「AFFECTING」を含む例文一覧(4306)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞
  • Affecting some 110 countries
    約110の諸国、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a disease affecting the skin
    皮膚の病気 - 日本語WordNet
  • a disease affecting the skin
    皮膚の病気 - EDR日英対訳辞書
  • an affecting sight
    痛ましい光景. - 研究社 新英和中辞典
  • a disease affecting the kidneys
    腎臓の病気 - 日本語WordNet
  • a disease affecting the liver
    肝臓の病気 - 日本語WordNet
  • an act of affecting an accent
    力をこめること - EDR日英対訳辞書
  • affecting things past
    影響する過去の物 - 日本語WordNet
  • Impossible...! why is it...affecting me too...!?
    バカな... なんで... オレにも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a disease affecting the respiratory system
    呼吸器システムの疾患 - 日本語WordNet
  • affecting an entire system
    システム全体へ影響する - 日本語WordNet
  • a disease affecting the coronary arteries
    冠状動脈の疾患 - EDR日英対訳辞書
  • India - Measures Affecting the Automotive Sector – (DS146 & DS175)
    インド―自動車政策DS（146（175)） - 経済産業省
  • Abuse could be affecting your daughter
    暴力はあなたの娘や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The parting scene is moving―touching―affecting.
    別れの場は情が映る - 斎藤和英大辞典
  • The parting scene is touching―moving―affecting.
    別れの場は情がうつる - 斎藤和英大辞典
  • It was an affecting story―a moving story―a touching story―a pathetic story.
    感ずべき話であった - 斎藤和英大辞典
  • No, the alcohol is not affecting me.
    アルコール云々じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fungus affecting leaves and stems of wheat
    小麦の葉と茎を襲う菌 - 日本語WordNet
  • a disease affecting the liver, called distomiasis
    肝ジストマ症という病気 - EDR日英対訳辞書
  • affecting the entire body
    全身に影響を及ぼすさま - 日本語WordNet
  • a disease affecting the joints, called articular rheumatism
    関節痛風という病気 - EDR日英対訳辞書
  • a disease affecting the joints, called articular rheumatism
    関節リューマチという病気 - EDR日英対訳辞書
  • Or is that his disease affecting his judgment?
    判断に病気の影響は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • affecting elegant behaviour
    言動などがもったいぶっている - EDR日英対訳辞書
  • Suspension due to Problem Affecting Party
    当事者の故障による中止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The sound around us is affecting us
    人を取り囲む様々な“音”が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is an impressive scene―an affecting sight―a moving spectacle―a touching spectacle.
    感動を与える光景だ - 斎藤和英大辞典
  • The story is affecting―touching―pathetic―The story brings the tears to my eyes―makes my eyes water.
    聞くと涙がこぼれる - 斎藤和英大辞典
  • a law affecting the public at large
    社会全般に影響する法 - 日本語WordNet
  • Her presence is affecting your judgment.
    彼女が判断に影響します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is affecting everyone.
    これは皆に影響を与えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a disease affecting the eyes, called buphthalmia
    牛眼という,幼児の眼の病気 - EDR日英対訳辞書
  • a disease affecting a mother's womb
    子宮に関する種々の病気 - EDR日英対訳辞書
  • Doesn't seem to be affecting you.
    君には影響していないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Affecting everything from insects
    あらゆる生物に与える影響も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a disease affecting the trunks of pear and apple trees
    ナシやリンゴの木の幹の病気 - 日本語WordNet
  • (i) Accidents and natural disasters affecting production facilities
    ①生産施設の事故・ 自然災害 - 経済産業省
  • backache affecting the lumbar region or lower back
    腰部あるいは背中下部の痛み - 日本語WordNet
  • a disease affecting the nerves in the face, called trigeminal neuralgia
    三叉神経痛という病気 - EDR日英対訳辞書
  • Tackle the issues affecting their country
    国に影響を与えてる問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • suspicion affecting your reputation
    あなたの評判に影響する疑い - 日本語WordNet
  • Affecting many of the major organs.
    mriによれば 多くの臓器に影響する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this process is affecting men
    この過程で男性の方が女性より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The parting scene is a moving spectacle―a touching spectacle―an affecting spectacle―a pathetic scene.
    別れの場は哀れだ、哀れな場だ - 斎藤和英大辞典
  • the characteristic of affecting only a part of something
    全体ではなく一部に関わるさま - EDR日英対訳辞書
  • I'm worried how their dynamic's affecting the team.
    チームに影響しないか心配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Affecting more than 10,000 genes
    10,000以上の遺伝子に影響を与えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is affecting both hunger and obesity.
    飢餓と肥満両方に影響しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't seem to be affecting them.
    彼らには影響してないようにみえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について