「A plot」を含む例文一覧(819)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • To plot the four corners of a quadrilateral substrate by means of the plotting device of a rotational scanning system.
    回転走査系の描画装置によって四角形基板の四隅を描画可能とする。 - 特許庁
  • To provide a MRI instrument having an optimal blood tube plot-out ability in a PC measuring method.
    PC計測法において、最適な血管の描出能を有するMRI装置を提供する。 - 特許庁
  • Rumors of a plot to overthrow the shogunate began to circulate, until things reached the point that a confrontation between the Court and the shogunate was unavoidable.
    討幕の流説が流れ、朝廷と幕府の対決は不可避の情勢となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To efficiently process to plot an object by greatly shortening a plotting process time for processing to plot over adjacent band memories.
    隣接する各バンドメモリに跨って描画処理する描画処理時間を大幅に短縮して効率よくオブジェクトを描画処理することである。 - 特許庁
  • To provide a block finely greening the inside of a plot such as park or the like by constituting a wall surface.
    壁面を構成して公園等の敷地内を好適に緑化するブロックを提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital camera which is capable of selecting various layouts and recording a subject so as to be able to plot in a selected layout or to be able to plot separately from the selected layout.
    多様なレイアウトを選択でき、選択したレイアウトで描画可能かつ選択したレイアウトと別個に描画可能に被写体画像を記録できるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • In addition, the method includes a process for presenting a clock plot representative of the clock data set on a dial of a clock.
    さらに本方法は、クロックデータ組を表すクロックプロットをクロックのダイアル上に提示する工程を含む。 - 特許庁
  • We have a radar plot of flight path from feet dry to last contact.
    出撃から最後の接触までの 飛行経路のレーダープロットは分かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was quite unconscious that he was the victim of a plot
    彼は自分がある策略の犠牲者であることにまったく気づいていなかった。 - James Joyce『恩寵』
  • A Tafel's gradient acquisition means 32 obtains the Tafel's gradient based on the Tafel plot after correction obtained by the Tafel plot acquisition means 31.
    ターフェル勾配取得手段３２は、ターフェルプロット取得手段３１により取得された前記補正後ターフェルプロットに基づいてターフェル勾配を取得する。 - 特許庁
  • Can Harry find a way to put an end to Voldemort's evil plot?
    ハリーはヴォルデモートの邪悪な陰謀を終わらせる方法を見つけられるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Masako and Yoshitoki foiled the plot, forcing Tokimasa into exile as a priest in Izu.
    政子と義時はこの陰謀を阻止して、時政を出家させて伊豆へ追放した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the a Tafel plot acquisition step, a Tafel plot of the fuel cell is acquired based on the value of faradaic current estimated in the faradaic current estimation step.
    ターフェルプロット取得ステップでは、前記ファラデー電流推測ステップにより推測されたファラデー電流の値に基づいて前記燃料電池のターフェルプロットを取得する。 - 特許庁
  • a crafty and involved plot to achieve your (usually sinister) ends
    あなたの目的（通常不吉な）を達成するための狡猾で関連のある策略 - 日本語WordNet
  • This assassination plot grew to be a major incident in which the Naramaro faction was arrested and 443 people were punished.
    奈良麻呂の一味は捕らえられ、443人が処罰される大事件となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A secret plot to go to the capital on April 6, 989 was found out by Masakado.
    天慶元年（938年）2月29日、密かに上洛を企てるも将門に察知された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was one of the masterminds behind Retired Emperor Gotaba's plot to overthrow the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).
    上皇の鎌倉幕府打倒計画には首謀者の一人として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He lived in seclusion after he was involved in a political plot to depose Emperor Reizei when he was the Crown Prince.
    東宮時代の冷泉帝を廃しようとする陰謀に巻き込まれ隠棲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a novelty, but it follows the plot of its original almost as it is.
    目先の変わった物語であるが、原作の筋をほぼそのまま踏襲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To highly precisely plot a pattern on a substrate at high speed and to stably control a substrate stage.
    基板に高速かつ高精度にパターンを描画すること、及び、基板ステージを安定的に制御する。 - 特許庁
  • To provide a unit building which flexibly can cope with a plot by using a smaller number of building units, and secures a largest building area in the plot insofar as the building area does not violate a building coverage.
    少ない数の建物ユニットで敷地に柔軟に対応できるとともに、建ぺい率に違反しない範囲で建築面積を少しでも広く確保することができるユニット式建物を提供する。 - 特許庁
  • A drawing means 31 of a display control part 3 draws a measurement result at each measuring frequency in an impedance measurement part 1 on the screen of a liquid crystal display part 2 as a Cole-Cole plot.
    表示制御部３の描画手段３１は、インピーダンス計測部１における各測定周波数における計測結果を液晶表示部２の画面上にコールコールプロット（Cole-Cole plot）として描画する。 - 特許庁
  • To plot the outline of a three-dimensional model arranged in a virtual space by simple processing.
    仮想空間に配置された立体モデルの輪郭線を、簡単な処理で描画できるようにする。 - 特許庁
  • Plot data which can be used in a visual field when viewed from each position in a traveling path are preliminarily decided.
    走行路中の各位置から見た視野内で使用可能な作画データを予め定めておく。 - 特許庁
  • To provide a digital video processor which is improved to plot a series of inputs.
    一連の入力を描画するための改良されたデジタルビデオ処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • And your mission, some would call a terrorist plot, as of this moment, is still a go.
    君の任務は、まあ、テロ行為と呼ぶ人間もいるだろうが... ...今のところ頓挫してはいないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The plot revolves around how thieves on a train steal a treasured sword that was to be presented to the president and the subsequent attempt to track the thieves down.
