「A function」を含む例文一覧(49946)
＜前へ 1 2 .... 399 400 401 402 403 404 405 406 407 .... 998 999 次へ＞- It is preferred that separate thermal sensors be connected to each of duplicate function blocks and are located at the same relative position on each duplicate function block, i.e. at a hot spot.
別々の熱センサが各デュプリケート機能ブロックに結合され、各デュプリケート機能ブロック上の同じ相対位置にあることが好ましく、ホットスポットであることが好ましい。 - 特許庁 - Further, by instructing the overload tag function from the outside (504), a function, to which the memory access inspection is completed, can be omitted or divided memory access inspection can be attained as well.
また、オーバーロードタグ関数を外部から指示（５０４）することによってメモリアクセス検査済みの関数を省いたり分割メモリアクセス検査を実現することも可能となる。 - 特許庁 - Transmission from the PC 10 is performed to one of the MPUs 21 (1) to 21 (n) through a one-way connecting function part 28 from the one-to-one two-way communication connecting function part 26.
ＰＣ１０の送信を１対１の両方向通信接続機能部２６から単方向接続機能部２８を介してＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）のうちの１つに与える。 - 特許庁 - To provide a function extending system capable of extending equipment functions without requiring any professional knowledge and reducing any labor or time required for changing the function.
専門的な知識を要さずに機器の機能を拡張することができるとともに、機能変更に要する手間や時間を低減することができる機能拡張システムを提供する。 - 特許庁 - In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.
各スイッチＳｗのシーケンスデータＡＳに一時停止機能のオン／オフ（ＦＳ＝ＯＮ／ＯＦＦ）を登録して一時停止情報ＳＴによる一時停止機能を有効／無効とする。 - 特許庁 - The variable character sequence or image is set as the variable stamp information, using the stamp function, in this information processor of the present invention for registering and editing a stamp by the stamp function.
スタンプ機能によりスタンプを登録及び編集する情報処理装置において、スタンプ機能を用いて可変文字列又は画像を可変スタンプ情報として設定する。 - 特許庁 - A function setting part of the light-beam type fire detector 3 makes the fire detecting functions of the detection ranges effective or ineffective according to the indication from the function setting indication part 1.
光線式火災検知器３の機能設定部は、機能設定指示部１からの指示に基づいて複数の検知範囲の火災検知機能を有効又は無効とする。 - 特許庁 - To provide an error function arithmetic unit and method thereof that can speed up an operation of error function with a configuration suitable for integration at low cost.
集積化に適した構成で、低コストで誤差関数の演算の高速化を図ることができる誤差関数演算装置及び誤差関数演算方法を提供する。 - 特許庁 - Processing to a function designated by the acquired print setting is applied to the print data according to the execution order designated in each of the function group.
取得した印刷設定によって指定されている機能に対する処理を、機能グループ毎に設定されている実行順番に従って印刷用データに適用する。 - 特許庁 - By starting the function retrieved by the off-operation of the gesture button 25, the operability such as the quick starting of the function or the like having the high use frequency without a trouble is improved.
そして、ジェスチャーボタン２５のオフ操作により検索された機能を起動することで、使用頻度の高い機能等を手間無く素早く立ち上げる等操作性を向上する。 - 特許庁 - The displaying function comprises a first displaying function for shifting the display position of the character part 70 on the display panel 5 by changing its angle in the circumferential direction of the dial plate.
表示機能は、表示パネル５における文字部７０の表示位置を、時計用文字盤の周方向に角度を変えて移動させる第１の表示機能を有する。 - 特許庁 - In the peace of the Edo Period, it is a bankata post that merged the newly created function of guards to protect the shogun in his travels and the function of standing army.
江戸時代に入って泰平の世となり、平時外出用の警備隊として新設された性格と常備兵力としての性格を持つ番方の役職である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The display control part displays a distance mark 81 together with the EBL 71, based on the position of the VRM, when the EBL display function is ON and the VRM display function is OFF.
