To provide a portable telephone set having both of the function of telephone and the function of a music player. 電話の機能と音楽プレーヤの機能を共に有する携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide furniture capable of appropriately coping with both lateral wiring functionand attaching function of options. 横配線機能とオプション取付機能とを好適に両立させた家具を提供する。 - 特許庁
To provide an integral cooking auxiliary tool equipped with both a chopping board functionand a colander function. まな板機能と笊機能の両者を備えた一体型の調理補助具を提供する。 - 特許庁
Since function definitions are dynamic, parameter numbers and types are checked when a function is called.
関数定義はダイナミックゆえ、パラメータの数と型は関数呼び出しの際にチェックされます。 - JM
To effectively use a voice recognition function to make easily operable and executable various function. 音声認識機能を有効に利用して、各種機能を簡単に操作実行可能にする。 - 特許庁
MOBILE PHONE WITH TV FUNCTIONAND IMAGE DISPLAY METHOD OF MOBILE PHONE WITH TV FUNCTION TV機能付き携帯電話機およびTV機能付き携帯電話機の画像表示方法 - 特許庁
HASH FUNCTION OPERATIONAL DEVICE, SIGNATURE DEVICE, PROGRAM AND HASH FUNCTION OPERATIONAL METHOD ハッシュ関数演算装置及び署名装置及びプログラム及びハッシュ関数演算方法 - 特許庁
An electronic camera having a continuous photographing mode functionand an EVF function is displayed. 連続撮影モード機能及びEVF機能を備えた電子カメラが開示されている。 - 特許庁
CHARGING ADAPTER WITH LIGHTING FUNCTION, AND METHOD OF CONNECTING CHARGING ADAPTER WITH LIGHTING FUNCTION 照明機能付き充電アダプタ、及び照明機能付き充電アダプタの接続方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR EQUIPPED WITH RADIO COMMUNICATION FUNCTIONAND METHOD OF SETTING RADIO COMMUNICATION FUNCTION 無線通信機能を備えた情報処理装置及び無線通信機能設定方法 - 特許庁
The phase data 21 are expressed by function expression and the coefficients of each term of function expression are stored. 位相データ21を関数式で表し、関数式の各項の係数を記憶しておく。 - 特許庁
The auxiliary function command M and its operation delay time D are read from the auxiliary function table (a2). 補助機能テーブルより補助機能指令Mとその動作遅延時間Dを読み出す(a2)。 - 特許庁
In one embodiment, a first Boolean functionand a second Boolean function are received. ある種の実施形態によれば、第一のブール関数と第二のブール関数が受領される。 - 特許庁
FUNCTION EVALUATION SYSTEM FOR USER TERMINAL, USER TERMINAL, FUNCTION EVALUATION METHOD FOR USER TERMINAL, AND PROGRAM ユーザ端末の機能評価システム,ユーザ端末,ユーザ端末の機能評価方法およびプログラム - 特許庁
The system B2 has an external character transition function part 8 and a database registering function part 7. また、システムB2は、外字移行機能部8とデータベース登録機能部7とを有する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, APPARATUS UTILIZATION FUNCTION CONTROL SYSTEM AND APPARATUS UTILIZATION FUNCTION CONTROL PROGRAM 情報処理装置、装置利用機能制御システムおよび装置利用機能制御プログラム - 特許庁
TELEVISION HAVING COMMUNICATION FUNCTION, TELEVISION SYSTEM, AND OPERATION APPARATUS FOR DEVICE HAVING COMMUNICATION FUNCTION 通信機能を有するテレビ、テレビシステムおよび通信機能を有する機器の操作装置 - 特許庁
To miniaturize a brake control device having a glide preventive functionand a forced opening function. 滑走防止機能と強制開放機能を有するブレーキ制御装置を小型化する。 - 特許庁
LUNG FUNCTION DIAGNOSTIC DEVICE USING ULTRASOUND AND LUNG FUNCTION DIAGNOSTIC METHOD USING THE SAME 超音波を用いた肺機能診断装置及びそれを用いた肺機能診断方法 - 特許庁
After performing function design and IP function design, the architecture design of the system is performed. 機能設計と、IP機能設計を行なったあと、システムのアーキテクチャ設計を行なう。 - 特許庁
The relational expression includes an energy estimation functionand a conversion factor decision function. 関係式はエネルギー推定関数及び換算係数決定関数を含むものである。 - 特許庁
To provide a fingerprint input function of high precision and a pointing device function of high operability. 高精度の指紋入力機能と操作性の高いポインティングデバイス機能を実現する。 - 特許庁
COMBUSTION DEVICE WITH FREEZING PREVENTION FUNCTIONAND HOT-WATER SUPPLY MACHINE WITH FREEZING PREVENTION FUNCTION 凍結防止機能を備えた燃焼装置及び凍結防止機能を備えた給湯機 - 特許庁
function(argument), unless the mutex is locked.In the case it is locked, place the functionand argument on the queue.See unlock for explanation of when
mutex がロックされている場合、関数とその引数をキューに置きます。 キューに置かれた - Python
Create a timer that will run function with arguments args and keyword arguments kwargs, after interval seconds have passed.
