「Adding」を含む例文一覧(27387)

<前へ 1 2 .... 470 471 472 473 474 475 476 477 478 .... 547 548 次へ>
  • This functional emulsion comprising an E/O type emulsion or E/O/W type emulsion in which ethanol drops containing a polyphenol in a high concentration are dispersed in a vegetable oil, obtained by adding polyglyceryl oleate(PG) to ethanol and then stirring the mixture and the vegetable oil by an emulsification method such as a homogenizer method, a film emulsification method or a micro channel method.
    エタノールにポリグリセリンオレイン酸エステル(PG)を添加し、これと植物油とをホモジナイザー、膜乳化、マイクロチャネル乳化などの乳化法を用いて撹拌し、ポリフェノールが高濃度に溶解したエタノール滴が植物油中に分散したE/O型エマルション、あるいはE/O/W型エマルションを得る。 - 特許庁
  • To enable understanding of current status by clustering grouped matters, and enable the display of the details of the matters by adding management information on expected profits/losses (profits/losses expected in the future from received orders) and differential profits/losses (profit/loss differentials between expected and actual ones) and notifying alarms.
    グループ化された案件を一つの括りとして纏め、現時点の状況を把握できるようにし、見込損益(受注に対して将来見込める損益)と差異損益(見込みに対して実際との差額の損益)の管理情報を加え、さらにアラームを通知して、その案件の明細を表示することを可能にする。 - 特許庁
  • The mobile communication system has simultaneous calling areas where a mobile communication network and a mobile station make two- way communication, and the mobile communication network is characteristically provided with a means that calls the mobile station by using a result of adding are residue calculation to an identification number specific to the mobile station when an incoming call arrives.
    複数の一斉呼び出しエリアを持ち移動通信網と移動局が双方向の通信を行う移動通信システムであって、前記移動通信網は、着呼があったとき前記移動局固有の識別番号に剰余演算を施した結果を用いて前記移動局を呼び出す手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a bind which can set another member without increasing control, by enabling it to retain an another member such as a tube or the like separately from the binding without adding excessive load regardless of a small differenect in size.
    本発明は、結束バンドに関し、結束部材とは別個にチューブ部材などの別部材を、多少の大小に拘わらずに過剰な負荷を加えることなく保持できるようにして、管理負担を大きく増加させることなく、結束部材に別部材を適宜に組付けすることのできる結束バンドを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The smoked cheese-like food product having heat-resistant shape retention and having good flavor and tissue, is produced by: adding 0.1-3 wt.% pre-cooked cheese and molten salt to raw material natural cheese to melt the mixture with heat at 85-100°C in an emulsifier; and smoking the cheese cased after melted with heat and cooled.
    原料ナチュラルチーズに対して0.1〜3重量%のプレクックドチーズ、溶融塩を添加し、乳化釜において85〜100℃で加熱溶解し、加熱溶解、冷却後ケーシングしたチーズを燻製処理することにより、風味や組織が良好で耐熱保形性を有するスモークチーズ様食品を製造する。 - 特許庁
  • This method for producing nitrogen-containing basic organic compounds comprises adding the reduced mixture obtained by reduction with lithium aluminum hydride to an aqueous solution in which substances containing α-hydroxycarboxyl and/or alpha-amino-carboxyl groups are dissolved, hydrolyzing the mixture and allowing the reaction mixture to form two phases that are separated at a pH of the aqueous phase of from 7 to 12.
    水素化アルミニウムリチウムによる還元後に存在する混合物をα−ヒドロキシカルボキシル基含有物質及び/又はα−アミノカルボキシル基含有物質が溶解されている水性溶液に加えることにより該混合物を加水分解し、そして得られる二相を7〜12の水性相のpHで分離させる。 - 特許庁
  • A compression method 10 for an integrated circuit model is provided with a step 12 selecting a first net from a plurality of nets included in a distributed integrated circuit model and a step compressing a second net by removing the total resistance from a second net 54 to be connected to the first net and adding the whole capacitor of the second net.
