By the differential superimposing gear driving mechanism 6, low radial direction accelerating force is warranted, and the radial direction accelerating force is substantially absorbed by an axial bearing. 差動重畳ギア駆動機構6により、低い径方向加速力が保証され、かかる径方向加速力は、アキシャルベアリングにより実質的に吸収される。 - 特許庁
To provide an encoder capable of accelerating the encoding processing of video data. 映像データの符号化処理を高速化できる符号化装置を提供する。 - 特許庁
TRACE BACK PROCESSING ACCELERATION DEVICE FOR VITERBI DECODER AND ITS ACCELERATING METHOD ビタビ復号器のトレースバック処理の高速化装置およびその高速化方法 - 特許庁
To provide a small, lightweight, high performance low temperature fuel cell accelerating chemical reaction in an oxygen electrode by accelerating transportation of oxygen gas. 酸素ガスの輸送を促進することで酸素極の化学反応を促進させ、小型化及び軽量化された高性能な低温型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To advance starting of a combustion heater by accelerating permeation of fuel to the entire wick and accelerating temperature rise of the wick. ウィック全体に燃料が行き渡る移動時間を早くすると共に、ウィック自身の昇温時間を早くすることにより、燃焼式ヒータの立ち上げを早くする。 - 特許庁
To provide an expected accelerating value calculating device that can calculate an expected accelerating value appropriately reflecting factors affecting acceleration characteristics of a vehicle. 車両の加速特性に影響を与える要因を適切に反映した加速期待値を算出することが可能な加速期待値算出装置を提供する。 - 特許庁
DOOR OF COKE CARBONIZATION FURNACE FOR ACCELERATING HEAT-UP OF COAL PARTICLES CHARGED IN FURNACE DOOR SIDE 炉蓋側装入石炭粒子の昇温促進用コークス炭化炉蓋 - 特許庁
The accelerating section 16 accelerates the wind to apply the wind to the work piece 100. 加速部16が、工作物100に風が当たるよう風を加速する。 - 特許庁
To provide a living thing living accelerating function attached revetment capable of widening a living area for aquatic life higher than the conventional living thing living accelerating function attached revetment. 従来の生物生息促進機能付護岸よりも水生生物の生息域を高く広げることができる生物生息促進機能付護岸の提供。 - 特許庁
The excellent fat synthesis-accelerating agent and the cosmetic based on the fat synthesis-accelerating effect of each of the various extracts from each of the various plants are provided. 各植物の各種抽出物が有する脂肪合成促進効果に基づいた、優れた脂肪合成促進剤および化粧料が提供できる。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition for inducing or accelerating a healing process of a wound by inducing and/or accelerating cell proliferation and/or cell differentiation. 細胞増殖および/または細胞分化を誘導および/または加速して創傷の治癒プロセスを誘導又は加速するための薬学的組成物の提供 - 特許庁
To prevent attachment of electrification accelerating particles to the surface of an all black part of a printed image in a no-cleaner injection electrification using the electrification accelerating particles. 帯電促進粒子を用いた注入帯電クリーナレスにおいて、印字画像のベタ黒部の表面に帯電促進粒子が付着することを防ぐ。 - 特許庁
The anti-senescence agent contains a substance having a collagen production accelerating action and/or a hyaluronic acid production accelerating action as an effective component. コラーゲン産生促進作用および/またはヒアルロン酸産生促進作用を有する物質を有効成分として含有することを特徴とする抗老化剤。 - 特許庁
To provide an inventory management system accelerating utilization of idle inventory goods. 遊休在庫品の利用を促進できる在庫管理システムを提供する。 - 特許庁
To perform appropriate acceleration and deceleration control reflecting a driver's intention for accelerating operation. ドライバの加速操作の意図を反映した適切な加減速制御を行う。 - 特許庁
Accelerating voltage at doping treatment has a large influence on implantation defects. 注入欠陥はドーピング処理時の加速電圧が大きく影響している。 - 特許庁
COMPOSITION FOR ACCELERATING SECRETION OF ADIPONECTIN AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE COMPOSITION アディポネクチン分泌促進組成物および該組成物を含有する飲食品 - 特許庁
To eliminate an inertia force due to the slide of a servopress so as to cope with accelerating. サーボプレスのスライドによる慣性力を除去し、高速化に対応する。 - 特許庁
To improve the accelerating ability and improve the exhaust gas characteristic on acceleration. 加速性の向上と加速時の排ガス特性の向上とを実現する。 - 特許庁
TEST METHOD FOR ACCELERATING DETERIORATION OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND TEST DEVICE FOR ACCELERATION 電子写真用感光体劣化加速試験方法及び加速試験装置 - 特許庁
To automatically open an opening/closing solenoid valve, when an engine is accelerated, so as to supply fuel from an accelerating fuel passage via an accelerating fuel nozzle hole to an intake path. 機関の加速時自動的に電磁開閉弁が開き、加速燃料通路から燃料が加速燃料噴孔を経て吸気路へ供給されるようにする。 - 特許庁
To provide a new composition having marked collagen production-accelerating function. 顕著なコラーゲン産生促進能を有する新規組成物を提供すること。 - 特許庁
To obtain an accelerating tube position adjustment equipment which can improve installation accuracy. 据付精度の向上を図れる加速管位置調整装置を提供する。 - 特許庁
