「Absolute」を含む例文一覧(6816)

<前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 136 137 次へ>
  • In this river bank, the shear reinforcing structure is formed of a porous concrete having a water-discharge property at a river rear toe-of-slope part and also having a porosity of 10-35%, i.e., a porous heavy concrete including heavy aggregates having the percentage of absolute volume of coarse aggregates of 48-60%.
    川裏法尻部に排水性を有する空隙率が10〜35%のポーラスコンクリートであって、粗骨材の実積率が48〜60%の重量骨材を含むポーラス重量コンクリートによるせん断補強工を設けたことを特徴とする河川堤防、を提供する。 - 特許庁
  • The red sludge produced from an alumina manufacturing process, glass powder and a caking agent if need are mixed to obtain a mixture, then the mixture is granulated and fired at 900 to 1,100°C, thereby obtaining the lightweight aggregate having the absolute dry specific gravity of 0.40 to 1.35 and the 24 hrs water absorption of 1 to 20%.
    アルミナ製造工程から発生する赤泥と、ガラス粉末と、必要に応じて粘結材とを混合し、得られた混合物を造粒して、900〜1100℃で焼成し、絶乾比重0.40〜1.35、24時間吸水率1〜20%の軽量骨材とする。 - 特許庁
  • In a dicharge sustaining period, discharge sustaining pulses are alternately impressed to a scanning electrode group 19a and a sustaining electrode group 19b, however, the delay of discharge is suppressed from being generated by applying a voltage whose absolute value is higher than a normal value to each discharge sustaining pulse in a short time immediately after the front edge of each discharge sustaining pulse.
    放電維持期間において、走査電極群19aと維持電極群19bとに交互に放電維持パルスが印加されるが、各放電維持パルスの先縁直後の短時間に、通常より絶対値が高い電圧を印加することによって放電遅れの発生を抑える。 - 特許庁
  • The receiving apparatus is provided with a means (3) to generate a symbol string which is modulated by the phase modulation system and has the constant amplitude of the symbol, and a difference detecting means (2) to calculate the absolute value of the difference between the amplitude of the symbol of the symbol string and the amplitude of the symbol of a receiving signal.
    本発明の受信装置は、位相変調方式により変調されシンボルの振幅が一定のシンボル列を発生する手段(3)と、当該シンボル列のシンボルの振幅と受信信号のシンボルの振幅との差分の絶対値を算出する差分検出手段(2)とを具える。 - 特許庁
  • A microcomputer 43 is provided for finding rotation angles within a unit angle range of the external gear 14 and the internal gear 15 on the basis of the light and shade information from the line sensor 42, and calculating an absolute rotation angle of the external gear 14 on the basis of combination of these rotation angles.
    ラインセンサ42からの明暗情報に基づき外歯車14及び内歯車15の単位角度範囲内における回転角度を求め、これら回転角度の組み合わせに基づき外歯車14の絶対回転角度を算出するマイクロコンピュータ43を備えた。 - 特許庁
  • A comparator 9 compares a differential absolute value sum input from an image calculator 11 having a threshold, and based on the comparison results, an internal motion vector threshold or a motion vector to be input from the image calculator 11 is output to a motion detection part 3 as a motion vector.
    比較器9はピクチャ計算器11から入力される差分絶対値和としきい値とを比較し、その比較結果によって内部の動きベクトルしきい値またはピクチャ計算器11から入力される動きベクトルを動きベクトルとして動き検出部3に出力する。 - 特許庁
  • In a condition that the direction of a current flowing from a digital power amplifier to a smoothing filter reverses in a single modulation period, a carrier frequency is changed such that the absolute values of maximum and minimum values of the current are at least a predetermined threshold in the single modulation period.
    デジタル電力増幅器から平滑フィルターに流れる電流の方向が一変調周期内で逆転する条件下では、その一変調周期内での電流の最大値および最小値の絶対値が所定の閾値以上となるようにキャリア周波数を変更する。 - 特許庁
  • The method for producing the polyolefin powder comprises plasma irradiation of polyolefin powder having a characteristic particle diameter of ≥1 μm and ≤100 μm to impart the polyolefin powder with water dispersibility and set absolute value of zeta potential to ≥10 mV within a pH range of 2 to 13.
