「Address」を含む例文一覧(38611)
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 772 773 次へ＞- The string containing the MAC Address
MAC アドレスを含む文字列。 - PEAR - address of the host to check
調べたいホストのアドレス。 - PEAR - ROUTING ADDRESS RETRIEVING SYSTEM
ルーティングアドレス検索システム - 特許庁 - ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM, ADDRESS MANAGEMENT METHOD USED FOR ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM, AND ADDRESS MANAGEMENT CONTROL PROGRAM
住所管理システム、該住所管理システムに用いられる住所管理方法及び住所管理制御プログラム - 特許庁 - MAC ADDRESS MANAGEMENT APPARATUS
ＭＡＣアドレス管理装置 - 特許庁 - The new email address is the following.
以下、新メールアドレスです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - NETWORK ADDRESS CONVERSION DEVICE
ネットワークアドレス変換装置 - 特許庁 - ADDRESS INFORMATION CONVERTER
アドレス情報変換装置 - 特許庁 - to read an address―read a paper―speak from one's notes
朗読演説する - 斎藤和英大辞典 - Please write the address of your company's head office or head branch. When the address of the head office differs from the address indicated in the registration, write the address and the postal code of the office that is actually functioning as the head office.
本社又は本店の所在地及び郵便番号を記入してください。 - 経済産業省 - (iii) Office address
三事務所の所在場所 - 経済産業省 - Repeat the address back to me.
「住所を復唱して」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And your address?"
それであなたの住所は？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - ADDRESS BOOK MANAGEMENT SERVER AND ADDRESS BOOK MANAGEMENT METHOD
アドレス帳管理サーバ及びアドレス帳管理方法 - 特許庁 - ADDRESS CONVERSION SERVER AND ADDRESS CONVERSION CONNECTION SYSTEM
アドレス変換サーバーおよびアドレス変換接続システム - 特許庁 - ADDRESS ACQUISITION APPARATUS, ADDRESS ACQUISITION METHOD, AND PROGRAM
アドレス取得装置、アドレス取得方法、及びプログラム - 特許庁 - ADDRESS CONVERSION DEVICE, ADDRESS CONVERSION METHOD, AND PROGRAM
アドレス変換装置、アドレス変換方法およびプログラム - 特許庁 - Any IPv4 address found will be mapped to an IPv6 address.
見つかった IPv4 アドレスは、すべて IPv6 アドレスにマップされる。 - JM - Open the Address entity class and make the following changes.
Address エンティティークラスを開き、次の変更を行います。 - NetBeans - BUS ADDRESS SELECTION CIRCUIT AND METHOD OF SELECTING BUS ADDRESS
バスアドレス選択回路およびバスアドレス選択方法 - 特許庁 - METHOD FOR RETRIEVING ADDRESS DATA AND ADDRESS DATABASE
住所データの検索方法及び住所データベース - 特許庁 - VIRTUAL ADDRESS CACHE MEMORY AND VIRTUAL ADDRESS CACHE METHOD
仮想アドレスキャッシュメモリ及び仮想アドレスキャッシュ方法 - 特許庁 - ADDRESS BOOK MANAGING DEVICE AND ADDRESS BOOK MANAGING METHOD
アドレス帳管理装置及びアドレス帳管理方法 - 特許庁 - ADDRESS SOLUTION SERVER, TERMINAL AND METHOD FOR SOLVING ADDRESS
アドレス解決サーバ、端末及びアドレス解決方法 - 特許庁 - She put John's address down in her address book.
彼女はジョンの住所をアドレス帳に書きとめた - Eゲイト英和辞典 - A host address configuration section 5 generates a host address part.
ホストアドレス構成部５はホストアドレス部を生成する。 - 特許庁 - ADDRESS SETTING DEVICE AND COMMUNICATION ADDRESS SETTING METHOD
アドレス設定装置および通信アドレス設定方法 - 特許庁 - CONTACT ADDRESS MANAGEMENT DEVICE, CONTACT ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM, CONTACT ADDRESS MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM
連絡先管理装置、連絡先管理システム、連絡先管理方法、及びプログラム - 特許庁 - ADDRESS BOOK MANAGEMENT DEVICE, ADDRESS BOOK MANAGEMENT METHOD, AND ADDRESS BOOK MANAGEMENT PROGRAM
宛先帳管理装置、宛先帳管理方法、および宛先帳管理プログラム - 特許庁 - ADDRESS CHANGE SYSTEM, ADDRESS CHANGE SERVER, ADDRESS CHANGE PROCESSING METHOD AND PROGRAM
住所変更システム、住所変更サーバ、住所変更処理方法、およびプログラム - 特許庁 - IP ADDRESS MANAGEMENT METHOD, IP ADDRESS MANAGEMENT PROGRAM, AND IP ADDRESS MANAGEMENT APPARATUS
ＩＰアドレス管理方法、ＩＰアドレス管理プログラムおよびＩＰアドレス管理装置 - 特許庁 - ADDRESS LIST MANAGEMENT APPARATUS, ADDRESS LIST MANAGEMENT METHOD AND ADDRESS LIST MANAGEMENT PROGRAM
宛先リスト管理装置、宛先リスト管理方法及び宛先リスト管理プログラム - 特許庁 - Specifically, the address registration device obtains a first address and a second address.
具体的には、アドレス登録装置は、第一アドレス及び第二アドレスを取得する。 - 特許庁 - An address image analytical part 1033 acquires the address information from the address image.
アドレス画像解析部１０３３はアドレス画像よりアドレス情報を取得する。 - 特許庁 - A memory for address storage stores the interleave address generated by the address converting part.
アドレス保管用メモリは、アドレス変換部で生成されたインタリーブアドレスを保管する。 - 特許庁 - The address setting function 210 sets a link local address separately from an IP address.
アドレス設定機能２１０は、ＩＰアドレスとは別に、リンクローカルアドレスを設定する。 - 特許庁 - To provide address processing in two or more address spaces with a different length of address field.
アドレスフィールドの長さが異なる２つ以上のアドレス空間でのアドレス処理 - 特許庁 - ADDRESS RECOGNIZING SYSTEM AND ITS ADDRESS DISCRIMINATING METHOD
住所認識システム、及びその住所識別方法 - 特許庁 - ILLEGAL ADDRESS DETECTION SYSTEM
不当アドレス検出方式 - 特許庁 - NETWORK ADDRESS CONVERTING SYSTEM
ネットワークアドレス変換方式 - 特許庁 - NETWORK ADDRESS ALLOCATION APPARATUS
ネットワーク・アドレス割当装置 - 特許庁 - NETWORK ADDRESS ACQUISITION SYSTEM
ネットワークアドレス取得方式 - 特許庁 - CYCLIC ADDRESS GENERATING CIRCUIT
巡回アドレス発生回路 - 特許庁 - AUTOMATIC ADDRESS ALLOCATING DEVICE
アドレス自動割り当て装置 - 特許庁 - E-MAIL ADDRESS DISPLAY DEVICE
Ｅメールアドレス表示装置 - 特許庁 - HIGH SPEED ADDRESS TRANSLATION SYSTEM
高速アドレス変換システム - 特許庁 - ADDRESS INPUT ASSISTING DEVICE
アドレス入力補助装置 - 特許庁 - CONTACT ADDRESS PRESENTATION DEVICE AND CONTACT ADDRESS PRESENTATION PROGRAM
連絡先提示装置および連絡先提示プログラム - 特許庁 - ADDRESS INFORMATION DISTRIBUTION METHOD
アドレス情報配布方法 - 特許庁 - LINEAR ADDRESS GENERATING METHOD
線形アドレス生成方法 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