To provide a growth hormone secretion accelerating composition (agent, food or the like). 成長ホルモン分泌促進組成物(剤あるいは食品など)の提供。 - 特許庁
To detect a fault at an early stage by accelerating reproduction tests in test programs. 試験プログラムにおける再現テストを加速し、早期に障害を発見する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR ACCELERATING DIGESTION OF SEAWEED AND ORAL HAIR TONIC AGENT USING THE SAME 海藻の消化を高める組成及びその組成による経口育毛剤。 - 特許庁
To suppress reverse radio wave interference between radio access terminals and to accelerating handoff. 無線端末間の上り電波干渉を抑制し、ハンドオフを高速とする。 - 特許庁
METHOD FOR ACCELERATING DECOMPOSITION OF ENVIRONMENTAL POLLUTANTS BY WHITE DECAYING FUNGUS 白色腐朽菌による環境汚染物質の分解を促進する方法 - 特許庁
A lamp 5 is arranged at a location, at which an ion-accelerating region 25 between an ion trap 9 and at which an ion-accelerating electrode 4 is not irradiated with vacuum ultraviolet light 7. イオントラップ9とイオン加速電極4との間のイオン加速域25に真空紫外光7が照射されない位置に、ランプ5を配置する。 - 特許庁
PNEUMATIC CRUSHER PROVIDED WITH PLURAL ACCELERATING NOZZLES AND MANUFACTURE OF TONER 複数の加速ノズルを備えた気流式粉砕機、及びトナーの製造方法 - 特許庁
To prevent the regeneration of dioxins by accelerating the thermal decomposition of dioxins in exhaust gas. 排ガス中のダイオキシン類の熱分解を促進させ再生を防止する。 - 特許庁
COMPOSITION CONTAINING CYCLOPENTANE DERIVATIVE AND USE OF IT FOR ACCELERATING DESQUAMATION シクロペンタン誘導体を含有する組成物と落屑促進のためのその用途 - 特許庁
What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating. これは CO2排出量増加率が 急激に加速していることを示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating. これは co2排出量増加率が 急激に加速していることを示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an incentive point system for accelerating purchase of a software product. ソフトウェア製品の購入を促進するインセンティブポイントシステムを提供する。 - 特許庁
A fine powder is mixed with water, a solidifying agent, and an accelerating agent and then granulated. 微粉に、水、固化剤、及び急結剤を添加して混合造粒する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of accelerating data transfer. データ転送を高速化することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To simply observe a specimen by using an electron beam having a low accelerating voltage. 低加速電圧の電子ビームを用いて簡便に試料観察を行う。 - 特許庁
To provide a method for accelerating the speed of log-in in a client/ server system. クライアント−サーバシステムにおけるログインを高速化する方法を提供する。 - 特許庁
TEST METHOD AND TEST DEVICE FOR ACCELERATING DETERIORATION OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR 電子写真用感光体劣化加速試験方法及び加速試験装置 - 特許庁
When the operator 2 for accelerating/decelerating operation is moved back behind a reference position H so that an accelerating operation can be executed, and when it is stepped on from the reference position H so that a braking operation can be executed. そして、基準位置Hよりも後方に後退させることで加速操作を行い、基準位置Hから踏み込むことで制動操作を行う。 - 特許庁
BIOABSORBABLE DEVICE HAVING ENCAPSULATED ADDITIVES FOR ACCELERATING DEGRADATION 分解を促進するための封入添加剤を有する生体吸収性装置 - 特許庁
Simultaneously accelerating cavity 120 for a plurality of beam of a linear accelerator 100 is composed by combining upper accelerating cavities 121, 123 and lower accelerating cavities 122, 124 combined altogether with coupled cavities 125, 126 at high frequencies. 線形加速器100の複数ビーム同時加速器120は、連結された上側の加速空洞121,123と、連結された下側の加速空洞122,124を、結合空洞125,126により高周波的に連結して構成されている。 - 特許庁
When a large quantity of drain water drops, it is also absorbed into each vertical evaporation accelerating plate 63a and an intermediate evaporation accelerating plate 63c through the upper evaporation accelerating plate and evaporates from the surface thereof. 落下するドレン水が多量の場合は、上部蒸発促進板を介して各鉛直蒸発促進板63a及び中間蒸発促進板63cにもドレン水が吸収されこれらの表面からもドレン水が蒸発する。 - 特許庁
A part of a housing 64 of an accelerating pump 6 is constituted on this housing part 5. このハウジング部5は、加速ポンプ6のハウジング64の一部を構成している。 - 特許庁
To improve accelerating performance while preventing the occurrence of white smoke during downhill traveling. 降坂時の白煙の発生を防止すると共に加速性能の向上を図る。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver for accelerating channel selection processing. 選局処理の高速化を実現するデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
A heat radiation accelerating surface 17 is formed on the inside surface of the large-bore part 14. 大内径部14の内面には熱放射促進面17を形成する。 - 特許庁
CONTROL METHOD OF HYBRID ELECTRIC VEHICLE FOR ACHIEVING MAXIMUM WIDE OPEN THROTTLE ACCELERATING PERFORMANCE 最大全開加速性能を得るためのハイブリッド電気自動車の制御方法 - 特許庁
To provide an apparatus for controlling printing capable of accelerating printing and saving an ink. 印刷の高速化、インクの節約が可能な印刷制御装置を提供する。 - 特許庁