表示制御部は、ＥＢＬ表示機能がＯＮでＶＲＭ表示機能がＯＦＦの場合は、ＶＲＭの位置に基づいて距離マーク８１をＥＢＬ７１とともに表示する。 - 特許庁 - When the connection to the information processing apparatus is made and a recording medium having an image transfer function is mounted, the communication function of the recording medium is disabled.
前記情報処理装置との接続が行われ、画像の転送機能を持つ記録媒体が装着された場合、前記記録媒体の通信機能を無効にする。 - 特許庁 - The drawing information of the conduction plate in which the numbers of points are registered is displayed on a display by means of an application with document display function and character string search function.
ポイント番号が記録されている導通板図面情報を文書表示機能及び文字列検索機能を有するアプリケーションによってディスプレイに表示する。 - 特許庁 - The value of the objective function, obtained as a result, is set to the minimum value, and the combination of the number of use of raw materials which take the value of the objective function in the range is enumerated.
その結果得られた目的関数の値を最小値として、その範囲の目的関数の値をとる原材料の使用本数の組合せを列挙する。 - 特許庁 - To update map data without having an influence on an operation speed of a navigation function and with minimum loss of time that navigation function becomes unusable.
ナビゲーション機能の動作速度に影響を与えることなく、かつナビゲーション機能が使用できなくなる時間を最小限にして最新地図データへの更新を行う。 - 特許庁 - The resource manager 63 determines the resources having the codec processing function corresponding to a codec processing request from an application based on the function/resource lookup table 633a.
リソースマネージャ６３は、機能−リソース対応表６３３ａに基づきアプリケーションからのコーデック処理要求に対応するコーデック処理機能を有したリソースを判別する。 - 特許庁 - To provide a front filter for PDP which has an image contrast improvement function and an electromagnetic wave shielding function and is capable of effectively suppressing the occurrence of interference fringes (moires).
画像コントラスト向上機能と電磁波遮蔽機能とを有し、かつ干渉縞（モアレ）の発生を効果的に抑制し得るＰＤＰ用前面フィルタを提供する。 - 特許庁 - When the executed function is a second function and the setting time exceeds the initial value, the image forming apparatus determines the setting time as the shift time.
また、画像形成装置は、実行された機能が第２機能の場合であって、かつ、設定時間が初期値を超える場合には、設定時間を移行時間に決定する。 - 特許庁 - Then, each process control arithmetic part is provided with a signal selecting function by software, and the output signal is selected by the signal selecting function.
そして各プロセス制御演算部がそれぞれソフトウエアによる信号選択機能を有しており、この信号選択機能により前記出力信号の選択をなすようにされている。 - 特許庁 - To provide an image input/output device for acquiring information relating to an object placed on an input/output panel having a display function and an imaging function.
表示機能と撮像機能とを有する入出力パネルに置かれた物体に関する情報を得ることを可能とする画像入出力装置を提供する。 - 特許庁 - The function of software packaged in the portable electronic device (3) itself is provided to the communication terminal (2) and various functions such as a security function is complemented.
携帯型電子デバイス（３）自身に搭載されているソフトウェアの機能を、通信端末（２）に提供し、セキュリティ機能などの各種の機能を補完することができる。 - 特許庁 - Even when a communication fault, the addition/positional change of radio equipments or the like is generated, the system automatically copes with these troubles by the flexible repeating function and the communication line searching function.
たとえ、通信障害や無線機の追加／位置変更等があっても、上記フレキシブルな中継機能や通信路の探索機能があるので、自動的に対応してくれる。 - 特許庁 - The function 5 stores passwords, compares the stored passwords with detected password information, and, when the passwords coincide with the password information, outputs coincidence information to a login function 6.
設定済パスワード記憶機能５は、パスワードを記憶し、このパスワードと検出されたパスワード情報とを比較し、一致した場合、ログイン機能６に一致情報を出力する。 - 特許庁 - An information terminal having an information input/output function and a wire or wireless communication function are used to distribute information via push-type peer-to-peer communication.
