To shorten the starting time of a device until afunction selected by a user becomes operable. ユーザが選択した機能を操作可能になるまでの装置の起動時間を短縮する。 - 特許庁
Each processing procedure includes a step wherein rate matching is carried out as afunction of a rate matching pattern. 各処理手順はレートマッチングをレートマッチングパターンの関数として行なうステップを含む。 - 特許庁
To provide a clutch cover assembly with a peak cut function, having a higher degree of freedom in design. ピークカット機能を有するクラッチカバー組立体において、設計の自由度を高める。 - 特許庁
To provide a plunger having afunction of preventing the drip of liquid from the distal end of a syringe. 注射器の先端からの液垂れを防止する機能を有するプランジャを提供する。 - 特許庁
To provide a hinge mechanism of a simple construction having a stable and smooth rotating function. 構造が簡単で、安定で円滑な回動機能を有するヒンジ機構を提供する。 - 特許庁
An outdoor monitor 1 has a doorplate function of displaying a doorplate on a display screen 3. 室外モニタ1は、表示画面3に表札を表示する表札機能を備えている。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which has a ball levelling member concurrently performing a ball stopping function. 球止め機能を兼備する球均し部材を備えるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
A denominator and a numerator of the function are respectively proportional to a drive current of an OTA (operational transconductance amplifier). 前記関数の分母および分子がそれぞれOTA(operational transconductance amplifier)の駆動電流に比例する。 - 特許庁
To immediately purchase a digital content from a car navigation device having a network connection function. ネットワーク接続機能を有したカーナビ装置から即座にデジタルコンテンツの購入を行う。 - 特許庁
To provide a configuration which can achieve miniaturization of a mobile device having a GPS function. GPS機能を有する携帯機器の小型化を実現し得る構成を提供する。 - 特許庁
A CPU 20 executes a mail processing by an electronic mail program 26a with a citing function. CPU20は、引用機能付電子メールプログラム26aによりメール処理を実行する。 - 特許庁
To miniaturize a command control circuit of a semiconductor memory device having a burst chop function. バーストチョップ機能を有する半導体記憶装置のコマンド制御回路を小型化する。 - 特許庁
To provide a production method using an enzyme of a peptide having afunction of lowering blood pressure. 血圧降下機能を有するペプチドの酵素を用いた製造方法を提供する。 - 特許庁
To add afunction of removing dirt on a golf club head to a golf club cover. ゴルフクラブカバーにゴルフクラブヘッドの付着物を排除する機能を付加することを課題とする。 - 特許庁
The apparatus includes a measurement module, a control module and afunction mode switching module. 本発明の装置は、測定モジュールと、制御モジュールと、機能モード切替モジュールと、を含む。 - 特許庁
The dripper is composed of a substantially rectangular cylindrical paper body and a bag having a filtering function. 略矩形状の筒状紙体と、濾過機能を有する袋体と、からなるドリッパー。 - 特許庁
To provide a golf ball marker having afunction of a level vial. 本発明の目的は,水準器の機能を有するゴルフボールマーカーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a mechanical pencil having good writability by improving a mechanical pencil having a cushion function. クッション機能を備えたシャープペンシルを改良して、筆記性の良いシャープペンシルを提供する。 - 特許庁
As a type 1, a karaoke system is originally equipped with an MD deck with a sound-recording function. タイプ1 録音機能付のMDデッキを標準装備したカラオケシステムを製作する。 - 特許庁
A refresh discharge portion 32 carries out afunction for restoring the discharging characteristics of a battery 11. リフレッシュ放電部32はバッテリ11の放電特性を回復するための機能である。 - 特許庁
To provide a method and the like of a sensor interface having a dynamic automatic gain control function. 動的自動利得制御機能を有するセンサインタフェースの方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting means between a handle and an attachment in an end plug having a reinforcing function. 補強機能を有するエンドプラグに、ハンドルとアタッチメントとの接続手段を持たせる。 - 特許庁
To provide a timepiece with a calendar function having a simple structure, and enabling an easy assembly work. 簡単な構造で、容易に組立作業ができるカレンダ機能付き時計を提供する。 - 特許庁
To provide a display device having a contact sensing function and a driving method thereof. 本発明は、接触感知機能がある表示装置及びその駆動方法に関する。 - 特許庁
To shorten a time required for weighing in a packaging apparatus with a weighing function. 計量機能付きの包装装置において、計量処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To revise afunction of a mobile communication apparatus in a communication stop state by remote control. 通信停止状態にある移動通信装置の機能を遠隔操作で変更する。 - 特許庁
