特許庁
Thus, the earphone 40c outputs a music function limit warning tone superimposed on music. このため、音楽機能制限警告音を音楽に重畳させてイヤホン40cから出力させる。 - 特許庁
A reflected sound from the speaker is controlled for correction in response to the transfer function from the loudspeaker to the microphone. スピーカからマイクに至る伝達関数に応じてスピーカからの反転音を補正制御する。 - 特許庁
To provide an air refrigerant refrigerating system comprising a back-up function. 本発明の目的は、バックアップ機能を備えた空気冷媒冷凍システムを提供することである。 - 特許庁
A securing function (128) engages with the flange to block axial movement of the holding system. 固着機能(128)は、保持システムの軸方向の動きを阻止するためにフランジと係合している。 - 特許庁
To turn off the life rhythm function, a time is set at an operation part 3 and an off button 15 is pressed. ライフリズム機能をオフする際には操作部3で時間を設定してオフボタン15を押す。 - 特許庁
To provide a simple and compact spout for bag-in-box with the function of check valve. 逆止弁機能がありながらも、コンパクトで簡便なバッグインボックス用注出口を提供する。 - 特許庁
The hologram seal 2 reflects by diffracting in a certain direction, and once it is peeled, the hologram seal 2 does not perform the function. ホログラムシールはある方向に回折して反射し、一度剥がすとその機能を果たさない。 - 特許庁