    集積回路モデルの圧縮方法(10)は、分散集積回路モデルに含まれる複数のネットから、第1ネットを選択するステップ(12)と、第1ネットに接続される第2ネット(54)から全抵抗を除去して(18)該第2ネットの全コンデンサを足すことにより、該第2ネットを圧縮するステップ(16)と、を有する。 - 特許庁
  • This light-colored phenolic resin composition is produced by blending a phenolic compound (P) and an aldehyde compound (F) so that the mol ratio (P/F) becomes 1 to 3, reacting using barium hydroxide as a catalyst, and after completion of the reaction, neutralizing with sulfuric acid for pH to be 6.0 to 8.0, and adding a phosphite ester compound.
    フェノール化合物(P)とアルデヒド化合物(F)とをモル比(P/F)が1〜3となるように配合し、触媒として水酸化バリウムを用いて反応させ、反応終了後に硫酸にてpHが6.0〜8.0中和した後、亜リン酸エステル化合物を配合したことを特徴とする淡色化フェノール樹脂組成物。 - 特許庁
  • When the real data which is newly stored and the real data which is missed from the searching are wanted to be grouped in the search folder, the reduced image data corresponding to the real data is to be stored into the search folder by adding information indicating whether these pieces of the real data satisfy the search condition or not to the real data.
    また、新たに保存した実データや、検索にもれてしまった実データを、前記検索フォルダにおいてグループ化したい場合、それらの実データが検索条件を満たすか、満たさないかを示す情報を実データに付加した上で、実データに対応する縮小画像データを検索フォルダに格納する。 - 特許庁
  • Further, by properly adding means such as single addition of Si, multiple addition of Si with Nb, Mo and Cr and concentration of uppermost surface Si for the titanium alloy, and roughening of equiaxial crystal grain and acicular structurization of the titanium material, the high-temperature oxidation resistance exceeding 800°C of the titanium material as the starting material may improved.
    更に、チタン合金のSi単独添加やNb、Mo、CrのSiとの複合添加、最表面Siの濃化、チタン材の等軸結晶粒の粗大化、針状組織化など、の手段を適宜付加して、母材であるチタン材の800℃を越える、より高温での耐高温酸化性を向上させても良い。 - 特許庁
  • The process for purifying a polyether is provided, which process comprises adding to a polyether (A) containing a first salt, water (B) and a compound (C) which is capable of reacting with an ion constituting the first salt to form a second salt which is essentially insoluble in the polyether (A), then removing water, followed by removing the second salt from the polyether (A).
    第1の塩を含有するポリエーテル(A)に、水(B)、および、第1の塩を構成するイオンと反応してポリエーテル(A)に本質的に不溶な第2の塩を形成しうる化合物(C)、を添加した後、水分を除去し、次いで第2の塩をポリエーテル(A)から除去することを特徴とするポリエーテルの精製方法とする。 - 特許庁
  • A clogged honeycomb type ceramic filter 1 is detached from a can body, and first, the dust stuck in the cell of the dirty side is floated by adding air pressure or water pressure in respective cells 4 at the clean side by a nozzle 10, after that, high pressure air is blown in respective cells at the dirty side to blow off floated dust.
    目詰まりしたハニカム型セラミックフィルタ1を缶体から取り外し、先ずクリーン側の個々のセル4内にノズル10で空気圧又は水圧を加えてダーティ側のセル内に付着しているダストを浮き上がらせ、その後にダーティ側の個々のセル内にノズルで高圧空気を吹き込んで浮き上がったダストを吹き飛ばす。 - 特許庁
  • To provide a method of treating sewage and sludge which is capable of performing the removal of organic matter and the advanced treatment of denitrification and dephosphorization simply by adding a function of dephosphorization combining biological treatment and a flocculating agent with biological denitritrification and reduction of the volume of the sludge to the method and withdrawing the least possible sludge as the excess sludge.