To provide a blade server and a switch blade that implement a fault-tolerant function between blades. ブレード間においてフォルトトレラント機能を実現するブレードサーバ、及びスイッチブレードを提供する。 - 特許庁
To obtain a charging method of a lead storage battery wherein extension of life-time can be aimed at with a simple function. 簡素な機能で寿命の延長が図れる鉛蓄電池の充電方法を得る。 - 特許庁
In this case, a smooth transfer of the capturing thing prevents the degradation of a purifying function, and also enhances a cleaning effect. 捕捉物の円滑な移行は浄化機能の劣化を防ぎ、洗浄効果も高める。 - 特許庁
To prevent deterioration of afunction of a canister caused by flow-in of liquid fuel from a vapor separator. ベーパセパレータからの液体燃料の流入によるキャニスタの機能低下を防止する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal projector with a CCD camera for paintings and calligraphy, having a motion detecting picture control function. 動き検出画像制御機能を有するCCD書画カメラ付き液晶プロジェクタ - 特許庁
To achieve a memory test device which can test a memory provided with a DBI function. DBI機能を備えたメモリを試験することが可能なメモリ試験装置を実現する。 - 特許庁
Herein, a multiplication value V between a value for the change-over function σ and a differential value σdot for the σ is computed. ここで、切換関数σの値とσの微分値σdotとの乗算値Vを演算する。 - 特許庁
To provide a display system provided with a necessary function corresponding to individual need of a user. ユーザの個別のニーズに対応した必要な機能を備えたディスプレイシステムを実現する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having afunction for protecting a lens and also restraining the incidence of a harmful light beam in photographing. 画像撮影機能を備えた撮影装置では、撮影時レンズキャップが邪魔になる。 - 特許庁
To mount a temperature protecting function for a disk on a disk reproducing device. 本発明の課題は、ディスク再生装置に、ディスクの温度保護機能を搭載させることである。 - 特許庁
A speed limit Vmax is produced as afunction of a load variable of the vehicle. さらに、車両の荷重変数の関数として速度制限(Vmax)が提供される。 - 特許庁
To provide a suit excellent in feeling of wearing and motor function when a wearer rides on a wheelchair. 車椅子に乗った状態での着心地や運動機能性に優れたスーツを提供する。 - 特許庁
To recognize afunction to be carried out by electronic equipment at a main body equipment side by a simple means. 簡単な手段で電子装置で実行される機能を本体機器側で認識する。 - 特許庁
To provide a fitting detection connector capable of having a waterproof function with a small number of parts. 少ない部品点数で防水機能を備えられる嵌合検知コネクタを提供すること。 - 特許庁
A portable telephone set 1 is provided with a settlement function, and the settlement is operated by a management server 6. 携帯電話機1は決済機能を持ち、その決済は管理サーバ6で行われる。 - 特許庁
To provide a display device capable of customizing a UI (User Interface) of each function in a user-friendly way. 機能ごとのUIを、ユーザが使いやすいようにカスタマイズできる表示装置の提供。 - 特許庁
To provide a DC ground fault detecting relay having afunction of identifying a ground fault line. 地絡回線を特定する機能を備えた直流地絡検出継電器を提供する。 - 特許庁
To provide a connection cable and a connection device endowed with a cable wrong-connection preventing function. ケーブルの誤接続防止機能を備える接続ケーブルや接続装置を提供する。 - 特許庁
To fulfill afunction in a simple structure in an electric fan including flow straightening blades provided to a front guard. 前ガードに整流翼を有する扇風機において、簡素な構造で機能を果たす。 - 特許庁
To add a new game property to a game machine (latent machine) having a so-called latent function. いわゆる潜伏機能を有する遊技機(潜伏機)に、新たな遊技性を付加する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal for effectively operating afunction of searching the position of a terminal. 端末の位置の探索機能が有効に動作する携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a traverse unit holding mechanism in which afunction of a damping mechanism is not spoiled. 制振機構の機能が損なわれることのないトラバースユニット保持機構を提供する。 - 特許庁
To provide a insect-proof coated steel plate which keeps a sure insect-proof function for a long period of time. 確実な防虫機能を長期に持続する防虫塗装鋼板を提供する。 - 特許庁
A display part 51 displays a list of functions assigned to the key on afunction display area. 表示部51は、キーに割り付ける機能の一覧を機能表示領域に表示する。 - 特許庁