「A Basic」を含む例文一覧(12098)
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 241 242 次へ＞- A sub basic tilting table 5 is secured to each dividing point of the sub-disc 2, on which a sub 45 degrees tilting table 7 is secured.
副円盤２の各区分点に副基礎傾斜台５固定し、その上に副４５度傾斜台７固定する。 - 特許庁 - The idea that it does is a clear case of a basic logical flaw called False Dilemma.
支持してるって思うのは、虚偽の両刀論法っていう基本的な論理の誤りの明白な実例なんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』 - To correct a position shift irrelevantly to the cause of a position shift of a scanning line of each basic color in a vertical scanning direction.
各基本色の走査線の副走査方向での位置ずれの発生原因に拘わらず、該位置ずれを補正することを可能にする。 - 特許庁 - A system manager informs (a) a control part 32 of a network address between an inputted basic processor 1 and an uninterruptive power supply 2.
システム管理者が入力された基本処理装置１と無停電電源装置２とのネットワークアドレスを制御部３２へ通知ａする。 - 特許庁 - To provide a semiconductor substrate cleaning liquid that does not cause any change with lapse of time in a region from a neutral region to a basic region and is high in oxidizing ability.
中性から塩基性の領域で経時変化がなく、酸化能力の高い半導体基板用洗浄液を提供する。 - 特許庁 - The pattern layer 3 is formed by a transfer method using a transfer sheet on a base coat layer 2 face provided on a surface of the basic material 1 in advance.
絵柄層３は、予め基材１の表面に設けたベースコート層２面に、転写シートを使用した転写法により形成する。 - 特許庁 - Here, the second focal point f2 is arranged at a different position in a vertical direction or a horizontal direction with the first focal point f1 as a basic point.
ここで、第２焦点ｆ２を第１焦点ｆ１を基点として垂直方向又は水平方向に異なる位置に配置する。 - 特許庁 - A door weather strip 20 has a ring shape on the whole, and comprises a base part 23 and a hollow seal part 24 as basic components.
ドアウエザストリップ２０は、全体として環状をなし、基部２３と中空状のシール部２４とを基本的な構成要素として備える。 - 特許庁 - A transmitter 1 generates a key frame respectively based on a 'basic attribute' and a 'keyword' relating to the attribute and contents of various contents 5.
送信装置１は、種々のコンテンツ５の属性・内容に関する、「基本属性」及び「キーワード」に基づいて、キーフレームをそれぞれ生成する。 - 特許庁 - To superimpose a transmission signal on a power source and transmit it with a simple configuration without deteriorating basic performance such as a frequency response.
ｆ特などの基本性能を劣化させることなく、簡易な構成で、電源に伝送信号を重畳して伝送できるようにする。 - 特許庁 - To provide a method for performing peer-to-peer wireless communication between a first STA and a second STA in a basic service set (BSS).
基本サービス・セット（ＢＳＳ）の中で第１のＳＴＡおよび第２のＳＴＡの間でピアツーピア無線通信を行う方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a wheel hub capable of preventing the deterioration of a basic part of a mounting rib, and having high mounting strength to a wheel.
取付リブの基部における劣化を防止することができると共に，ホイールに対する取付強度が高いホイールハブを提供すること。 - 特許庁 - The method for producing the cupric oxide fine particles comprises mixing a copper compound with a basic compound in a solvent containing at least 10 vol.% of a polyol.
少なくとも１０体積％以上のポリオールを含有する溶媒中で銅化合物と塩基性化合物を混合して得る。 - 特許庁 - To obtain a basic member for a multilayer board with which a high-density wiring having highly reliable interlayer connection strength can be made in a high yield.
信頼性の高い層間接続強度をもって高歩留まりで高密度配線を行える多層基板用基材を得ること。 - 特許庁 - To provide a ferroelectric memory material having a basic composition of SrBi_2Ta_2O_9(SBT) and exhibiting a high polarization moment within a working temperature range.
SrBi_2Ta_2O_9(SBT)を基本組成として、使用温度範囲において高い分極モーメントを有する強誘電体メモリ材料を提供すること。 - 特許庁 - To provide a communication system, an information processor, a communication program and a communication method that enable update of basic software by a novel method.
新規な方法で基本ソフトの更新が可能な通信システム、情報処理装置、通信プログラムおよび通信方法を提供すること。 - 特許庁 - To obtain a tacky gel composition used for an iontophoresis capable of delivering a basic medicine into a living body efficiently and provide a device for it.
塩基性薬物を生体内へ効率的に送達可能とするイオントフォレーシス用粘着ゲル組成物及びその装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a thermosetting resin composition which exhibits high reactivity in a urethanization reaction even without using a basic catalyst or a metallic catalyst.