    本発明のポリオレフィン粉体の製造方法は、代表径1μm以上100μm以下のポリオレフィン粉体にプラズマを照射することにより、ポリオレフィン粉体に水分散性を与えかつゼータ電位の絶対値をpH2からpH13の範囲において10mV以上にすることを可能にする。 - 特許庁
  • To provide an absolute angle positioning device for the rotary member of a plaything, capable of performing rotation by 360°, which is compact and highly durable with less power consumption without using a motor, an encoder, and a deceleration gear.
    本発明は、作動玩具の回転部材の回転角度の絶対位置制御装置において、モーター、エンコーダー及び減速ギアを用いなくても小型であり電力消耗が少なくて耐久性が高く、360°回転が可能な回転角度の絶対位置制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A target yaw rate A determined from the steering input by operation and a detected output Bw of a yaw rate sensor mounted on a vehicle are compared, and it is determined that the side slipping phenomenon is the spin, when an absolute value of A-B is over a predetermined threshold value, and the polarities of A-B and B are different from each other.
    操舵入力から演算により求めた目標ヨーレイト(A)と、車両に装備したヨーレイトセンサの検出出力(B)とを比較し、(A−B)の絶対値が設定閾値を越え、しかも(A−B)と上記(B)との極性が異なるときに、その横すべり現象をスピンであると判定する。 - 特許庁
  • To cope with an increase in the collected blood volume W, the controls 60 maintain a threshold value T whose absolute value has been set up larger than the pressure Pb in the blood collection bag 18, and control the pressure reduction pump 61 so that the control pressure Pc of negative pressure P may be kept beyond the threshold value T.
    制御部60は、採血量Wの増大に対応し、採血バッグ18内の圧力Pbよりも絶対値が大きく設定されている閾値Tを保持し、負圧力Pの制御圧力Pcが閾値T以上となるように設定して減圧ポンプ61を制御する。 - 特許庁
  • A 4-6 modulation part 12 displays two information word candidates C(k)a and C(k)b to an input data word D(k) if necessary, and outputs the information word string of (1, 7) RLL rules subjected to DSV control by selecting an information word to set a small DSV absolute value.
    4−6変調部12では、入力データ語D(k)に対し必要に応じて2つの情報語候補C(k)a,C(k)bを示し、DSVの絶対値を小さくする方の情報語の選択によってDSV制御を施した(1,7)RLL規則の情報語列を出力する。 - 特許庁
  • To provide a method of operational distribution for an operation signal for monitoring an absolute amount of the operation signal (MV), an increasing direction, and a decreasing direction with respect to operation terminals operating in parallel and distributing an appropriate operation signal to each of the operation terminals without operator intervention in accordance with the circumstances.
    並列に動作している操作端に対し操作信号(MV)の絶対量、増加方向、および減少方向を監視し、その状況に応じてオペレータの介入なしに各操作端個別に的確な操作信号を分配する操作信号の演算分配方法を提供する。 - 特許庁
  • An A-D converter 46 mutually inputs the detected current signals SIL, SIM, SIH in time division through switches 38, 40, 42 and an absolute value circuit 44, and these analog signals SIL, SIM, SIH are converted to digital signals DIL, DIM, DIH, respectively at a prescribed sampling speed.
    A−D変換器46は、スイッチ38,40,42および絶対値回路44を介して電流検出信号SIL,SIM,SIHを時分割方式で交互に入力し、それらのアナログ信号SIL,SIM,SIHを所定のサンプリング速度でそれぞれディジタル信号DIL,DIM,DIHに変換する。 - 特許庁
  • The closed surface includes a first region and a second region, acceleration is applied to the rotor by input and output of energy stored in the energy preserving mechanism, and a curved shape of each region is formed such that positives and negatives and absolute values of applied acceleration are different per region of the cam follower.