情報の入出力機能および有線もしくは無線による通信機能を有する情報端末を用いて、プッシュ型のピアツーピア通信により情報配信を行う。 - 特許庁 - To obtain a biocell regulatory agent which exhibits biocell regulatory function such as cancer cell growth inhibitory function and causes no antigen- antibody reaction in vivo.
ガン細胞の増殖抑制機能のような生体細胞の細胞制御機能を持ち、生体内で抗原抗体反応を起こさない生体細胞の細胞制御剤の提供。 - 特許庁 - A test plan execution part 36 confirms operation of the option function indicated by the acquired option constitution information, and determines whether the function is executed normally or not.
また、試験プラン実行部３６は、取得したオプション構成情報が示すオプション機能の動作確認を行い、正常にその機能が実行されたか否かを判断する。 - 特許庁 - The remote controller for the home server system is characterized in to include: an infrared ray communication function for controlling clients and also a wireless communication function for controlling the home server.
ホームサーバ・システム用のリモートコントローラを、クライアントを制御するための赤外線通信機能と、ホームサーバを制御するための無線通信機能を合わせ持つ構成とした。 - 特許庁 - An ATM layer protocol function part 9 of the lower-order layer protocol function part 9 mounted on a transmission terminal holds transmission enable rate information or transmission enable data amount information.
送信端末内に実装された下位レイヤプロトコルのＡＴＭレイヤプロトコル機能部９は、送信可能レート情報あるいは送信可能データ量情報を保持している。 - 特許庁 - This measuring instrument is provided with a communication function by the Internet, and this measurement system is configured by using the measuring instrument having the communication function by the Internet.
計測器にインターネットによる通信機能を設けることおよびインターネットによる通信機能を有する計測器を用いて計測システムを構成することを特徴とするもの。 - 特許庁 - To suppress output voltage drop which may occur at the timing of releasing prevention of regeneration in a DC-DC converter having both soft start function and regeneration preventive function.
ソフトスタート機能と回生防止機能を併せ持ったＤＣ−ＤＣコンバータにおいて回生防止解除のタイミングで起こり得る出力電圧の電圧降下を抑制する。 - 特許庁 - The connecting strings are confounded with the heat insulating fiber layer and the thermal function fiber layer in a way that the conductive strings are sandwiched between the heat insulating fiber layer and the thermal function fiber layer.
連結糸は、断熱繊維層と熱的機能繊維層との間に導電性糸が挟まれるように、断熱繊維層および熱的機能繊維層に交絡する。 - 特許庁 - When selecting the paper brand designation mode, if a device function unusable to the designated paper brand is selected, the mode is changed to the device function designation mode.
また、用紙銘柄指定モードの選択時に、指定した用紙銘柄に対して使用不可能なデバイス機能が選択された場合は、デバイス機能指定モードへの変更を行う。 - 特許庁 - The caller side BS3 switches IWF1 from the modem function into a radio side termination function, makes connection with an arrangement decided between the IWF1, 2 to attain non-voice communication.
発呼側ＢＳ３は、ＩＷＦ１をモデム機能から無線側終端機能に切り替え、ＩＷＦ１、２間で決められた取り決めにより接続し、非音声通信が可能となる。 - 特許庁 - To enable an imaging apparatus, which discriminates the state of an object and has an automatic photographing function, to effectively operate the automatic photographing function even when there are a plurality of objects.
被写体の状態を判別して自動撮影機能を有する撮像装置において、被写体が複数存在する場合でも自動撮影を有効に機能させる。 - 特許庁 - When a user does not want to use the view point position automatic enlargement function, the enlargement display disappears by turning OFF the view point position automatic enlargement function with the operation keys 17.
該視点位置自動拡大機能を利用したくない場合には、操作キー１７を介して視点位置自動拡大機能をＯＦＦにすることで、拡大表示されなくなる。 - 特許庁 - Thereby, the function limitation device 40 can limit the function of the first device permitted to use for the user via a main body control part 58 which controls the first device.