interval 秒後にfunction を引数 args、キーワード引数 kwargs つきで実行するようなタイマを生成します。 - Python
Moreover, a processor functionand an I/O function are made programmable so that flexibility can be increased. さらに、プロセッサ機能、I/O機能をプログラマブルにすることにより柔軟性を増す。 - 特許庁
The front wheels function as drive wheels 13 and the rear wheels function as steering wheels 16 to improve the steering performance. 前輪を駆動輪13とし、後輪を操舵輪16として、操舵性を改良する。 - 特許庁
To provide a small-sized air conditioner having at least a dehumidifying functionand a humidifying function. 少なくとも除湿機能と加湿機能とを有する小型の空気調和機を提供する。 - 特許庁
The operation supporting device 6 has a guidance information function 33 and a voice information function 34. 運転支援装置6は、ガイダンス通知機能33および音声通知機能34を有する。 - 特許庁
The dynamic cue is generated by the action of a motion functionand an observation function. 動的キューは、静止画像の運動関数と観測関数の動作によって生成される。 - 特許庁
COMMUNICATION FUNCTION SELECTION METHOD AND SYSTEM FOR MAKING WIRELESS TERMINAL SELECT COMMUNICATION FUNCTION PART 無線端末に対して通信機能部を選択させる通信機能選択方法及びシステム - 特許庁
PORTABLE COMPRISING ELECTRONIC-FUNCTION OPERATING MEANS AND METHOD OF CONTROLLING ELECTRONIC FUNCTION 電子機能作動手段を含む携帯物および上記電子機能を制御する方法 - 特許庁
FOOTWEAR WITH LIGHT REFLECTING FUNCTIONAND MANUFACTURING METHOD FOR LINE PIECE WITH LIGHT REFLECTING FUNCTION 光の反射機能を有する履物、および光の反射機能を有するラインピースの製法 - 特許庁
To provide a star sensor which is provided with both functions as a star tracker functionand a star scanner function. スタートラッカおよびスタースキャナの両方の機能を兼ね備えたスターセンサを提供する。 - 特許庁
ADHESIVE FOR BONDING OPTICAL FUNCTION FILM, OPTICAL FUNCTION FILM HAVING ADHESIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 光学機能性フィルム貼合用粘着剤、光学機能性フィルム及びその製造方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, SERVICE FUNCTION DIVISION RULE METHOD, AND SERVICE FUNCTION DIVISION RULE PROGRAM 画像形成装置、サービス機能分割統治方法およびサービス機能分割統治プログラム - 特許庁
The service management system consists of a gateway function group, a service management job function group and a service management system including a database, where the gateway function group is provided in duplicate as active function groups or the service management job function group and the database are in duplicate as active function groups and active databases. ゲートウェイ機能群、サービス管理業務機能群及びデータベースを含むサービス管理システムを構成し、ゲートウェイ機能群を二重化して双方とも現用とするか、又は、サービス管理業務機能群及びデータベースを二重化して双方とも現用とする。 - 特許庁
Fingerprint data 61 of the member is added on a member's card, the vehicle lending and returning machine 7 is provided with a card for settlement certifying function, a member's identification certifying function, a driver's license certifying function, a key lending and returning function, a fingerprint verification functionand an aerial alcohol concentration detecting function. 会員カードに会員の指紋データ61を付加し、前記車両貸出返却機7に、決済カード認証機能、会員証認証機能、免許証認証機能、鍵貸出返却機能、指紋認証機能、気体のアルコール濃度検出機能を備えた。 - 特許庁
In addition, the balance is provided with such functions as a clock function, a timer function, a temperature measuring function, and a humidity measuring function besides a weighing function, and the balance can be effectively used even if it is attracted and attached to the outside magnetic substance, when the weighing function is not used. また、その秤には計量機能の他に時計機能、タイマー機能、温度計測機能、湿度計測機能といった機能を持たせることとし、計量機能の未使用時に秤を外部の磁性体に吸着させた状態でも有効利用できるものとする。 - 特許庁
This air-conditioning system is composed of a bathroom air- conditioning unit 3, which has ventilating operation function, heating operation function, drying operation function, and cool-breeze operation function within a bathroom 1, and a dressing room air-conditioning unit 9 which has a heating operation functionand cool breeze operation function within a dressing room 7. 浴室1内の換気運転機能、暖房運転機能、乾燥運転機能、涼風運転機能を有する浴室空調ユニット3と、脱衣室7内の暖房運転機能、涼風運転機能を有する脱衣室空調ユニット9とから構成した。 - 特許庁