    生物的な脱窒に、生物処理と凝集剤を組合せた脱リン及び汚泥を減容化する機能を加え、最少限の汚泥を余剰汚泥として引き抜くだけで、有機物の除去と、脱窒、脱リンの高度処理を行うことができる汚水と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁
  • To stabilize and easily progress desiliconizing reaction by restraining slag foaming at desiliconizing of molten iron, to effectively utilize CaO ans SiO2 of the main composition in desiliconized slag as a resource on an iron- making operation and further, to reduce the adding quantity of the SiO2 source as a slagging promotor for refining in the converter.
    溶銑の脱珪処理の際のスラグフォーミングを抑制して脱珪処理を安定すると共に脱珪反応を進行し易くし、又、脱珪スラグの主組成物である CaO及びSiO_2を製鉄上の資源として有効に活用し得、更には、転炉での精錬に際して滓化促進剤であるSiO_2源の添加量を低減し得るようにする。 - 特許庁
  • The cosmetic is produced from a composition produced by homogeneously dispersing an acidic oil and a neutral oil obtained by purifying Thujopsis dolabrata (Hiba) oil in deep seawater in an amount of ≤20% in total and adding one or more anionic, nonionic or cationic surfactants for the cleaning and protection of the hair and skin of the animal.
    海洋深層水に、ヒバオイルを精製してなる酸性油と中性油の総量が20%以下の量で均一に分散させ、さらに動物の毛髪、表皮の洗浄と保護をするための界面活性剤アニオン系ノニオン系カチオン系の1種又は2種以上を含有する組成物を用いる。 - 特許庁
  • The method for manufacturing an oil-containing resin comprises the steps of previously melt kneading synthetic resin and lubricating oil in the case of melt kneading the resin such as polyamide resin or the like, fiber- like oil conductive material such as solid glass fiber or hollow polyester fiber and lubricating oil, then adding the fiber-like oil conductive material to the mixture, and melt kneading them.
    ポリアミド樹脂等の合成樹脂と中実のガラス繊維または中空のポリエステル繊維等の繊維状の油導通材と潤滑油を溶融混練する際、合成樹脂と潤滑油を予め溶融混練した後、この混合物に繊維状の油導通材を添加して溶融混練する含油ペレットの製造方法とする。 - 特許庁
  • This tooth paste is obtained by using a powdery material or very fine powder obtained by boiling and cleaning hard bones 1, drying, burning and crushing, and adding table salt and menthol, and can act minerals and phosphorus contained in a large amount to the teeth as the nutrition for the teeth while brushing teeth and maintain the health of the teeth.
    硬骨1を煮沸洗浄し、乾燥焼成し、粉砕してなる粉体又は微粉末を主材とし、食塩、メントールを添加してなる歯みがき剤であってミネラル及び多量に含有する燐分を歯みがきに際し歯の栄養分として作用させることができ、歯の健康を維持することができる。 - 特許庁
  • In a communication device performing packet error correction by the two-dimensional FEC system, the FEC coding section of a transmitter generates an FEC packet based on input RTP data, and transmits it while adding an extension mask indicating the position of a missed packet in one operation unit of the RTP data to the extension header of the FEC packet together with a media packet.
    2次元FEC方式によるパケット誤り訂正を行なう通信装置において、送信装置のFEC符号化部は、入力するRTPデータを元にFECパケットを生成し、該FECパケットの拡張ヘッダに、RTPデータの1演算単位の内で欠落しているパケット位置をビットパターンで示した拡張マスクを付加してメディアパケット共に送信する。 - 特許庁
  • This mulching material is obtained by adding a water soluble organic phsophoric nitrogen compound fire retardant as water-soluble powdery water-soluble polyacrylamide adhesive paste to the composted product of the bark of a broadleaf tree having C/N ratio of ≤35, specific gravity of 1 or above in moisture percentage of 55-65% and a fiber length of ≥15 mm.
