「Actor」を含む例文一覧(1868)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 37 38 次へ＞
  • in kabuki, a stage that turns an actor around
    (歌舞伎で),舞台が一回転すること - EDR日英対訳辞書
  • a temporary actor playing a minor role
    臨時やといで端役を演ずる俳優 - EDR日英対訳辞書
  • a 'noh' dance performed by an actor wearing the mask of an old man
    翁の面をつけて舞う能楽 - EDR日英対訳辞書
  • a male child actor in a kabuki performance
    歌舞伎俳優で男娼を兼ねた人 - EDR日英対訳辞書
  • in a 'noh' theater performance in Japan, the fourth-most-important actor
    能楽において,四番めの大夫 - EDR日英対訳辞書
  • in kabuki, an actor who plays the role of a sincere person
    歌舞伎で,実事を演ずる役者 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a Kabuki actor of high rank, called nakajiku
    中軸という,歌舞伎俳優の地位 - EDR日英対訳辞書
  • a role that an actor
    俳優が自分の得意として演じる役 - EDR日英対訳辞書
  • a wood-block print depicting a Kabuki actor
    役者の似顔などを描いた浮世絵 - EDR日英対訳辞書
  • The actor was enmeshed in a scandal.
    その俳優はスキャンダルに陥っている。 - Weblio英語基本例文集
  • She had a romance with an actor.
    彼女には俳優とのロマンスがあった. - 研究社 新英和中辞典
  • The actor made himself up for the part.
    俳優はその役のために扮装した. - 研究社 新英和中辞典
  • an actor who has both popularity and ability
    人気と実力を兼ね備えた俳優 - EDR日英対訳辞書
  • I also work as a voice actor.
    私は声優としても働いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Which movie does this actor play?
    この俳優はどの映画を演じますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The actor appears near the end of the act.
    その役者は幕のしまいぎわに出る - 斎藤和英大辞典
  • Thereafter, he joined Shinshiro ICHIKAWA's acting troupe in Nagoya and became their leading Onnagata actor (a male actor who plays women's roles).
    そののちに名古屋の市川新四郎一座に参加、立女形となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Truly, the actor played cowboy roles better than any other actor.
    本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。 - Tanaka Corpus
  • The actor really played cowboy roles better than any other actor.
    本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。 - Tatoeba例文
  • What a talented actor he is.
    彼はなんて多才な俳優なんでしょう。 - Weblio Email例文集
  • He also acted a tachiyaku (leading male-role actor), and supported kabuki plays.
    また、立役も演じ脇を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a gifted painter but an indifferent actor
    才能のある画家だが無関心な俳優 - 日本語WordNet
  • the actor forgot his speech
    俳優は自分のせりふを忘れてしまった - 日本語WordNet
  • a selfish actor who upstages the other actors
    他の俳優を出し抜く利己的な俳優 - 日本語WordNet
  • Brandon fulton, actor, 19 years old, nine por arrests
    ブランドン・フルトン 俳優 19歳 逮捕歴9回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A vigil for actor riggan thomson.
    ...俳優リーガン・トムソンのために 徹夜してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody knew it was an actor.
    誰も 演技をしていることは知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can any actor play Benkei?―play the part of Benkei?
    弁慶の役を勤める役者があるか - 斎藤和英大辞典
  • to support an actor―（転用すれば）―play a subordinate part―play second fiddle
    脇役をする、脇役を勤める - 斎藤和英大辞典
  • Sitting next to me was a famous actor.
    私の隣に有名な俳優が座った。 - Tanaka Corpus
  • The actor has a hideaway in Colorado.
    その俳優にはコロラドに隠れ家があった。 - Tanaka Corpus
  • Sitting next to me was a famous actor.
    私の隣に有名な俳優が座った。 - Tatoeba例文
  • The actor went onstage to deliver his lines.
    その俳優は舞台でせりふを忘れた。 - Tatoeba例文
  • The actor has a hideaway in Colorado.
    その俳優にはコロラドに隠れ家があった。 - Tatoeba例文
  • of an actor, to bungle one's lines and actions
    俳優がせりふやしぐさをまちがえる - EDR日英対訳辞書
  • the debut performance of an actor
    俳優になって初めて出演した舞台 - EDR日英対訳辞書
  • in Noh play, headgear that is put on the head of an actor
    能楽で,頭にのせるかぶり物 - EDR日英対訳辞書
  • a supporting actor in a Japanese 'joruri' play
    浄瑠璃において,第二位にある太夫 - EDR日英対訳辞書
  • a supporting actor in a Noh play, called {'waki'}
    能楽で,脇方という立場の役者 - EDR日英対訳辞書
  • in a given time or place, the most popular actor or singer
    最も人気のある俳優や歌手 - EDR日英対訳辞書
  • a handsome actor attractive to women who attend matinees
    女性客に人気のある舞台俳優 - EDR日英対訳辞書
  • The young actor is a chip off the old block.
    その若い俳優は父親そっくりだ - Eゲイト英和辞典
  • Who is your favorite actor?
    あなたのお気に入りの俳優はだれですか - Eゲイト英和辞典
  • Does this voice actor play other characters?
    この声優は他のキャラクターを演じますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In the poetry contest, OTOMO no Kuronushi (Waki: supporting actor) was going to compete against ONO no Komachi (Shite: main actor).
    大伴黒主（ワキ）は、歌合で小野小町（シテ）を相手にすることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a scene in which the actor playing the role of Bannai, Moronao's retainer who receives the bribe, can show his skill as an actor.
    賄賂を受け取る師直の家臣である伴内役者の腕の見せ所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A drama with my favorite actor.
    私のお気に入りの俳優が出ているドラマ。 - Weblio Email例文集
  • You look like an actor.
    あなたは俳優さんのような顔してるよね。 - Weblio Email例文集
  • Performed for the first time 'Tsurigitsune' (釣狐: 'The Fox and the Trapper', a great piece of play which is sometimes described as an accreditation examination for a kyogen actor) in 1948
    1948年、「釣狐」披。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the older brother of actor Kikunojo SEGAWA (the third).
    役者の瀬川菊之丞(3代目)の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について