「Adapted」を含む例文一覧(7049)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞
  • "Adapted arts" means an art adapted for use in other purposes.
    「応用美術」は他の目的への使用のため応用された美術を意味する。 - 特許庁
  • Naotsune had adapted a child before Naoaki was born; therefore, he abandoned the adapted child and made Naoaki his heir.
    それ以前に養子を迎えていたが、これを廃して嫡子とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This novel is adapted from Duma's “Monte Cristo.”
    この小説は Dumas の“Monte Cristo”の作り替えだ - 斎藤和英大辞典
  • adapted to social or economic change
    社会や経済の変化に適合する - 日本語WordNet
  • ADAPTED DATA COLLECTION METHOD AND SYSTEM
    適応データ収集方法およびシステム - 特許庁
  • VEHICLE CONTROL SYSTEM ADAPTED TO HANDICAPPED PERSON
    身障者対応車両制御システム - 特許庁
  • PRINTING DEVICE ADAPTED TO G CODE FOR PRINTING
    印刷用Ｇコード対応印刷装置 - 特許庁
  • skilled at or adapted for the piano
    ピアノに熟練しているか適している - 日本語WordNet
  • This book is adapted for children.
    この本は子供向きに書き換えてある。 - Tanaka Corpus
  • Is agriculture adapted to that?
    農業はそれに適応していけるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, organized crime has already adapted
    組織犯罪はすでに不況に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is adapted [an adaptation] from one of Chikamatsu's works.
    これは近松を改作したものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The play was adapted from a novel.
    その劇は小説を改作したものだ。 - Tanaka Corpus
  • This book is adapted for children.
    この本は子供向きに書き換えてある。 - Tatoeba例文
  • The play was adapted from a novel.
    その劇は小説を改作したものだ。 - Tatoeba例文
  • He slowly adapted to that change.
    彼はゆっくりとその変化に順応した。 - Weblio Email例文集
  • INTEGRATED CIRCUIT DESIGN ADAPTED TO INTERCONNECTION
    相互接続対応の集積回路設計 - 特許庁
  • His eldest sister's husband, Bunjo, was adapted to become the heir.
    長姉に婿養子文讓が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • KNEE ARRANGING TOOL ADAPTED TO PERSON SITTING ON CHAIR
    椅子に着座した時の膝揃え用具 - 特許庁
  • adapted to wandering or roaming
    ぶらつくか、歩き回ることに適している - 日本語WordNet
  • foot adapted for digging as in moles
    モグラのように穴を掘るのに適した足 - 日本語WordNet
  • relating to or adapted for walking
    歩行に関するまたはそれに適応した - 日本語WordNet
  • a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad
    鉄道のレールに適合させた車両 - 日本語WordNet
  • Tom soon adapted himself to school life.
    じきにトムは学校生活に順応した。 - Tanaka Corpus
  • GOLF GLOVE ADAPTED TO BE ATTACHED WITH GOLF MARKER
    ゴルフマーカーを取付けできるゴルフ手袋 - 特許庁
  • ENERGY APPLICATOR ADAPTED TO DIELECTRIC HEATING
    誘電加熱に適合させたエネルギーアプリケータ - 特許庁
  • in the habit of or adapted to
    習慣である、あるいは適応したさま - 日本語WordNet
  • They adapted themselves to the change quickly.
    彼らはその変化に素早く順応した。 - Tatoeba例文
  • Tom soon adapted himself to school life.
    じきにトムは学校生活に順応した。 - Tatoeba例文
  • RENEWED ABWR ADAPTED TO COMBINED POWER GENERATION
    複合発電化したリニューアルＡＢＷＲ - 特許庁
  • In one embodiment, the tensioner is adapted to vary the tension of the cable.
    テンショナーは、ケーブル張力を変える。 - 特許庁
  • (of limbs and feet) adapted for running
    （手足や足について）ランニングに適応される - 日本語WordNet
  • The novel was adapted for a film.
    この小説は映画用に脚色された。 - Tanaka Corpus
  • This dictionary is well adapted for beginners.
    この辞書はきわめて初心者向きである。 - Tanaka Corpus
  • POINTING DEVICE ADAPTED FOR SMALL HANDHELD DEVICE
    小型携帯端末に適したポインティングデバイス - 特許庁
  • LASER LIGHT SOURCE ADAPTED FOR LCD BACKLIGHT DISPLAY
    ＬＣＤバックライトディスプレイ用のレーザー光源 - 特許庁
  • Well, we did pull through, and we adapted.
    でも 私たちは乗り越え 適応しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was adapted from [is an adaptation of] one of Zola's novels.
    これはゾラの小説の翻案である. - 研究社 新和英中辞典
  • Birds are well adapted to mountain living.
    鳥は山での生活によく適応している. - 研究社 新和英中辞典
  • The story was adapted for the movie.
    その物語は映画用に脚色された。 - Tanaka Corpus
  • Written by Joko SEGAWA (the third), adapted by Genzo KATSU.
    瀬川如皐(3代目)原作、勝諺蔵作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This also applied to the title of adapted Kabuki play.
    また、これを原作とした歌舞伎作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The novel was adapted for a film.
    この小説は映画用に脚色された。 - Tatoeba例文
  • This dictionary is well adapted for beginners.
    この辞書はきわめて初心者向きである。 - Tatoeba例文
  • not having adapted to new conditions
    新しい状態に順応していないさま - 日本語WordNet
  • The story was adapted for the movie.
    その物語は映画用に脚色された。 - Tatoeba例文
  • The play was adapted from a novel.
    その劇は小説を改作したものである. - 研究社 新英和中辞典
  • WASHING METHOD FOR SEPARATION MEMBRANE AND WASHING APPARATUS ADAPTED THERETO
    分離膜の洗浄方法及びその装置 - 特許庁
  • DATA SIGNAL ADAPTED AVERAGING METHOD AND APPARATUS
    データ信号適応平均化方法及び装置 - 特許庁
  • RADIO RECEIVER ADAPTED TO SPECIFIC BROADCAST STATION
    特定放送局に対応したラジオ受信機 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について