    C/N比が35以下で水分率55〜65%において比重が1以上であって、繊維長が15mm以上である広葉樹の樹皮の堆肥化物に、水溶性粉末状水溶性ポリアクリルアミド粘着糊、水溶性有機燐酸窒素化合物難燃剤が添加されてなることを特徴とする。 - 特許庁
  • The oil and fat are produced through the following process: adding a sweetener having high sweetness and originally insoluble in oil and fat so as to remove only moisture from the oil and fat to obtain oil and fat containing the sweetener having high sweetness; and using the sweetener-containing oil and fat so as to remarkably reduce the oily feeling of the oily product such as chocolate.
    本発明は、本来、油脂に難溶性である高甘味度甘味料を水溶液の状態で添加し、水分だけを除去することで、油脂中に高甘味度甘味料を含有させた油脂を得、上記油脂を用いることでチョコレート等油脂製品の油性感を大きく軽減させることが可能である。 - 特許庁
  • To provide an aqueous printing ink composition control device capable of automatically adjusting a control state always to a specified level during an operation, by controlling the volume of water of the aqueous ink composition containing water and alcohol, the volume of alcohol and the volume of a neutralizing agent, and further, adding the water, alcohol and neutralizing agent appropriately during printing/coating.
    印刷またはコーティング時における水とアルコールを含む水性インキ組成物の水、アルコール量、中和剤量を管理し、適切な水、アルコール、中和剤を追加することで、作業中常に一定の状態に自動調整することが可能な水性印刷インキ組成物管理装置を提供すること。 - 特許庁
  • Therefore, since the illuminance control part 10 judges an abnormality of a lighting fixture L by a change of the ambient illuminance obtained by the illuminance detection part 21, there is no need of adding a structure for abnormality detection (a load current detecting means and a load voltage detecting means in a conventional case), and a miniaturization and cost reduction can be aimed at.
    よって、照度制御部10Bが照度検知部21より得られる周囲照度の変化に基づいて照明器具Lの異常を判断するため、異常検出のための構成(従来例における負荷電流検出手段及び負荷電圧検出手段)を追加する必要がなく小型化やコストダウンが図れる。 - 特許庁
  • The petroleum washing process liquid for dry-cleaning is made by adding useful microorganisms 2 of 3-8 wt% having an antioxidative effect and a nonionic effect and restraining a growth of destructive microorganisms and distilled water 3 of 3-8 wt% to a dry soap 1 prepared to be not more than pH 3.5 and having 100 wt%.
    pH 3.5以下に調整された 100重量%のドライソープ1に対して、抗酸化作用と非イオン作用を持ち有害微生物の増殖を抑制する3〜8重量%の有用微生物群2と、3〜8重量%の蒸留水3と、を加えることにより、石油系ドライクリーニング洗浄加工液を構成する。 - 特許庁
  • A terminal block 18 provided with a terminal support 19 formed of an insulating molding material obtained by adding an additive containing a hardening agent to a principal raw material containing synthetic resin and glass fibers as main ingredients, and a plurality of terminal conductors 20 secured on the terminal support 19, is placed in a terminal box 3.
    合成樹脂とガラス繊維とを主成分とする主原料に硬化剤を含む添加剤を添加した絶縁性成形材料を用いて成形した端子支持台19及び端子支持台19にそれぞれ固定した複数の端子導体20を備える端子台18を端子箱3に収納する。 - 特許庁
  • To provide a telescopic expansion device used for adding a transport pipe for discharging excavated sediment on the ground, in detail, the telescopic expansion device coping with a shield tunnel sharp curve for coping with a sharp curve and a small cross section of a shield tunnel, in a shield tunneling method for excavating a tunnel in the ground.