    大統領に贈る宝刀を列車強盗に盗まれ後を追うという設定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a masterpiece of the sewamono drama with a simple plot in which the everyday lives of dashing firemen are described.
    分かり易い筋といなせな鳶の者の生活が描写された世話物の傑作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The storyteller also sometimes inserts a humorous tale which is not seen in the original plot called a 'kusuguri.'
    本来の筋にはない、演者によって挿入されたおかしみのある部分を「くすぐり」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a technique capable of avoiding the occurrence of the situation in which a user loses sight of the latest plot, in a graph updated in real time, each time the latest plot is acquired.
    最新プロットが取得されるたびにリアルタイムで表示更新されるグラフにおいて、ユーザが最新プロットを見失ってしまう、といった事態の発生を回避可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital camera in which various layouts can be selected and a subject can be recorded so as to be able to plot in a selected layout and to be able to plot separately from the selected layout.
    多様なレイアウトを選択でき、選択したレイアウトで描画可能かつ選択したレイアウトと別個に描画可能に被写体画像を記録できるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • Kiyomori, beside himself with anger, had Saiko executed and ordered the a wholesale arrest of all persons involved in the plot.
    清盛の怒りは凄まじく西光は処刑され、関係者は一網打尽にされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The two studied the Sung Study (Neo-Confucian) together, and Suketomo played a key role in Godaigo's anti-shogunate plot.
    後醍醐とともに宋学（朱子学）を学び、後醍醐の討幕計画では中枢にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, the lung function data are processed to generate a plot of lung attenuation versus time.
    また、肺機能データを処理して、肺の減弱対時間のプロットを生成することもできる。 - 特許庁
  • To plot the shadow of an object at high speed by designating a polygon for projecting the shadow.
    影を投影するためのポリゴンを指定することで、物体の影を高速に描画する。 - 特許庁
  • To allow to plot advertisement picture intended by a distributor of an optical disk.
    光ディスクの頒布者が意図した広告画像を描画させることができるようにする。 - 特許庁
  • However, through a plot by Nobushige YODA, Masayuki SANADA changed his side so as to support Tokugawa's forces.
    しかしながら、依田信蕃の調略を受けて真田昌幸が徳川軍に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Empress died shortly afterward so it was unfulfilled (a plot of Usa Hachiman-gu oracle).
    間もなく女帝が死去した為実現しなかったとされる（宇佐八幡宮神託事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1589 after Tamekiyo died, his son Tametora MISAWA was placed under confinement through a plot of Terumoto MORI.
    為清死後の1589年、息子の三沢為虎は毛利輝元に謀られ、幽閉の身となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I think there's a coordinated plot within russia to collapse the dollar and crash the u.s. economy.
    おそらく ドルの暴落と アメリカ経済の崩壊を狙う ロシア内部の策略でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think she was trying to expose a plot to poison these men.
    彼女は この人たちが化学物質を 注入された陰謀を 暴こうとしていたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Mutsuwa-ki" states in its account of this event that Nagahira was 'disloyal and immoral' and that he had 'conceived a plot.'
    この箇所、『陸奥話記』では永衡を「不忠不義者」で「謀略所出」であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Use your calculator to create a scatter plot of the first 20 elements of this Geometric Distribution.
    計算器を使って、この幾何分布の最初の20要素について散布プロットを作りなさい。 - コンピューター用語辞典
  • When a plot command for a character a font data of which is not prepared to a printer apparatus 2 is generated at a host apparatus 1, a font development process part 131A generates an abstract plot data corresponding to the character.
    フォント展開処理部１３１Ａは、プリンタ装置２に書体データが装備されていない文字の描画指示がホスト装置１側に発生した場合に、当該文字に対応した抽象化描画データを生成する。 - 特許庁
  • When the new addition is selected and the lesion addition button 63 is clicked, a console control section 40 reads out plot data on a blank lesion description template 60 from plot data 70 of a storage device 32 and displays the plot data on the display 37b as a new addition tab 75.
    新規追加が選択されて病変追加ボタン６３がクリックされると、コンソール制御部４０は、ストレージデバイス３２の描画データ７０から何も入力されていない病変記述テンプレート６０の描画データを読み出し、これを新規追加タブ７５としてディスプレイ３７ｂに表示させる。 - 特許庁
  • To plot a fine difference like a pale shading change between a plurality of X-ray images with high definition.
    複数のＸ線画像間における淡い陰影の変化のような微妙な差を高精細に描出すること。 - 特許庁
  • To plot a rugged polygon at a high speed without further subdividing a single polygon (triangle) when the rugged polygon is plotted.
    凹凸ポリゴンを描画する際に、単一ポリゴン（三角形）をさらに細分することなく高速に描画する。 - 特許庁
  • Now a plot by witches has lured me back, hopping that I will defeat a tyrant, a vampire I created.
    いま魔女の計画が私を呼び戻した 私は暴君を打ち砕くだろう 私が創造した吸血鬼を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A computer 10 of the business company 5 is provided with a plot environmental condition data storing means 22, a household condition data storing means 32, a plot environmental condition extraction module 23 and a household condition extraction module 33.
    事業会社５のコンピュータ１０に、敷地環境条件データ保存手段２２と、世帯条件データ保存手段３２と、敷地環境条件抽出モジュール２３と、世帯条件抽出モジュール３３とを備える。 - 特許庁
  • This plot drawing display device 1 is provided with a plotting contents setting part 5 and a design drawing preparing part 6.
    作図図面表示装置１は作図内容設定部５と設計図面作成部６を備えている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について