For example, if the alarm is 'emergency alarm', the telephone informing function, the electronic mail informing function, and the browser informing function are selected to inform a user in a remote place of the alarm according to the order of (1) the browser informing function, (2) the telephone informing function, and (3) the electronic mail informing function. 例えば、「緊急警報」である場合には、電話通知機能と電子メール通知機能とブラウザ通知機能を選択し、 ブラウザ通知機能→ 電話通知機能→ 電子メール通知機能の順序で、遠隔地にいるユーザへ警報を通知する。 - 特許庁
A function of supporting driver's driving comprises: a preceding vehicle follow-up running function; a constant speed running function; a curve excessive speed adjusting function; a surrounding vehicle detecting function; and a pedestrian in a traveling direction detecting function, and the functions are grouped, based on contents of driving support. ドライバの運転を支援する機能は、前車追従走行機能、定速走行機能、曲線過速度調整機能、周辺車両検知機能、進行方向歩行者検知機能から構成され、運転支援内容に基づいてグループされる。 - 特許庁
Composite communication equipment having the telephone functionand the E mail receiving function has the reading function of reading a text included in the E mail received by the E-mail receiving function by speech composition and a function of detecting the call incoming by the telephone function. 電話機能と電子メール受信機能を有する複合通信装置は、電子メール受信機能で受信した電子メールに含まれるテキストを音声合成により読み上げる読み上げる機能と、電話機能による着信を検出する機能を有する。 - 特許庁
To provide a glass substrate for a photoelectric converter capable of simultaneously demonstrating a reflection reducing functionand an antiglare functionand performing lasting effects of the functions, and to provide the photoelectric converter in which photoelectric conversion efficiency is high due to the reflection reducing functionand the antiglare function, and the high photoelectric conversion efficiency is maintained for a long time. 反射低減機能および防眩機能を同時に発揮することができ、さらにその機能に基づく効果を永続的に奏しうる光電変換装置用ガラス基板を提供する。 - 特許庁
In addition, the operating system includes an open functionand a file update warning function, the open function is called by performance of a program, the file update warning function is called and performed by the performance of the open function. また、オペレーティングシステムがオープン関数およびファイル更新警告関数を含み、プログラムの実行により、オープン関数が呼び出され、オープン関数の実行により、ファイル更新警告関数が呼び出されて実行される。 - 特許庁
The control device forces an automatic transmission side ECU 71 to share a transmission control functionand a range switching function, and a vehicle side ECU 82 to the share transmission function, a shift lever 81 side fail-safe functionand an automatic transmission side fail-safe function. 自動変速機側ECU71に、変速制御機能及びレンジ切換え機能を分担させ、車輌側ECU82に、送信機能、シフトレバー81側のフェールセーフ機能、及び自動変速機側のフェールセーフ機能を分担させた。 - 特許庁
For example, the portable telephone is provided with a recording function for already-known video information, an encryption function, and a communication function; and is provided with especially a function of judging the communication means, and a function of setting a security level according to it. 前記課題を解決するため、本発明は、例えば、携帯端末に、既知の映像情報記録機能や、暗号化機能、通信機能を備え、特に通信手段を判定する機能と、それに応じたセキュリティレベル設定を備える。 - 特許庁
FRYING PAN AND PAN WITH HANDLE PROVIDED WITH COOKING DEVICE PLACING FUNCTION 調理具置き機能を持ったフライパン及び手鍋 - 特許庁
METHOD OF NEURAL WAVEFORM DIAGNOSIS WITH WAVELET FUNCTIONAND ITS EQUIPMENT ウェーブレット・ニューロ波形診断方法および装置 - 特許庁
INPUT DEVICE WITH DRAWING FADE-OUT FUNCTIONAND METHOD 描画フェードアウト機能付き入力装置と方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.