    本発明は、地盤中にトンネルを掘削するシールド工法に於て、掘削した土砂を地上へ排出する輸送配管の継ぎ足しに用いるテレスコ式伸縮装置に係り、詳しくはシールドトンネルの急曲線カーブ,小断面に対応可能なシールドトンネル急曲線対応形テレスコ式伸縮装置に関する。 - 特許庁
  • An LC resonance circuit RC1 is used in place of resistance as a load with which the output amplitude of the circuit is decided, the Q factor of the circuit RC1 is made to change by further adding a voltage-current conversion circuit GMQ for Q adjustment to the circuit RC1 and thus, a conversion gain is adjusted.
    回路の出力振幅を決める負荷として、抵抗に代えてLC共振回路RC_1 を用い、さらにLC共振回路RC_1 に対してQ調整用電圧電流変換回路GM_Q を付加することによって、LC共振回路RC_1 のQファクタを変化させるようにし、これによってコンバージョンゲインの調整を行う。 - 特許庁
  • To provide a cooling fan apparatus, capable of shielding radiant heat on a motor from a cooled object without adding another member, also, capable of cooling the motor for rotating an impeller for generating cooling air current, then, capable of reducing the manufacturing cost to that extent, and to provide a projector that uses the cooling fan apparatus.
    別部材を追加することなく被冷却物品からモータへの輻射熱を遮ることができるとともに、冷却用の気流を発生させるインペラを回動させるためのモータの冷却を行うことでき、それだけ、製造コストを低減することができる冷却ファン装置及びそれを用いたプロジェクタを提供する。 - 特許庁
  • The lighting device includes: a light emitting element 2 emitting blue light; and a yellow phosphor and a red phosphor being mixed so as to be a lower color temperature than a specified color temperature value and so as to be plus (+) in deviation (duv) from the locus of black-body radiation by adding color and mixing light with the blue light.
    本発明の照明装置は、青色光を放射する発光素子2と、前記青色光と加色混光して、規定値の色温度よりも低い色温度となるとともに黒体輻射の軌跡からの偏差(duv)がプラス(+)となるように黄色蛍光体および赤色蛍光体を混合することを特徴とする。 - 特許庁
  • This short fiber for the reinforced earth reinforces the earth by adding the earth, and is characterized in that the short fiber is thermoplastic resin short fiber falling within the range of a fiber diameter of 10 μm to 2 mm, the range of the fiber length of 5 mm to 150 mm, and the range of fiber strength of 10 to 100 mN/dtex.
    土に添加することで該土を補強する短繊維であって、該短繊維が繊維径10μm〜2mmの範囲内にあり、繊維長5mm〜150mmの範囲内にあり、かつ繊維強度10〜110mN/dtexの範囲内にある熱可塑性樹脂製短繊維であることを特徴とする補強土用短繊維。 - 特許庁
  • Provided is an enzyme-treated royal jelly characterized in that it is prepared by adding an extractive solvent, e.g. a hydrous ethanol, to at least one selected from a raw royal jelly and a dried royal jelly, to separate a soluble fraction, and reacting a fraction insoluble to the above extractive solvent with a neutral protease, e.g. thermolysin.
    本発明の酵素処理ローヤルゼリーは、生ローヤルゼリー及び乾燥ローヤルゼリーから選ばれる少なくとも一種に抽出溶媒として、例えば含水エタノールを添加して可溶性画分を分離した後、前記抽出溶媒に対して不溶性の画分に中性プロテアーゼ、例えばサーモリシンを作用して得られることを特徴とする。 - 特許庁
  • The catalyst fine particles and PTFE(polytetrafluoroethylene) fine particles which are reaction layer materials of the gas diffusion electrode, are coagulated and self-organized by adding an alcohol and an electrolyte to a dispersed liquid of the reaction layer materials containing at least the catalyst particles and PTFE dispersion and by stirring the same to manufacture a reaction layer raw material of the gas diffusion electrode.
