To provide an electrical connector with ashell with improved bond strength of an upper shell and a lower shell. 上側シェルと下側シェルの結合強度を向上させるシェル付き電気コネクタを提供することを課題とする。 - 特許庁
A tubular outer shell 11 is provided outside a grip member 10, an inner shell 12 made of a soft material is provided entirely inside the outer shell 11, and the inner shell 12 is covered with the moderately hard outer shell 11. グリップ部材10の外側に筒状の外皮部11を設け、且つ、この外皮部11の内側全体に柔らかい材質の内皮部12を設け、適度に硬い外皮部11で内皮部12を覆うようにする。 - 特許庁
OPTIND is initialized to 1 each time the shell or ashell script is invoked.
OPTINDはシェルまたはシェルスクリプトが呼び出される度に 1 に初期化されます。 - JM
Ashell body 1 is provided, and an upper lid 11 is arranged on the shell body 1. 殻体1を備え、殻体1には上蓋11が設けられている。 - 特許庁
An upper shell 21 and a lower shell 22 are mutually combined to form a hollow core metal unit 11. 上シェル21と下シェル22とを組み合わせて、中空の芯金11を形成する。 - 特許庁
To precisely detect a position of ashell and an impact point of the shell. 砲弾の位置や弾着点を高精度に検出することを目的とする。 - 特許庁
Ashell 5 has ashell contact part 5a arranged at the other side of the protrusion. シェル5は、突出部の他面側に配設されるシェル接触部5aを有する。 - 特許庁
In this steering wheel, an upper shell 21 and a lower shell 22 are combined to form a hollow core metal 11. 上シェル21と下シェル22とを組み合わせて、中空の芯金11を形成する。 - 特許庁
A cylindrical shell 10 of an accumulator is composed of a bottom shell 20 and a cap shell 30 which are axially parted from each other. アキュムレータの円筒状のシェル10を、軸方向に分割されるボトムシェル20とキャップシェル30とで構成する。 - 特許庁
seafood served in a scallop shell 魚介類をホタテガイの殻に盛って出す - 日本語WordNet
the team of men manning a racing shell 競漕艇を受け持つ男性のチーム - 日本語WordNet
The compressed executable is ashell script.
圧縮実行ファイルはシェルスクリプトある。 - JM
A shutter 4 moves inside the shell 3. シャッター4はシェル3内を移動する。 - 特許庁
The earphone 10 includes ashell 12 and a stem 14 extending from the shell 12. イヤホン10は殻体12と、殻体12から延伸された軸部14を含む。 - 特許庁
Is it true that a bullet shell is missing? 薬莢を紛失したとは 本当か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, you have ashell design この例では貝殻の形を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's dead. this is ashell. and what it contains is pure evil. 抜け殻で 中身は 悪魔なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I picked up a pretty shell at the seaside. うみできれいな貝がらをひろった。 - Tatoeba例文
a hard shell that protects the seed of fruit
果実の種子を保護するかたいから - EDR日英対訳辞書
the condition of being a lifeless shell 外形はそのままで中身がないこと - EDR日英対訳辞書
My eyes lighted on [upon] a beautiful shell.
美しい貝殻がふと目に留まった. - 研究社 新英和中辞典
a sacred tortoise shell used for divination
うらないに用いる神聖な亀の甲 - EDR日英対訳辞書
Each shell member 20 comprises ashell body 22 made of, for example, a hard resin. 外装部材20は、たとえば硬質樹脂からなる外装本体22を含む。 - 特許庁
Ashell bursting threw the ranks into disorder―threw the ranks into confusion.
砲弾が破裂して隊伍が乱れた - 斎藤和英大辞典
A 6-inch shell weighs 100 pounds.