塩基性触媒や金属塩系触媒を用いなくともウレタン化反応の反応性が高い熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁 - This gas generator composition comprises (a) a triazine derivative, (b) a basic metal nitrate, (c) a binder, and optionally, (d) an additive.
（ａ）トリアジン誘導体、（ｂ）塩基性金属硝酸塩、（ｃ）バインダ又は（ｃ）バインダ及び（ｄ）添加剤を含有するガス発生剤組成物。 - 特許庁 - The electrode for the fuel cell comprises an ion conductor including a basic polymer and a strong acid and a catalyst including a precious metal.
本発明の燃料電池用電極は、塩基性ポリマーおよび強酸を含むイオン伝導体と、貴金属を含む触媒と、を含む。 - 特許庁 - A waveform classification section 32 classifies initial impulse response H1 stored in a storage device 14 into a plurality of basic blocks on a time axis.
波形区分部３２は、記憶装置１４に格納された初期インパルス応答Ｈ1を時間軸上で複数の基礎ブロックに区分する。 - 特許庁 - Inside the pickup, a separator circuit 227 is provided with a PLL circuit 50 for reproducing a basic clock WCLK on the basis of a transmitted EFM signal.
伝送されたＥＦＭ信号に基づいて基本クロックWCLKを再生するＰＬＬ回路５０を、ピックアップ内の分離回路２２７に設けた。 - 特許庁 - A quantization step width is decided by multiplying a matrix in a basic quantization table 54 by an SF value of a scaling factor calculation circuit 53.
量子化ステップ幅は、基本量子化テーブル５４のマトリックスにスケーリングファクタ算出回路５３のＳＦ値を乗じて決定される。 - 特許庁 - A leakage inhibitor comprises (a) a surfactant, (b) an aluminum compound, (c) a basic substance and, if required, (d) water.
（ａ）界面活性剤、（ｂ）アルミニウム化合物、（ｃ）塩基性物質及び必要により（ｄ）水を含有することを特徴とする漏水防止剤。 - 特許庁 - A coefficient scanning section 123 scans orthogonal transform coefficients of a basic layer in a scanning order instructed from a scanning order determining section 150.
係数走査部１２３は、走査順序決定部１５０から指示される走査順序で基本レイヤの直交変換係数を走査する。 - 特許庁 - My company voted on the conclusion of a shareholders agreement that had the establishment of a joint venture with Business A as its basic contents.
我が社はA企業と合弁会社を設立することを基本内容とした株主間協定書を締結することを決議した。 - Weblio英語基本例文集 - The basic functions used to get a pixel, set a pixel, create a subimage, and add a constant value to an image are defined in the imageobject.
ピクセルの取得、ピクセルの設定、サブイメージの生成、イメージへの定数値追加に使われる基本関数はイメージオブジェクト内に定義される。 - XFree86 - To estimate the basic frequency of voicing from a speech signal obtained through a telephone by using a harmony structure of a human voice.
人の声の調和構造を利用して、電話を通して得られた音声信号から、実際の発声の基本周波数を推定する。 - 特許庁 - The basic highlight image generation part 12 calculates a highlight area on the basis of the inputted positional information on the image, adds the highlight to the basic image on the basis of the information of the calculated highlight area, and displays the highlight-added basic image on the display part 14.
基本ハイライト画像生成部１２は、入力された画像上の位置の情報に基づいて、ハイライト領域を演算し、演算されたハイライト領域の情報に基づいて、基本画像にハイライトを付加して表示部１４に表示させる。 - 特許庁 - A work inspection node TN is added to the train schedule network to make an operation arrangement basic network BM, and plural replicated networks CM made by replicating the operation arrangement basic network BM are combined with the operation arrangement basic network BM to make an extended network EM.
すなわち、列車ダイヤネットワークに仕業検査ノードＴＮを追加した運用整理基本ネットワークＢＭが生成され、この運用整理基本ネットワークＢＭを複製した複数の複製ネットワークＣＭと合わせて拡張ネットワークＥＭとされる。 - 特許庁 - The wiring cells are constituted by a plurality of wiring patterns existing between the input/output terminals of the transistor cell and the basic cells, between the basic cells, and inside the third basic cells 60, and by changing the wiring cells, delay in the delay adjustment cell is adjusted.
配線セルは、トランジスタセルの入出力端子と基本セルとの間、基本セル同士、及び第３基本セル６０の内部の複数種の配線パタンからなり、配線セルを変更することにより、遅延調整用セルの遅延調整をする。 - 特許庁 - Plural basic decorative laminated sheets 6 are mounted successively to the surface of an outer wall 1 from the upper portion to the lower portion so that the rear surface section of the lower end section of the basic decorative laminated sheets is overlapped to the surface side of an overlapped piece 5 of the basic decorative laminated sheets 6 at a lower stage.