    少なくとも触媒粒子とPTFEディスパージョンを含むガス拡散電極の反応層材料の分散液に、アルコールと電解質を添加して攪拌することにより反応層材料の触媒微粒子とPTFE微粒子を凝集、自己組織化させてガス拡散電極の反応層原料を製造する。 - 特許庁
  • On the transmission side, by adding the thumbnail data of the YUV data and the start code and end code of the thumbnail data to the JPEG data, by performing an operation with a timing corresponding to a first format, the JPEG data in a form on the basis of the YUV format are formed, and they are transmitted at the timing of the YUV format.
    送信側において、上記第1のフォーマットに対応するタイミングで動作することで、JPEGデータに対して、上記YUVデータのサムネイルデータと、このサムネイルデータのスタートコード及びエンドコードを付加することで、YUVフォーマットに準拠したかたちのJPEGデータを形成し、これをYUVフォーマットのタイミングで送信する。 - 特許庁
  • A transmission side is provided with a synthesis signal output means that outputs a synthesis signal resulting from adding an audio signal to an image signal as a common mode signal and a reception side is provided with a signal extract means that extracts the audio signal added to the image signal as the common mode signal from the synthesis signal.
    送信側において、画像信号に音声信号を同相信号として加算した合成信号を出力する合成信号出力手段と、受信側において、上記合成信号から同相信号として加算された音声信号を抽出する信号抽出手段とを備えた。 - 特許庁
  • The method for producing the composition for forming the film comprises carrying out hydrolytic condensation of (D) a silane compound in a reaction system containing (A) an organic solvent, (B) a basic compound and (C) water, and further carrying out the hydrolytic condensation by adding (E) a polysiloxane at once, continuously or intermittently to the resultant reaction system.
    本発明の膜形成用組成物の製造方法は、(A)有機溶剤、(B)塩基性化合物および(C)水を含む反応系内で(D)シラン化合物を加水分解縮合した後、(E)ポリシロキサンを一括または連続的または断続的に前記反応系内に添加してさらに加水分解縮合を行なうことを含む。 - 特許庁
  • When performing excavation while connecting a tip dummy pipe 9 to an excavating machine 4 at a tip and adding and connecting a buried pipe 5 to the tip dummy pipe 9, a ground subsidence inhibitor is discharged from the tip dummy pipe 9 into additionally dug space 11 of natural ground 1 immediately after excavation by the excavator 4 to form a subsidence prevention layer 25.
    先端の掘削機4に先端ダミー管9を連結し、この先端ダミー管9に埋設管5を継ぎ足し連結しながら掘削する際に、掘削機4による掘削直後の地山1の余掘り空間11に、先端ダミー管9から地盤沈下防止剤を吐出して沈下防止層25を形成する。 - 特許庁
  • In the method for manufacturing the high-nitrogen steel with the use of a pressurized induction furnace, this manufacturing method includes a step of charging materials into the above pressurized induction furnace and then depressurizing the inside of the above furnace, and a step of filling nitrogen gas in the above furnace, and simultaneously melting the steel and adding nitrogen to the steel in a pressurized gaseous-nitrogen atmosphere.
    加圧誘導炉を使用した高窒素鋼の製造方法において、前記加圧誘導炉内に材料を装入して前記炉内を減圧する工程と、前記炉内に窒素ガスを充填し、加圧窒素ガス雰囲気中で鋼の溶解および窒素添加を同時に行う工程とを含むもの。 - 特許庁
  • The synthesis of methanol comprises (1) adding steam to the gas generated from the melting reduction furnace, (2) causing a shift reaction by keeping a temperature so as to bring a quantitive ratio of hydrogen to carbon monoxide in the gas close to the ratio 2:1, (3) eliminating moisture and carbon monoxide, and (4) reacting carbon monoxide with hydrogen.