六インチ砲弾の重さは百ポンドある - 斎藤和英大辞典
Implemented as a binary, it can be used as a place holder in shell scripts
バイナリとして実装されているので、 - JM
Ashell 4 constitutes a hull of the housing 2. シェル4はハウジング2の外殻を構成する。 - 特許庁
A bottom shell 20 and a cap shell 30 are mutually joined to constitute ashell 10, and the inside of the shell 10 is partitioned into an oil chamber 11 and a gas chamber 12 by a bellows assembly 70. ボトムシェル20とキャップシェル30とを接合してシェル10を構成し、ベローズアッセンブリ70によりシェル10内を油室11とガス室12とに区画する。 - 特許庁
To easily connectively configure an integral hollow shell body by an upper shell member and a lower shell member. 上側殻部材と下側殻部材とで一体の中空殻体を簡単に接続構成するもの。 - 特許庁
The gas hydrate storage tank 10 is formed in a double shell structure comprising an outer shell 12 and an inner shell 13. 前記ガスハイドレート貯槽10を、外殻12と内殻13からなる2重殻構造に形成する。 - 特許庁
The shell is composed of a front shell 6 covering a contact part side of contacts and a back shell 7 covering a terminal side of the contacts. シェルは、コンタクトの接触部側を被覆するフロントシェル6と、コンタクトの端子部側を被覆するバックシェル7とから構成される。 - 特許庁
This polishing and cleaning material comprising ashell powder or ashell granule is obtained by pulverizing ashell to a nearly uniform particle size. 貝殻をほぼ一様の粒度に粉砕することによって、貝殻の粉末又は顆粒からなる研磨・洗浄材を得る。 - 特許庁
Each nano-filler 120 has a core shell structure having a silica shell on a metal oxide core, wherein the silica shell contains a hydrophobic part. 各ナノフィラー120は、金属酸化物コア上にシリカシェルを有するコア−シェル構造を備え、シリカシェルは疎水性部分を含む。 - 特許庁
This heat accumulating capsule 10 is a hollow shell shape, and is composed of a large diameter spherical shell part 1, a small diameter spherical shell part 2 and a continuous part 4. 蓄熱カプセル10は、中空殻形状であり、大径の球殻部1、小径の球殻部2及び連続部4からなる。 - 特許庁
A seat outer shell 7 is arranged in the lower part of the seat inner shell 18, and a circumference section of the seat inner shell 18 is supported at a circumference section of the seat outer shell 7, and there is a space between the seat inner shell 18 and the seat outer shell 7 in the unseated state. 座インナーシェル18の下方には座アウターシェル7が配置されており、座アウターシェル7の周縁部で座インナーシェル18の周縁部が支持され、非着座状態では座インナーシェル18と座アウターシェル7との間には空間が空いている。 - 特許庁
A mechanically weak outer shell line has a thickness part of reducing the outer shell defined by an outer shell cutting part of partially extending toward an outer shell upper surface by passing through a thickness of the outer shell from a lower surface of the outer shell. 機械的に弱い外殻線は、外殻の下部表面から外殻の厚みを通り外殻上部表面に向かって部分的に延びる外殻切断部によって画定された外殻の低減された厚みの部分を備える。 - 特許庁
A squirrel is chewing something that has a hard shell. リスは固い殻がある何かを噛んでいます。 - Weblio Email例文集
A six-in. gun throws a hundred pound shell.
六インチ砲は百斤の砲弾を発射する - 斎藤和英大辞典
A crab will make a hole suited to its shell―(に相当するは)―“Cut your coat according to your cloth.”
カニは甲羅に似せて穴を掘る - 斎藤和英大辞典
Bai-mage: A vertically long topknot imitating a spiral shell.
貝髷(ばいまげ):巻貝に似せた縦長の髷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a pearl-colored substance that covers the inside of ashell 貝殻の内面をおおう真珠色の層 - EDR日英対訳辞書
The seat 3 has a seat inner shell 12 and a seat outer shell 15, and a deformation permitting portion 12' of the seat inner shell 12 is supported by a concave support portion 15' of the seat outer shell 15. 座3は、座インナーシェル12と座アウターシェル15とを備えており、座インナーシェル12の変形許容部12′が座アウターシェル15の凹状支持部15′で支持されている。 - 特許庁
To provide a seat cushion shell with versatility in ashell type seat for vehicle. 車両用シェル型シートにおいて、汎用性を具えたシートクッションシェルを提供する。 - 特許庁
The shell membrane is commonly called a thin film. 卵殻膜は通称薄皮のことです。 - 特許庁
the part of a turtle's shell forming its underside
下側を形成する亀の殻の部分 - 日本語WordNet
I'm not in ashell. わたしは殻になんか閉じこもってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mommy! I found ashell. i'll give you something good. ママ! 貝殻 見つけたよ。 いいもの あげる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't take a bullet shell lightly! look for it! 空薬莢だと思って なめるな! 探せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A 6-inch shell weighs 100 pounds.
六インチ砲弾は重量百ポンドある - 斎藤和英大辞典
Ashell bursting threw the ranks into confusion.
砲弾が破裂して隊伍をかき乱した - 斎藤和英大辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.