基本化粧板６を外壁１の表面に下段の基本化粧板６の重複片５の表面側に上段の基本化粧板６の下端部の後面部を重ねるようにして下から上に向けて複数枚順に取付ける。 - 特許庁 - This three-dimensional CAD system sets basic figure elements (PL, LL, SL, and VL) by using straight line coordinates, area coordinates, or volume coordinate parameters and connects the set basic figure elements continuously to generate a basic figure.
この発明による３次元ＣＡＤシステムにおいては、直線座標、面積座標又は体積座標パラメータを用いて基本図形要素（ＰＬ，ＬＬ，ＳＬ，ＶＬ）が設定され、設定された複数の基本図形要素を連続的に繋ぎ合わせて基本図形が生成される。 - 特許庁 - When the basic file F10 is deleted or altered by the memory card at a storage place, an image file generation part 66 extracts image data necessary for restoring the basic file and restores the basic file F10.
画像ファイル生成部６６は、基本ファイルＦ１０が格納場所のメモリカードから削除又は改変されている場合、拡張画像ファイルＦ１００から、基本ファイルの復元に必要な画像データを抽出して基本ファイルＦ１０を復元する。 - 特許庁 - The production method for basic magnesium carbonate-covered composite particles comprises mixing inorganic particles in a generation step of basic magnesium carbonate to cover the surface of the inorganic particles as the core particles with flaky microcrystals of basic magnesium carbonate.
塩基性炭酸マグネシウムの生成過程において、無機微粒子を混合することにより無機微粒子を核として、その表面を塩基性炭酸マグネシウムの薄片状微細結晶により覆って塩基性炭酸マグネシウム被覆複合粒子を製造する。 - 特許庁 - A basic silane coupling agent reacts with an organic carboxylic acid to synthesize an organic carboxylate of the basic silane coupling agent, which is subsequently heated and mixed with a compound that has good affinity to the basic silane coupling agent or the organic carboxylic acid and has a softening point or a melting point of 40°C or higher to obtain a basic silane coupling agent organic carboxylate composition.
本発明の組成物は塩基性シランカップリング剤有機カルボン酸塩組成物であり、塩基性シランカップリング剤と有機カルボン酸を反応させることによりまず塩基性シランカップリング剤の有機カルボン酸塩を合成した後、引き続き塩基性シランカップリング剤又は有機カルボン酸に対して親和性が良く、軟化点又は融点が４０℃以上である化合物と加熱混合することにより得られる。 - 特許庁 - A generation part 121 of a widget generation part 120 generates a widget file by adding data (display property file, total property file) showing a display format to a basic operation data file held in a basic operation data holding part 112 and sends it through a transmission part 122.
ウィジェット作成部１２０の作成部１２１は、基幹業務データ保持部１１２に保持されている基幹業務データファイルに、表示形式を示すデータ(表示属性ファイル，全体属性ファイル)を付加してウェジットファイルを作成し、送信部１２２を介して送信する。 - 特許庁 - A basic program is stored in a basic program area 101 of the normal area 92 and a fixed address storing each function of a common library 84 is stored in a table area 102 to establish a function table 103 where each function is associated with a corresponding address.
通常エリア９２の基本プログラムエリア１０１に基本プログラムを記憶し、テーブルエリア１０２に共通ライブラリ８４の各関数を記憶した固定アドレスを記憶して、各関数と対応する固定アドレスとが関連付けられた関数テーブル１０３を構築する。 - 特許庁 - The emission basic point of the sensor device 110b is positioned in a position distant from the passage road 801 on a side opposite to the emission basic point of the sensor device 110a in the passage road crossing direction crossing the passage road 801, and is positioned in the position distant from the emission basic point of the sensor device 110a in a vehicle travel direction to which a vehicle travels.
センサ装置１１０ｂの放射基点は、通行路８０１を横断する通行路横断方向において、センサ装置１１０ａの放射基点とは反対側に通行路８０１から離れた位置にあり、車両が進行する車両進行方向において、センサ装置１１０ａの放射基点から離れた位置にある。 - 特許庁 - A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographed image and to record it on a removable recording medium 7 and allows the image processing section 6 to generate a simple image of which the number of pixels is less than that of the basic image from the photographed image or the basic image and to record the simple image to the removable recording medium 7.
ＣＰＵ１５は、画像処理部６に撮影画像から基本画像を作成させて着脱記録媒体７に基本画像を記録させると共に、撮影画像若しくは基本画像からその画素数が基本画像よりも少ない簡易画像を画像処理部６に作成させて着脱記録媒体７に記録させる。 - 特許庁 - In addition, the printer comprises a circuit for converting acquired RGB images into the image data at each basic color (CMYK) in printing, a blank detection circuit for detecting whether the image data at each converted basic color include the basic colors, and a storing circuit for storing a detection result of the blank detection circuit.
