「AFFECTING」を含む例文一覧(4313)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞
  • Doesn't seem to be affecting them.
    彼らには影響してないようにみえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're affecting my cogitation. whoa!
    ガヤガヤ言うな 俺の思考力に影響する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • affecting or involving two or more
    2つ以上に影響を及ぼすか、含むさま - 日本語WordNet
  • cynipid gall wasps, chiefly affecting oaks
    小さいカリバチで、主にオークの木に巣を作る - 日本語WordNet
  • relating to or affecting the lungs
    肺に関する、または、肺に影響を及ぼす - 日本語WordNet
  • hydrarthrosis affecting the knee
    ひざに影響を及ぼしている関節水腫 - 日本語WordNet
  • Your decayed tooth is affecting the trigeminal nerve.
    むし歯が三叉神経を侵していますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • not affecting the mind or mental processes
    心または精神過程に影響しないさま - 日本語WordNet
  • pertaining to or affecting the liver
    肝臓に関係するか、または影響するさま - 日本語WordNet
  • affecting the people or community as a whole
    概して人または共同体に影響する - 日本語WordNet
  • a blight affecting the coffee plant
    コーヒー植物に影響を与える胴枯れ病 - 日本語WordNet
  • the action of affecting an attitude different from that which one actually holds
    身に付いていない態度を装うこと - EDR日英対訳辞書
  • affecting the narrowing and widening of the blood vessels.
    血管の収縮と拡張に関連する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • affecting only a restricted part or area of the body
    体の限定的な部位だけに影響する - 日本語WordNet
  • relating to or affecting the viscera
    内臓に関連する、あるいは影響を及ぼす - 日本語WordNet
  • By the time you notice it affecting your brain, it'll be too late.
    脳が影響を受けてからじゃ遅いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being or affecting only a part
    存在または部分のみに影響を及ぼすさま - 日本語WordNet
  • fibrous dysplasia of bone affecting multiple bones
    多数の骨に起こる繊維性骨形成異常 - 日本語WordNet
  • affecting cells on the surface.
    表面上で細胞に影響を及ぼしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • relating to or affecting a bursa
    包に関するものであるか、影響を及ぼすさま - 日本語WordNet
  • relating to or affecting two molecules
    2個の分子に関連するか、または影響するさま - 日本語WordNet
  • Affecting both rich and poor countries
    国の貧富を問わず どこでも影響を受けてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But its not really affecting the tumor growth.
    腫瘍の成長には影響があるのだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't it affecting how the parents act?
    そんなことで態度を変える 親にあるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Registration of transactions affecting registered trade mark.
    登録商標に影響を及ぼす取引の登録 - 特許庁
  • affecting the mind or mood or other mental processes
    精神、ムードまたは他の精神過程に影響する - 日本語WordNet
  • relating to or containing or affecting blood
    血に関するもの、を含むか、に影響を及ぼすさま - 日本語WordNet
  • You're right, mitat. it is affecting my judgment.
    その通り ミッタ 私の判断に影響を与えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is affecting children. don't you think so?
    子供達に影響を与えていると 思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • pneumonia affecting one or more lobes of the lung
    一つまたは複数の肺葉に影響する肺炎 - 日本語WordNet
  • a medical condition affecting the cornea, called nebula
    角膜翳という,角膜が濁ってくる目の病気 - EDR日英対訳辞書
  • Is your symptom affecting your daily behavior?
    病状が毎日の行動に影響がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 6 Matters affecting the safe operation of the gilder;
    （六）　滑空機の飛行の安全に影響のある事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • affecting or undertaken by two parties
    2つの党により影響されるあるいは引き受けられる - 日本語WordNet
  • of or relating to or affecting a lobe
    葉に影響する、またはそれに関するまたはそれの - 日本語WordNet
  • Maybe it's just accumulated, fields affecting fields.
    おそらく 蓄積に過ぎない 場が場に影響を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The poison is affecting your nervous system.
    毒が神経系に 影響を及ぼしている そのままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it isn't something that isn't just affecting our world
    我々の世界に影響を与えているだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they may even be affecting our behavior.
    また我々の行動にさえも影響を及ぼします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sounds are affecting your hormone secretions all the time
    音は人間のホルモン分泌に常に影響を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • intensely affecting the mind or emotions
    精神または感情に激しく影響を与えるさま - 日本語WordNet
  • chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs
    肺の間質組織に影響する慢性の肺病 - 日本語WordNet
  • smut affecting leaves and stems of cereals and other grasses
    穀物や他の草の葉と茎に発生する黒穂病 - 日本語WordNet
  • any hormone affecting the development and growth of sex organs
    性器の発達と成長に影響を与えるホルモン - 日本語WordNet
  • (iii) Prevent the tight supply-demand balance from affecting industry
    ③ 電力需給逼迫の産業への影響回避 - 経済産業省
  • 7 Matters affecting the safe operation of the aircraft;
    （七）　航空機の航行の安全に影響のある事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the homecoming of the released hostages was an affecting scene
    解放された人質の帰還は、感動的な場面だった - 日本語WordNet
  • affecting or influenced by the human mind
    人間の心より感動的である、によって影響される - 日本語WordNet
  • relating to or affecting the colon and the rectum
    結腸と直腸に関連するか、または影響する - 日本語WordNet
  • relating to or affecting or functioning as a gland
    腺として影響し、機能する、またはそれに関係する - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について