    閉曲面は第1領域と第2領域とを備え、エネルギー保存機構に蓄えられたエネルギーの出し入れにより回転体に加速度が与えられ、かつ、与えられる加速度の正負と絶対値がカムフォロアの各領域ごとに異なるように、各領域の曲面形状を形成する。 - 特許庁
  • Meanwhile, when it is determined that the absolute value |V| of the sprung-unsprung relative speed is less than the reference speed V_0, C_H is corrected by a correction value α or β so as to improve the riding quality in the vehicle, and the damping force is controlled according to the corrected correction damping coefficient.
    一方、バネ上−バネ下相対速度の絶対値|V|が基準速度V_0未満であると判定された場合には、車両の乗り心地がより向上するようにC_Hが補正値αまたはβにより補正され、補正された補正減衰係数にしたがって減衰力が制御される。 - 特許庁
  • The ECU executes the turning time braking control so as to increase brake liquid pressure BP in a wheel cylinder of a rear wheel on the inside in the turning direction of the vehicle, when an absolute value of the steering angle A is a steering angle threshold value KA or more and the steering torque T is a torque threshold value KT or more.
    そして、ECUは、操舵角Aの絶対値が操舵角閾値KA以上であると共に、操舵トルクTがトルク閾値KT以上である場合に、車両の旋回方向内側の後輪のホイールシリンダ内におけるブレーキ液圧BPを増加させるように、旋回時制動制御を実行する。 - 特許庁
  • Proposed architecture is incorporated as a coprocessor 140 in a digital signal processor(DSP) and assists in the calculation of the total of absolute differences, symmetrical row/column FIR filtration having a down sampling (or up sampling) option, row/column discrete DCT/IDCT, and general algebraic functions.
    提案されるアーキテクチャは、コプロセッサ140としてディジタル信号プロセッサ(DSP)に組み込まれて、絶対差分の合計の計算,ダウンサンプリング(またはアップサンプリング)オプションを持つ対称行/列FIR濾波,行/列離散DCT/IDCTおよび一般代数機能をアシストする。 - 特許庁
  • To automatically apply absolute evaluation to the video quality as a whole evaluation object system 101 by taking into account each performance characteristic of a video input section 102, a transmission line 106, and a reception decoding section 104 without the need for presenting a reference video in the evaluation object system 101.
    評価対象システム101に於いて基準ビデオを提示することなく、ビデオ入力部102、伝送路106、受信復号部104、各々の性能特性に留意した評価対象システム101全体としてのビデオ品質を自動的に絶対評価する。 - 特許庁
  • The method for producing manganese peroxidase comprises culturing a basidiomycete at a temperature in the temperature range of the optimal culture temperature ±2°C and then at a temperature shifted so as to make the absolute value of difference between the shifted temperature and the optimal temperature larger than that between the temperature and the optimal temperature.
    担子菌を培養至適温度±2℃の範囲内の温度で培養し、次いで当該温度と培養至適温度との差の絶対値より、培養至適温度との差の絶対値が大きくなるようにシフトさせた温度で培養することを特徴とするマンガンペルオキシダーゼの製造方法。 - 特許庁
  • In the decision circuit part 6, a positive reference voltage generation circuit 22 and a negative reference voltage generation circuit 23 generate respectively a positive reference voltage and a negative reference voltage according to the focus error signal inputted through an absolute value circuit 20 and a function circuit 21.
    判定回路部6においては、絶対値回路20と関数回路21とを介して入力されたフォーカスエラー信号に応じて、正の参照電圧発生回路22と負の参照電圧発生回路23とが、それぞれ正の参照電圧と負の参照電圧とを発生させる。 - 特許庁
  • Since the shift amount for the gravity sagging of the objective lens 80 to the search range is canceled and the focus search is performed in the absolute minimum range regardless of the posture of the drive device, the time required for the focus search is shortened and the power consumption of an actuator is reduced.
