Next you add the Session bean properties.
次に、セッション Bean プロパティーを追加します。 - NetBeans
Add an If activity to the BPEL process.
If アクティビティーを BPEL プロセスに追加します。 - NetBeans
The Add Java EE module dialog opens.
「Java EE モジュールを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans
To add a new emulator platform to a project Choose File "MyHello"
「ファイル」「MyHello プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Add a little more aka miso yes. もう少し 赤味噌を足してみろ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, we'll add another side guitarist. じゃあ サイドギターもう一人入れようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you add up these numbers, you arrive at 137 それらの数字を足すと 137になる -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You always add in bed to the end. 最後に いつも言うから ベッドでって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that doesn't add up to a lot それは大したことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps I can add some pertinent information. 多分 妥当な情報を追加できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then add a motor? モーターまで加えるとどうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I can add more according to your liking. お好みに合わせる事も出来ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should add that to my drawing. どの様に僕の絵に描き加えよう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can add estate also. 地主も加えても良いかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While cooking, pour off and add water several times.
途中で何度か水を取り替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What do you have to add [What must be added] to 3 to get 10?
3 にいくつ足すと 10 になるか. - 研究社 新和英中辞典
The trees lining the streets add to the beauty of the city.
街路樹は都市の美観を増す. - 研究社 新和英中辞典
add on-chip cache to a processor
プロセッサーにオンチップのキャッシュを加える - 研究社 英和コンピューター用語辞典
We are too confined for space to add to the building.
場所狭隘増築の余地無し - 斎藤和英大辞典
Add a little sugar and cream.
砂糖とクリームを少し入れてください。 - Tanaka Corpus
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen. 旅費が2万円では心細い。 - Tatoeba例文
Add a little sugar and cream. 砂糖とクリームを少し入れてください。 - Tatoeba例文
to add an extra ration to what one is distributing
特別分を加えて配給する - EDR日英対訳辞書
Add the benne oil, and stir it quickly.
ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。 - Weblio英語基本例文集
Select the file and click Add.
ファイルを選択し、「追加」をクリックします。 - NetBeans
Add a roundbutton object to the form.
フォームにラウンドボタンオブジェクトを加えます。 - Python
How can I add a discount? どうやって割引を追加できますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can I add someone to the guest list? ゲストリストに誰かを追加できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
REARRANGEABLE ADD-IN-SOFTWARE MANAGEMENT SYSTEM 再配置可能なアドインソフト管理システム - 特許庁
"You have nothing to add then,
「では、付け加えることはありませんね? - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
In the Add Project dialog, select the BpelModule1 project and click Add Project.
「プロジェクトを追加」ダイアログで、BpelModule1 プロジェクトを選択し、「プロジェクトを追加」をクリックします。 - NetBeans
Now we'll add the Title: and Nickname: JLabels that describetwo JTextFields that we're going to add in a minute.
これから追加する 2 つの JTextField の説明を示す Title: と Nickname: の 2 つの JLabel を追加します。 - NetBeans
In the Add Libraries dialog, select Web UI Components and click Add Library.
「ライブラリを追加」ダイアログで「Web UI コンポーネント」を選択し、「ライブラリを追加」をクリックします。 - NetBeans
To add properties, right-click a Section node and choose Add Property.
プロパティーを追加するには、セクションノードを右クリックし、「プロパティーを追加」を選択します。 - NetBeans
Should I add some more salt? 塩をもうちょっと加えるべきですか? - Weblio Email例文集
You need to add that.
あなたはそれを追加する必要がある。 - Weblio Email例文集
I want to add to the explanation with that supplement.
その補足で説明を追加したい。 - Weblio Email例文集
We are going to add up those questionnaires.
私たちはそのアンケートを集計する。 - Weblio Email例文集
I want to add a little arrangement to that. それに少しアレンジを加えたいです。 - Weblio Email例文集
This will add to our troubles.
これでさらに困ったことになるだろう。 - Tanaka Corpus
First, add the frequencies for the target system's monitor.
まずモニターの周波数を加えます。 - FreeBSD
Dynamic and Static Setup:# ln -s net.lo /etc/init.d/net.eth1# rc-update add net.eth1 default# /etc/init.d/net.eth1 start
動的、静的設定 #/etc/init.d/net.eth1start - Gentoo Linux
(Assuming your IPv6 interface is eth0)# ip route add 3ffe:abcd:1234:9876::/64 via 2001:470:1f00:296::1 dev eth0
コード表示7.9:iprouteの使用 - Gentoo Linux
d/kernel-2.6(Add the following line)dm-mod
(以下の行を追加してください) dm-mod - Gentoo Linux
Code Listing10.3: Adding alsasound to the boot runlevel # rc-update add alsasound boot
コード表示10.3:alsasoundをbootランレベルに追加 - Gentoo Linux
DESCRIPTION ." Add any additional description here
つまり、`rmdir -p a/b/c' は `rmdir a/b/c; rmdir a/b; rmdir a'と同じである。 - JM
Add, delete or retrieve a routing rule.
ルーティングルールを追加・削除・取得する。 - JM
Add, remove or get a traffic class.
トラフィッククラスを追加・削除・取得する。 - JM
If you are using autoconf or automake, you should add a call to
もし autoconf や automake を使っているならば、 - JM
Add a Static Text component to property2.
property2 に静的テキストコンポーネントを追加します。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.