    溶融還元炉から発生するガスに水蒸気を加えたうえ、 ガス中の水素と一酸化炭素との量的比率を2:1に近づけるべく温度を設定してシフト反応を起こさせ、 水分と二酸化炭素とを除いたうえ、 水素と一酸化炭素とを反応させることによってメタノールを合成する。 - 特許庁
  • Information selected from the base station 1 based on information requests T1 from individual information terminals 2 are not transmitted for each information terminal 2 but are simultaneously transmitted to the information terminals 2 at every distributed information by adding destination information being the list of the information terminals 2 requesting information.
    基地局1から,各情報端末2からの情報要求T1に基づいて選出された情報を,各情報端末2毎に送信するのではなく,配信する情報毎に,それを要求した情報端末2のリストである宛先情報を付加して全情報端末2に一斉送信する。 - 特許庁
  • The system is realized by newly adding onto a conventional Web application system functional blocks; a security policy determining block 21, an access control manager 23, an access information database 24, a policy control block 20, a mobile agent 25, an access control policy design evaluating block 22, and a name/attribute/address solution block 26.
    このシステムは、従来のWebアプリケーションシステム上に新たにセキュリティポリシー決定ブロック21と、アクセス制御マネージャ23と、アクセス情報データベース24と、ポリシー制御ブロック20と、モバイルエージェント25と、アクセス制御ポリシー設計評価ブロック22と、名前/属性/アドレス解決ブロック26の機能ブロックを追加する事によって実現する。 - 特許庁
  • To provide a display device capable of taking consistency between frames by adding an individual CLUT to each frame or succeeding a CLUT described in a master file by a slave file when a display device supporting no full color state executes operation permitting a frame function in the description of tagged language.
    フルカラーをサポートしていない表現装置で、かつ、タグ付き言語の記述において、フレーム機能を許した運用をした場合、各フレームに独自のCLUTを付加するか、親ファイルに記述されたCLUTを子ファイルが継承することで、フレーム間の整合性を取ることが可能な表現装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The vehicular brake device comprises a master cylinder 10 boosting brake fluid of a reservoir 2 according to the operation of a brake pedal 1 to output brake fluid pressure, wheel cylinders 21 to 24 adding braking force to each wheel by the output brake fluid pressure, and a fluid source 30 boosting the brake fluid in the reservoir to a predetermined fluid pressure so as to output.
    ブレーキペダル1の操作に応じてリザーバ2のブレーキ液を昇圧してブレーキ液圧を出力するマスタシリンダ10と、その出力ブレーキ液圧によって各車輪に対し制動力を付与するホイールシリンダ21乃至24と、リザーバのブレーキ液を所定の液圧に昇圧して出力する液圧源30を備える。 - 特許庁
  • This simple method for producing the protected 2'-deoxycytidine derivative comprises regulating the equivalent of a reactional reagent to be used, carrying out a reaction, adding a specific mixed solvent of a solvent dissolving the reactional mixture with a solvent without dissolving the protected 2'-deoxycytidine derivative which is the objective substance to the resultant reactional mixture, crystallizing and isolating only the objective substance.
    使用する反応試薬の当量を規定した上で反応を行い、反応混合物に対して溶解性の溶媒と目的物である保護化2’−デオキシシチジン誘導体に対して不溶性の溶媒との特定の混合溶媒を添加して目的物のみを晶析単離することにより、簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A card unit 50 is provided with a paper money processor 84 and a coin processor 87 for receiving cash, identifying the received cash and judging authenticity and a CPU for card unit control for performing the processing of adding and updating the cash identified in the paper money processor, or the like, to degrees specified from the IC card.
    カードユニット50は、現金を受け付け、受け付けた当該現金の識別と真贋の判定を行う紙幣処理装置84や硬貨処理装置87と、この紙幣処理装置などにて識別された現金をICカードから特定される度数に加算更新する処理を行うカードユニット制御用CPUを備える。 - 特許庁
  • A method for manufacturing the electrode layer comprises: adding a surface modifier to a slurry containing the active carbon, the conductive auxiliary agent, and the binder, and a solvent to adsorb the group represented by the following formula (1) to the surface of the active carbon; applying the slurry onto a collector; and drying the coating film to obtain the electrode layer.