    サーチ範囲に対する対物レンズ80の自重垂れ分のずれ量がキャンセルされ、フォーカスサーチを、ドライブ装置の姿勢に関わらず最小限の範囲で行うことができるため、フォーカスサーチに要する時間を短縮できると共に、アクチュエータの消費電力を削減できる。 - 特許庁
  • By adding the calculated propagation delay from the L2SW2 to the ONU6 to a transmitted time stamp value, the time stamp value received by a base station 7 or a femtocell 8 includes the propagation delay to the ONU6, which makes it possible to synchronize a clock time timer by an absolute value.
    伝達されているタイムスタンプ値に、求めたL2SW2からONUまでの伝搬遅延を加えることによって、基地局7又はフェムトセル8側で受信されるタイムスタンプ値はONU6までの伝搬遅延を繰りこんだ時刻となり、時刻タイマの絶対値の同期が可能となる。 - 特許庁
  • When the obstacle is not a static object or when an absolute value of a difference between a gradient value G0 of a self-vehicle and a front gradient value Gf is less than a reference value C2, a threshold Ct of a collision predicted time TTC when the collision flag is on is set to Ct1.
    この障害物が静止物体でない場合、或いは自車勾配値G0と前方勾配値Gfとの差分の絶対値が基準値C2未満である場合には、衝突フラグがONとなる衝突予測時間TTCの閾値CtがCt1に設定される。 - 特許庁
  • In the sputtering target, Al-enriched particles having an absolute maximum length within the range of 0.1-50 μm are dispersed in a base material having a composition containing, by atomic percentage, 5-20% of Si and 5.5-25% of Cr, with the remainder composed of Al and inevitable impurities.
    原子%で、Si:5〜20%、Cr:5.5〜25%を含有し、残部:Alおよび不可避不純物からなる組成の素地中に絶対最大長:0.1〜50μmの範囲内にあるAlリッチの粒子が分散していることにより、前記課題を解決したものである。 - 特許庁
  • This image forming device is equipped with a blower 15 for making the air circulate in the device, an environment unit 10 for controlling the temperature and relative humidity of the circulating air, and a controller maintaining the air inside the electrophotographic control module within a desired temperature range and the range of desired absolute humidity.
    装置内に空気を循環させるためのブロワ15と、循環された空気の温度及び相対湿度を制御する環境ユニット10と、電子写真コントロールモジュール内の空気を所望の温度範囲及び所望の絶対湿度の範囲内に維持するコントローラとを備えるイメージ形成装置。 - 特許庁
  • Distances to the base stations 11, 12 and 13 are calculated based on the measurements from a measuring section 33, the transmission power level of the base stations 11, 12 and 13, and the antenna height and then the current location of the terminal 14 is specified based on the distances to the base stations 11, 12 and 13 and the absolute positions of the base stations 11, 12 and 13.
    測定部33の測定結果と基地局11,12,13の送信電力レベル及びアンテナ高から基地局11,12,13までの距離を計算し、基地局11,12,13までの距離と基地局11,12,13の絶対位置から端末装置14の現在位置を特定する。 - 特許庁
  • The in-molding label consists of an olefin-based resin substrate layer, having a wetting index of 34-74 mN/m, and in which an absolute value of the initial friction-charged voltage for a single sheet offset print blanket is 0 to 15 kV, and a heat sealing resin layer includes a charge preventive layer having a wetting index of 30 to 54 mN/m.
    ヌレ指数が34〜74mN/mで枚葉オフセット印刷用ブランケットに対する初期摩擦帯電圧の絶対値が0kV〜15kVであるオレフィン系樹脂基材層と、ヌレ指数が30〜54mN/mの帯電防止層を有するヒートシール性樹脂層よりなるインモールド成形用ラベル。 - 特許庁
  • Based upon those measured values, a rotation angle θz and a tilt angle θx (θy) of the wafer table WBT, and further relation to the movement distance DY (DX), a desired angle, i.e. a reference posture of the wafer table WBT is measured and set without taking absolute measurements of the angles θz and θx (θy).