これにより、機能制限装置４０は、第１の機器を制御する本体制御部５８を介して、上記ユーザに使用を許可する第１の機器の機能を制限できる。 - 特許庁 - When the menu display part is selected, a function selection processing part 15 selects the function of the model setting processing part 11 or the model analysis processing part 12 to start the corresponding processing.
機能選択処理部１５は、メニュー表示部が選択された場合、モデル設定処理部１１やモデル解析処理部１２の機能を選択し、対応する処理を開始させる。 - 特許庁 - In the cellular phone handset 30, a corresponding function is restricted, based on the function restriction information of the control signal radio waves W transmitted from the control signal generator 40.
携帯電話機３０では、制御信号発生装置４０から送信される制御信号電波Ｗの機能制限情報に基づいて、該当する機能が制限される。 - 特許庁 - A PM collection integration block 2 confirms the zero flag of the function block 1 that is an object of collection before collecting and integrating the PM data from each function block 1.
ＰＭ収集積算ブロック２は、各機能ブロック１からのＰＭデータの収集及び積算を行う前に、収集対象となる機能ブロック１のゼロフラグを確認する。 - 特許庁 - Further, when a control signal for canceling the initiation of the camera function is sent from the operation part 24 during the mail function initiation, the CPU 23 ends the relevant software.
さらに、メール機能起動中に、操作部２４からカメラ機能の起動を解除する制御信号が送られてくると、ＣＰＵ２３は当該ソフトウェアを終了させる。 - 特許庁 - To provide a display switching type multifunctional input device which makes it possible to efficiently do plural function operations and can excellently display their function contents.
複数の機能操作を効率よく行うことができると共に、その機能内容の表示を良好に行うことのできる表示切換型多機能入力装置を提供する。 - 特許庁 - Also, at a position near the probe 2a having the stimulation supply function, at least one or more probes 2b having the detecting function are disposed.
また、前記刺激供給機能を有するプローブ２ａの近接位置に、少なくとも１以上の前記検出機能を有するプローブ２ｂを配することを特徴とする。 - 特許庁 - An indicator having clock indication function has a time correction function adjusting time based on time information of minute unit supplied from outside.
本発明の時刻表示機能を有する表示装置は、外部より供給される分単位の時刻情報に基づいて時刻合わせを行う時刻補正機能を有する。 - 特許庁 - Further, when selecting the device function designation mode, if a paper brand unusable to the designated device function is selected, the mode is changed to the paper brand designation mode.
さらに、デバイス機能指定モードの選択時に、指定したデバイス機能に対して使用不可能な用紙銘柄が選択された場合は、用紙銘柄指定モードへの変更を行う。 - 特許庁 - To control each function and provide instantly images desired to watch by a monitoring person when detecting motion, and to allow recording/ reproducing of images before and after operation of motion detector function.
モーションディテクト時に、各機能を制御し、監視者が見たい画像を瞬時に提供し、また、モーションディテクタ機能動作前後の画像を記録再生可能にする。 - 特許庁 - Further, when the next frame starts, the 2nd function block 14 shifts the 1st function block 12 back to the normal mode from the power-saving mode based on a vertical synchronous signal indicating the start.
一方、次のフレーム期間が開始されたとき、その開始を示す垂直同期信号に基づき、第１機能ブロック１２を省電モードから通常モードへ復帰せしめる。 - 特許庁 - A resource reproduction function 13 of the terminal 2 sets and reproduces the resource information and session information to an I/O function 15 based on the received I/O resource relevant information.
端末２のリソース再現機能１３は、受信したＩ／Ｏリソース関連情報を元にリソース情報、セッション情報をＩ／Ｏ機能１５に対して設定して再現する。 - 特許庁 - To provide an execution function instruction apparatus capable of accurately notifying an execution function to a device to be controlled using an input sentence even in the case of any input sentence.
どのような入力文であっても、当該入力文によって的確に制御対象装置に実行機能を通知することができる、実行機能指示装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