    この電極層は、活性炭と、導電助剤と、結着剤と、溶媒とを含むスラリーに、表面改質剤を添加して下記式(1)により表される化学構造を含む基を活性炭の表面に吸着させた後、該スラリーを集電体上に塗布し、その塗膜を乾燥させることにより製造することができる。 - 特許庁
  • To obtain an optimum image discriminating a difference between individual probes by adding information on the individual differences between individual probes to the probes by a simple structure and reading the information on the probes by a medical image diagnostic apparatus body in a medical image diagnostic apparatus composed of the probes and the medical image diagnostic apparatus body.
    プローブと医療用画像診断装置本体とによって構成される医療用画像診断装置において、個々のプローブの個体差に関する情報を簡単な構造でプローブに付加しておき、医療用画像診断装置本体がプローブ情報を読み取ることにより、個々のプローブの個体差を識別して最適な画像を得る。 - 特許庁
  • To provide a graphic processor and graphic processing method by which the memory utilizing efficiency of a parameter RAM part can be improved and a variety of graphic displays can be displayed, by adding character array information which is information about character arrays to a conventional parameter RAM part, and setting the optimum character array in a parameter RAM part.
    従来のパラメータRAM部に対し、キャラクタ配列に関する情報であるキャラクタ配列情報を追加し、パラメータRAM部での最適なキャラクタ配列を設定することで、パラメータRAM部のメモリ使用効率を向上させ、かつ多様な図形表示が可能な図形処理装置及び図形処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The video image display apparatus is provided with: an offset amount generating means for generating an offset amount when a color difference signal value generated from an R-Y signal is within a range toward the red color from a colorless level and within a prescribed lower range from the colorless level; and adder means for adding the produced offset amount to the color difference signal.
    R−Y信号から生成される色差信号値が、無色レベルよりも赤色側の範囲内であってかつ無色レベル側よりの低い所定範囲にあるときに、オフセット量を発生するためのオフセット量発生手段、および発生したオフセット量を上記色差信号に加算する加算手段を備えている。 - 特許庁
  • A kneaded material prepared by adding a proper quantity of an alkali metal compound into a raw material composed of 70-95 wt.% pulp sludge incineration ash, 0.5-1.5 wt.% thickener, 4.5-15 wt.% fiber material and 0-25 wt.% extender and another raw materials is extruded into a prescribed shape and hardened.
    パルプスラッジ焼却灰が70〜95重量%、増粘材が0.5〜1.5重量%、繊維材が4.5〜15重量%、増量材、その他の材料が0〜25重量%からなる原材料に適量のアルカリ金属化合物を添加した混練物を押出成形により所定の形状に成形したものを硬化させる。 - 特許庁
  • To enable the designing of a lighter, more economical tank having the tank plates thinner than that of known one, by increasing the rigidity of a tank 1 and adding a device related to a stay 8 so that the fixing condition of the tank with the stay 8 is further stabilized and the degree of stress concentration is reduced.
    タンク1の剛性を増加させるとともにステー8と関連する工夫も加え、ステー8によるタンク1の取付けを一層安定化させ、かつ応力集中を小さくすることで従来タンクの板厚より一層薄肉にし、一層軽量かつ経済的なタンクを設計できるようにする点にる。 - 特許庁
  • When the Dashboard is activated, the user interacts with any or all of the widgets 801, 901, 1101, 1301 and constructs the Dashboard by adding, deleting, moving, or constructing the individual widgets 801, 901, 1101, 1301 as the user desires.
    Dashboardがアクティブにされると、ユーザは、ウィジェット801、901、1101、1301のいずれか、またはすべてと対話することができ、所望に応じて個々のウィジェット801、901、1101、1301の追加、削除、移動、または構成を行うことにより、Dashboardを構成することができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 470 471 472 473 474 475 476 477 478 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.