「Addicted」を含む例文一覧(134)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • He's addicted to junk food.
    彼はジャンクフード中毒になっている。 - Tatoeba例文
  • Totally addicted to your website, man.
    でも君のウェブサイトにはまってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But totally addicted to your website, man.
    でも君のウェブサイトにはまってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm completely addicted to games recently.
    ここ最近完全に ゲーム中毒だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my mother was addicted to heroin.
    でも母はヘロイン中毒だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He became addicted to betting on sports.
    彼はスポーツとばくに病みつきになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I've been addicted to cakes ever since I was small.
    小っちゃな頃から ケーキ依存症 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's totally addicted to a new fortuneteller now.
    また新しい占い師に はまってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am addicted to the nicotine in cigarettes.
    たばこのニコチン中毒にかかっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Can you become addicted to gambling?
    ギャンブルに夢中になることができますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a person addicted to luxury and pleasures of the senses
    贅沢と感覚的な快楽に耽る人 - 日本語WordNet
  • Got really addicted to finishing his homework early.
    宿題を終わらせるのに夢中になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel I am addicted to nicotine.
    わたしは、ニコチン中毒だと感じています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a person addicted to religion or a religious zealot
    宗教におぼれている人か狂信者 - 日本語WordNet
  • The more they listen, the more addicted they become.
    演奏を聴けば聴くほど中毒性は増し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this same dopamine system that gets addicted to drugs
    このドーパミンシステムは 人をドラッグに溺れさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today many of these children are addicted to drugs like heroin
    今日 元少年兵の多くはヘロイン等 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should go home now, before you become addicted.
    中毒になる前に すぐ家に戻りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not just playing because we're addicted.
    ゲーム中毒だから プレイしているんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is addicted to debauchery
    女色にふけっている、女色に溺れている - 斎藤和英大辞典
  • Half of all the people who were ever addicted
    喫煙常習者だった人たちの半数が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is addicted to wine, woman, and dice
    飲む買う打つの三拍子揃った道楽者だ - 斎藤和英大辞典
  • I think they get addicted to drinking more quickly.
    かれらはずっとはやく酒におぼれると思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Now we're sort of addicted to the book thing.
    今では本作りに夢中といったところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sherlock is addicted to being himself.
    シャーロックは 自分自身であることに 中毒なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this... this is what you're really addicted to.
    だが・・・あんたがホントウに溺れているのはこいつだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shirotakun is like a pro! i'm gonna be addicted to this!
    城田君 プロみたい! 何か 病みつきになりそう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many criminals in America are addicted to drugs.
    アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である。 - Tatoeba例文
  • He is addicted to wine, woman and dice―a notary of Bacchus, Venus and Fortune.
    飲む買う打つの三拍子揃った道楽者 - 斎藤和英大辞典
  • Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
    タトエバへの投稿をやめなさい。中毒になってるよ。 - Tatoeba例文
  • He is addicted to wine, woman, and dice―a votary of Bacchus, Venus, and Fortune.
    飲む買う打つの三拍子揃った道楽者 - 斎藤和英大辞典
  • Well, there are worse things to be addicted to than sex.
    セックスより中毒になる もっと悪いものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is addicted to wine, woman, and dice―a votary of Bacchus, Venus, and Fortune.
    飲む買う打つの三拍子揃った道楽者だ - 斎藤和英大辞典
  • When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
    子どもの頃、私は推理小説にはまっていた。 - Tatoeba例文
  • Many criminals in America are addicted to drugs.
    米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。 - Tatoeba例文
  • But he's addicted to gambling and incurred huge debts
    ギャンブルに はまっていて ものすごい借金があるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes yes i'm addicted to it a bit married
    はい このところ少々マリみてにはまっておりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Addicted to video games and tv. couldn't concentrate at home.
    ビデオゲームとテレビに夢中で家では集中できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People have to know that we are a society addicted to technology, to social media.
    皆ソーシャルメディアや テクノロジーに没頭してると 知るべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.
    スミス夫人はテレビ中毒と言っても言い過ぎではない。 - Tatoeba例文
  • For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
    一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。 - Tatoeba例文
  • There's no rule about how soon someone becomes addicted.
    誰かがやみつきになるまでの時間に関する基準はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm addicted, because even though I know i'm losing my grip on reality
    僕は中毒だ 現実感覚を失いつつあると気づきつつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One percent of the population was addicted to heroin, which is kind of mindblowing
    人口の1%がヘロイン中毒という けっこうぶっ飛ぶ話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the crew... they were just a bunch of lunatics that the captain kept addicted to morphine.
    乗組員も... 狂人の群れで モルヒネ中毒に させられていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the major food groups where I grew up, and I got addicted.
    私が経験した主要な食品群のひとつよ 大好きなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recently I have been putting orange marmalade into yogurt but I am addicted.
    最近ヨーグルトにオレンジマーマレードを入れて食べるのにはまっています。 - Tatoeba例文
  • You know, ironically, a lot of people become addicted when they're in prison.
    皮肉にも多くの人が 麻薬中毒になる 刑務所にいる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Moriarty... wanted me to believe that she was dead, let me mourn her, get addicted to heroin.
    モリアティは 彼女が死んだと僕に思わせ 僕を悲嘆にくれさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He fed them special drugs to make them addicted to the blood of children.
    特別な薬を... 供給しました... 子供の血を 中毒状態にするために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について