    これらの計測値とウエハテーブルWBTの回転角θzと傾斜角θx(θy)、さらには移動距離DY(DX)との関係より、角度θzとθx(θy)を絶対計測することなく、所望の角度、すなわちウエハテーブルWBTの基準姿勢を計測し、設定する。 - 特許庁
  • An MR sensor 22 which detects rotational angle of the pivot shafts and outputs a detecting signal when the wiper arms 13a, 13b reach a lower reversing position is disposed adjacent to the pivot shafts 12a, 12b to detect an absolute position of the wiper arms 13a, 13b at the rear stage of the link mechanisms 14a, 14b.
    ピボット軸12a,12bの近傍には、ピボット軸の回転角度を検出し、ワイパアーム13a,13bが下反転位置に来たとき検出信号を出力するMRセンサ22を配置し、リンク機構14a,14bの後段でワイパアーム13a,13bの絶対位置を検出する。 - 特許庁
  • The target vehicle behavior is decided based on the requested yaw moment outputted from higher-ranking application such as the lane maintaining control, the lane deviation preventing control, etc. in addition to a steering angle and a vehicle velocity, and the vehicle is controlled so as to reduce an absolute value of vehicle behavior deviation from the target vehicle behavior.
    操舵角と車速の加えて車線維持制御や車線逸脱防止制御などの上位アプリが出力する要求ヨーモーメントに基づいて目標車両挙動を決定し、かかる目標車両挙動との車両挙動偏差の絶対値を小さくするように車両を制御する。 - 特許庁
  • The image restoration filter is a filter in which a position of a cell having a maximum absolute value among the filter values is shifted with respect to a position of a center cell of the image restoration filter by a shift amount according to an amount of distortion aberration of the optical system, and which reduces the blur component and the distortion component of the image.
    画像回復フィルタは、フィルタ値の絶対値が最大であるセルの位置が該画像回復フィルタの中心セルの位置に対して光学系の歪曲収差量に応じたずれ量を有しており、画像のぼけ成分とともに歪曲成分を低減するフィルタである。 - 特許庁
  • The correction parameter calculation part 16 calculates a correction parameter including a first difference and a second difference, the former being the difference between the maximum pixel value and the pixel value of a correction-object enlarged pixel of the enlarged pixel of an enlarged-image block, the latter being the absolute value of the difference between the minimum pixel value and the pixel value of the enlarged pixel.
    補正パラメータ計算部16は、拡大画像ブロックの拡大画素のうち、補正対象の拡大画素の画素値と最大画素値との差分である第1差分と、拡大画素の画素値と最小画素値との差分の絶対値である第2差分と、を含む補正パラメータを計算する。 - 特許庁
  • (xii) Nozzles used in fixing substances generated from the thermal decomposition of gas onto substrates (limited to that carried out in the temperature range 1,300 degrees centigrade or more and 2,900 degrees centigrade or less and the absolute pressure range of 130 pascals or more and 20,000 pascals or less) to substrates
    十二 ノズルであって、原料ガスの熱分解(一、三〇〇度以上二、九〇〇度以下の温度範囲において、かつ、一三〇パスカル以上二〇、〇〇〇パスカル以下の絶対圧力の範囲において行うものに限る。)により生成する物質を基材に定着させるためのもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Emperor Shirakawa, who was the son of Gosanjo, needed to become a conservator for his son, Emperor Horikawa, and his grandson, Emperor Toba, since they both were enthroned in their childhood, gradually came into power, and finally, he came to reign over the Imperial Court as an absolute monarch.
    後三条の子息の白河天皇は、子息堀河天皇・孫鳥羽天皇がいずれも幼少で即位し、父・祖父として後見役となる必要があったことから、次第に権力を掌握するようになり、最終的には専制君主として朝廷に君臨するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Internal control is intended to provide reasonable, but not absolute, assurance as to the achievement of the four objectives- in terms of the organization, in particular the management responsible for establishing internal control, by taking measures to reduce the risk of failing to achieve the four objectives to a certain level.