また、印刷装置は、取得したＲＧＢ画像を印刷時の基本色（ＣＭＹＫ）ごとの画像データに変換する回路と、変換した基本色ごとの画像データが基本色を含むか否かを検出するブランク検出回路と、ブランク検出回路の検出結果を記憶する記憶回路とを備えている。 - 特許庁 - Each of the plurality of basic building blocks is placed to a position corresponding to each side of a regular polygon, go as to place line segments tying sensors adjacent to each other configuring the basic building block or a plurality of basic building blocks may be placed in a straight line.
前記基本構成を構成するセンサであって互いに隣接するセンサを結ぶ直線を正多角形の辺に対応する位置に配置するように、複数の前記基本構成の各々を前記正多角形の各辺に対応する位置に配置しても良く、複数の前記基本構成を直線的に配置しても良い。 - 特許庁 - Management CIDs (Connection IDentifier), (Basic CID and Primary Management CID) are previously classified by a basic domain allocated to a mobile station MS present in a base station BS zone and relay domains allocated to an RS1 present in the BS zone, and MS or RS2 present in an RS1 zone according to the hierarchic structure of a network.
マネージメントＣＩＤ(Connection IDentifier)（Basic CID及びPrimary Management CID）が、基地局ＢＳ圏内に存在する移動局ＭＳに割り当てられる基本ドメインと、ＢＳ圏内に存在するＲＳ１及びＲＳ１圏内に存在するＭＳ又はＲＳ２に割り当てられる中継ドメインとに、ネットワークの階層構造に応じて予め区分されている。 - 特許庁 - A graph generation device includes a designation means for designating the numbers of increases of nodes and lines for a basic graph comprising sets of nodes and lines, and an expansion means for expanding the basic graph by adding nodes and lines to the basic graph by the numbers of increases designated by the designation means, based on rule information about the automatic addition of nodes and lines to the basic graph.
ユーザ操作に基づいて、節と線との組で構成される基本グラフに節と線との増加数を指定する指定手段と、基本グラフに対する節と線との自動追加に関する規則情報に基づいて、指定手段で指定された増加数の分だけ、基本グラフに節と線とを追加し、基本グラフを拡張する拡張手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁 - Actually, a signal is taken in a contact brush, an encoder pattern basic plate, a photosensor, a magnetic sensing sensor or a mechanical switch or a rectified waveform of a DC motor is utilized for control.
具体的には、接点ブラシとエンコーダパターン基板、フォトセンサ、磁気感知センサ、あるいはメカニカルスイッチにて信号を取り、またはＤＣモータの整流波形を利用して制御する。 - 特許庁 - After first ink using a pH sensitive dye exhibiting a deep color in acidic pH and a light color in basic pH as a color agent is filled in an inkjet head to carry out printing for inspection in the acidic pH, a second ink having a basic pH is filled into the inkjet head where the first ink remains to carry out printing in the basic pH.
酸性ｐＨで濃色、塩基性ｐＨで淡色となるｐＨ感応染料を着色剤に用いた第一インクをインクジェットヘッドに充填して酸性ｐＨの状態で検査用印字した後に、当該第一インクが残存するインクジェットヘッドに、塩基性である第二インクを充填し、塩基性ｐＨの状態で印字すること。 - 特許庁 - The decorative panel 1 includes: a basic sheet material 11 formed of a foamed synthetic resin material; a surface sheet material 12 formed of a sheetlike synthetic resin material to be spread on the surface of the basic sheet material 11; and a back sheet material 13 formed of a sheetlike synthetic resin material to be spread on the back of the basic sheet material 11.
発泡合成樹脂材料からなる基本シート材１１と、基本シート材１１の表面に展着される薄肉板状の合成樹脂材料からなる表面シート材１２と、前記基本シート材１１の裏面に展着される薄肉板状の合成樹脂材料からなる裏面シート材１３とから構成された装飾パネル１である。 - 特許庁 - To provide a game machine having enhanced amusement by providing a basic game and a bonus game and renewing the development of games.
基本ゲームとボーナスゲームを備え、ゲームの展開を新規にすることで趣向性が向上した遊技装置を提供すること。 - 特許庁 - The basic wave signal of a frequency f0 of an oscillation source 11 is divided into two and the signals are inputted to a double multiplier 12 and a triple multiplier 13.
発振源１１の周波数ｆ0の基本波信号を２分配して、２逓倍器１２,３逓倍器１３に夫々入力する。 - 特許庁 - In the device 1, a word list part 1i has a dialect dictionary and a vogue word dictionary in addition to the basic dictionary of each language.
メール作成装置１において、単語リスト部１ｉは、各言語の基本辞書の他に、方言辞書と流行語辞書とを有する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Creationism in the Science Curriculum?”
邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Creationism in the Science Curriculum?”
