「Adapted」を含む例文一覧(7042)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞
  • Adapted from Byron.
    　 - 斎藤和英大辞典
  • Adapted children
    養子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Enhanced and adapted by Marc Fonvieille.
    改訂: Marc Fonvieille. - FreeBSD
  • I adapted!
    私は適応した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Adapted as a TV period drama.
    テレビ時代劇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It seems Zeami adapted it.
    世阿弥改作か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ADAPTED RED EYE COMPENSATION
    適応赤目補正 - 特許庁
  • ADAPTED CONTROL SYSTEM
    適応制御システム - 特許庁
  • Adapted for the movies.
    上記の映像化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • terrestrially adapted
    地上で適応される - 日本語WordNet
  • Nobunao KUMAGAI was his adapted child.
    養子に熊谷信直。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SPACER FOR BEING ADAPTED TO DIRT FLOOR
    土間対応用スペーサー - 特許庁
  • He was an adapted child of Dosan SAITO.
    斎藤道三の猶子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ELECTRONIC CAMERA ADAPTED TO REUSE
    リユース対応型電子カメラ - 特許庁
  • (adapted from the Kyoto Prefecture Statistical Report)
    （京都府統計書より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They adapted to their environment.
    環境に適応したのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • RING SLEEVE ADAPTED TO PLIERS
    ペンチ対応型のリングスリーブ - 特許庁
  • SERVER DEVICE ADAPTED TO NETWORK
    ネットワーク対応型サーバ装置 - 特許庁
  • Because the mushrooms are so well adapted
    なぜなら菌が効果的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He adapted himself to circumstances.
    彼は環境に順応した。 - Tanaka Corpus
  • He adapted to his environment.
    彼は環境に順応した。 - Tatoeba例文
  • He adapted himself to circumstances.
    彼は環境に順応した。 - Tatoeba例文
  • Market Growing for Adapted Vehicles
    福祉車両の市場拡大 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It has also been adapted for Shinkokugeki theater company.
    また新国劇版もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a constitution adapted by mutual agreement
    協約憲法という憲法 - EDR日英対訳辞書
  • They have adapted things Western.
    泰西の文物を応用した - 斎藤和英大辞典
  • EVACUATION DEVICE ADAPTED TO WHEELCHAIR
    車椅子対応型避難装置 - 特許庁
  • APPARATUS ADAPTED TO POWER SAVING MODE
    省電力モード対応装置 - 特許庁
  • Terrorists have actually adapted to it.
    テロリストは適応してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was adapted to the circumstances.
    その子供は環境に慣れた。 - Tanaka Corpus
  • He was adapted to the circumstances.
    その子供は環境に慣れた。 - Tatoeba例文
  • VEHICLE ADAPTED TO EVACUATION LIFE
    避難生活対応型自動車 - 特許庁
  • an epic poem adapted for recitation
    朗読用に作られた叙事詩 - 日本語WordNet
  • a play adapted from a novel
    小説を脚色した演劇 - 斎藤和英大辞典
  • RADIO-ADAPTED TELEVISION INTERPHONE SYSTEM
    無線対応型テレビインターホンシステム - 特許庁
  • Tom soon adapted himself to school life.
    トムはすぐに学校に馴染んだ。 - Tatoeba例文
  • seeds precisely adapted to the area
    正確に地域に適している種 - 日本語WordNet
  • I simply adapted.
    私は適切に対応しただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This novel is adapted from―an adaptation from―Hardy.
    この小説は Hardy の焼き直しだ - 斎藤和英大辞典
  • And they adapted it for ethiopia.
    それをエチオピアに適応させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is adapted from a French novel.
    これは仏文小説の翻案だ - 斎藤和英大辞典
  • MOUTH SHAPE OF BOTTLE ADAPTED FOR RETORT TREATMENT
    レトルト対応ボトルの口部形状 - 特許庁
  • horse adapted for drawing heavy loads
    重い荷物を運ぶのに適した馬 - 日本語WordNet
  • Those creatures best adapted
    最も環境に適応した生物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Few men are exactly suited to the post―adapted to the post.
    この地位にはまる人は少ない - 斎藤和英大辞典
  • TUBE TO BE ADAPTED TO MICROSCOPE
    マイクロスコープに適合するためのチューブ - 特許庁
  • The book is adapted for beginners―adapted to the needs of the beginner.
    この本は初学者に適する - 斎藤和英大辞典
  • Sadanji ICHIKAWA (the second) adapted it to kabuki play.
    市川左團次(2代目)が歌舞伎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • adapted tales from Shakespeare
    シェイクスピア(の作品)から翻案した話. - 研究社 新英和中辞典
  • Because that's what they were adapted to live on.
    住むのに適していたからですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について