    内部統制は、4つの目的の達成を絶対的に保証するものではなく、組織、とりわけ内部統制の構築に責任を有する経営者が、4つの目的が達成されないリスクを一定の水準以下に抑えるという意味での合理的な保証を得ることを目的としている。 - 金融庁
  • Economic benefits in Japan during the middle ages were monopolized by za (guilds), toimaru (specialized wholesale merchants) and kabunakama (trade associations) but Sengoku daimyo abolished these and, as well as attempting to establish absolute feudal rights, aimed to stimulate the economy by fostering emerging merchants and tradesmen via the reduction and exemption of taxes.
    中世の経済的利益は座・問丸・株仲間によって独占され既得権化していたが、戦国大名はこれを排除して絶対的な領主権の確立を目指すとともに、税の減免を通して新興商工業者を育成し経済の活性化を図ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method comprises a stage for providing a steering wheel control subsystem and a wheel control subsystem; a stage for providing an initial alignment unit for initially aligning wheels and steering wheels and procedures; and a stage for receiving relative and steering wheel absolute angles and wheel angles.
    本発明の方法は、ステアリングホイール制御サブシステムおよび車輪制御サブシステムを設ける段階と、車輪とステアリングホイールとを初期アラインメントさせる初期アラインメントユニットおよび手順を設ける段階と、相対およびステアリングホイール絶対角度および車輪角度を受ける段階と備えている。 - 特許庁
  • To obtain a compound which can minimally stop the death of astroglia cells due to hydrogen peroxide to maintain the absolute number of the cells at a high level and can thereby maximally withdraw the functions of nerve cells to prevent or treat nervous diseases such as Alzheimer's disease.
    過酸化水素によるアストログリア細胞の死滅を最小限に食い止めてその絶対数を高いレベルで維持し、これによって神経細胞の機能を最大限に引き出すことにより、例えばアルツハイマー病などの神経系疾患を予防あるいは治療することのできる化合物を見い出すこと。 - 特許庁
  • To provide a norbornene ring-opening (co)polymer that has excellent transparency, heat resistance and adhesion to other materials, and furthermore can freely control magnitude of an absolute value of birefringence or dispersibility of a wavelength, and to provide a molding using it.
    本発明は、透明性、耐熱性、他材料への密着性等の優れた特性を保持しながら、さらに複屈折の絶対値の大きさまたはその波長分散性を自在に制御できる、ノルボルネン系開環(共)重合体およびその成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • This invention provides a first compensation loop CL1 including a fourth arithmetic unit 21 which adds the feedback value from the incremental or absolute encoder and the speed instruction value to the input side of the deviation counter and provides to the deviation counter.
    本発明では、前記偏差カウンタの入力側に、インクリメンタル、またはアブソリュートエンコーダからの速度フィードバック値と速度指令値とを加算して前記偏差カウンタに供給する第4の演算器21を含む第1の補正ループCL1を、外乱に対して位相を修正するためのループとして設けている。 - 特許庁
  • To provide an absolute wavelength stabilizing method of a laser beam which corrects drift of wavelength generated during periodical calibration of wavelength on the basis of another wavelength reference like an iron lamp and can always supply a laser beam of stabilized wavelength, a stabilizer and an aligner having the stabilizer.
    定期的に鉄ランプなどの別の波長基準をもとに波長較正する間に起こる波長ドリフトを補正し、常に、安定した波長のレーザ光を供給することができるレーザ光の絶対波長安定化方法、安定化装置およびその安定化装置を持つ露光装置を提供すること。 - 特許庁
  • In an emitter grounded type multistage differential amplifier comprising semiconductor amplifying elements, an input bias circuit of at least a front-end amplifier uses a feed element having impedance a half as large as the absolute value of input impedance of the semiconductor amplifying element constituting the amplifier.
    半導体増幅素子から構成されるエミッタ接地形多段差動増幅器において、少なくとも最前段増幅器の入力バイアス回路には該増幅器を構成する半導体増幅素子の入力インピーダンスの絶対値の1/2以上のインピーダンスを有するフィード素子を用いる。 - 特許庁
  • By such a constitution, the polarization scrambling device randomizes both of the absolute polarization state and the relative polarization state without providing the polarization scrambles for every signal source, and a wavelength multiplex signal remarkably low in correlation coefficient is obtained.
    以上の構成により、本発明による偏光スクランブル装置は、各信号源毎に偏光スクランブラ22を設ける必要なしに、絶対偏光状態及び相対偏光状態の両方をランダム化することができ、至って相関係数の低い波長多重信号が得られる。 - 特許庁
  • To provide a calibration slippage correction device capable of easily and quantitatively correcting the calibration slippage of an imaging device for taking a stereo image for performing a three-dimensional measurement or the like as an absolute value, and a stereo camera and stereo camera system equipped with the device.
    3次元計測等を行うステレオ画像を撮影する撮影装置のキャリブレーションずれを、簡易に定量的に且つ絶対値として補正することが可能なキャリブレーションずれ補正装置及びこの装置を備えたステレオカメラ並びにステレオカメラシステムを提供することである。 - 特許庁
  • To provide an oxygen supplying equipment and an oxygen supplying method, with which the absolute oxygen quantity needed in an oxygen requiring equipment can stably be supplied, in the oxygen supplying equipment for supplying oxygen by mixing two types of oxygen having different purifies supplied from two systems.
    二系統から供給される純度の異なる酸素を混合して供給する酸素供給設備において、酸素需要設備が必要とする絶対酸素量を安定して供給することができる酸素供給設備及び酸素供給方法を提供する。 - 特許庁
  • The plasma display apparatus comprises a plasma display panel, in which the scanning electrodes and sustain electrodes are formed, and a scan driving unit which supplies a scan voltage and a sustain voltage whose absolute values are the same to the scan electrodes, wherein the sustain electrodes are kept at the ground.
    プラズマディスプレイ装置はスキャン電極及びサステイン電極が形成されたプラズマディスプレイパネルと前記スキャン電極に絶対値が等しい電圧の大きさであるスキャン電圧及びサステイン電圧を供給するスキャン駆動部を含み、前記サステイン電極はグラウンドで維持されることを特徴とする。 - 特許庁
  • Such co-catalyst may be used to increase the absolute amount of aldehyde groups on cellulose, cellulose pulp or cellulose fiber, thereby further increasing the inherent wet strength, temporary wet strength and dry strength of paper made with such cellulose, cellulose pulp or cellulose fiber.
    このような助触媒を使用して、セルロース、セルロースパルプ又はセルロース繊維上のアルデヒド基の絶対量を増加し、これによりこのようなセルロース、セルロースパルプ又はセルロース繊維で作られた紙の固有の湿潤強度、一時的湿潤強度及び乾燥強度を更に増加することができる。 - 特許庁
  • Since the emergency operation condition is detected based on absolute values of two physical quantities expressing a brake operation condition and is not detected based on differential values of physical quantities, the emergency operation condition can be detected with high reliability.
    このように、ブレーキ操作状態を表す2つの物理量の絶対値に基づいて緊急操作状態が検出されるのであり、物理量の微分値に基づいて検出されるのではないため、緊急操作状態であることを高い信頼性を以て検出することができる。 - 特許庁
  • The problem of China’s income gaps is not whether absolute numbers for particular periods are big or not but 1) such gaps have been surging on a medium-term and long-term basis and 2) the uptrend of income gaps may continue and expand as the gaps derive from structural problems such as the three agricultural issues.
    中国の抱える所得格差問題の重視すべき点は、一時期の絶対値ではなく、①中長期的に見て急激な上昇傾向にあり、②こうした所得格差が、「三農問題」等構造的問題に起因することから今後も拡大を続ける可能性があること、である。 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 136 137 次へ>

例文データの著作権について