「Address」を含む例文一覧(38608)
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 772 773 次へ＞- I'm tracing the ip address where she logged on.
今ipアドレスを追ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm tracing the ip address where she logged on.
今IPアドレスを追ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is your address, please?
ご住所はどちらですか. - 研究社 新和英中辞典 - an address word made up of two bytes 2
バイトからなるアドレス語 - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - an address to the Throne on the want of confidence
不信任上奏案 - 斎藤和英大辞典 - I have moved to the following address.
左記の住所へ転居 - 斎藤和英大辞典 - to report one's name and address
住処姓名を届け出る - 斎藤和英大辞典 - His e-mail address is hirosey@genet.co.jp.
彼のメールアドレスはｈｉｒｏｓｅｙ＠ｇｅｎｅｔ．ｃｏ．ｊｐです。 - Tanaka Corpus - I know his address.
彼の住所なら分かるよ。 - Tatoeba例文 - I've got Tom's address.
トムの住所が分かったよ。 - Tatoeba例文 - My e-mail address has been changed.
俺のメアド、変わったんだ。 - Tatoeba例文 - His e-mail address is hirosey@genet.co.jp.
彼のメールアドレスは hirosey@genet.co.jp です。 - Tatoeba例文 - Write your address, please.
ご住所をお書き下さい。 - Tatoeba例文 - the result of calculating an effective address is usually a machine address, or an actual address
有効アドレスの計算結果は通常,機械語(マシン)アドレス,つまり実アドレスである - コンピューター用語辞典 - a base address of symbolic addresses
記号アドレスの基底アドレス - コンピューター用語辞典 - an opening address
開会の時に述べる挨拶 - EDR日英対訳辞書 - Our email address has been changed
メールアドレスが変わりました - Weblio Email例文集 - Address: query-order@jymfab.co.jp Number: 0000-0000
アドレス : query-order@jymfab.co.jp 電話番号 : 0000-0000 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - John Smith, of no fixed address
住所不定のジョン・スミス. - 研究社 新英和中辞典 - I inquired his e‐mail address.
彼のメールアドレスを尋ねた - Eゲイト英和辞典 - address a letter to her
彼女あてに手紙を出す - Eゲイト英和辞典 - REGISTERED ADDRESS DELIVERY SYSTEM
登録住所配達システム - 特許庁 - IP ADDRESS ASSIGNMENT SYSTEM
ＩＰアドレス割り当て方式 - 特許庁 - Our email address has been changed.
メールアドレスが変わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - AUTOMATIC ADDRESS ASSIGNING METHOD
アドレス自動割り当て方法 - 特許庁 - He is a man of good address.
応対の上手な人だ - 斎藤和英大辞典 - An address specifying circuit 1 has an address counter 11 inside and outputs a count address 7.
アドレス指定回路１はアドレスカウンタ１１を内蔵し、カウントアドレス７を出力する。 - 特許庁 - "And Mademoiselle's address?"
「婦人（マドモワゼル）のご住所は？」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - My address is care of B. F.————"
いまぼくがいる家は、B. F. ——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - TERMINAL ADDRESS CONTROLLER AND TERMINAL ADDRESS CONTROL METHOD
端末アドレス管理装置および端末アドレス管理方法 - 特許庁 - ADDRESS CONVERSION CIRCUIT, ADDRESS CONVERSION METHOD AND COMPUTING SYSTEM
アドレス変換回路、アドレス変換方法、および演算システム - 特許庁 - ADDRESS BOOK REGISTRATION SYSTEM AND ADDRESS BOOK REGISTRATION PROGRAM
アドレス帳登録システム、およびアドレス帳登録プログラム - 特許庁 - INTERLEAVING ADDRESS GENERATOR AND INTERLEAVING ADDRESS GENERATION METHOD
インターリーブアドレス発生器及びインターリーブアドレス発生方法 - 特許庁 - ADDRESS PRODUCTION DEVICE, AND ADDRESS PRODUCTION METHOD AND PROGRAM
アドレス生成装置及びアドレス生成方法及びプログラム - 特許庁 - ADDRESS RETRIEVE PROCESSOR AND METHOD FOR RETRIEVING ADDRESS CARD
宛名検索処理装置及び宛名カード検索方法 - 特許庁 - RELAY DEVICE, ADDRESS NOTIFICATION METHOD, AND ADDRESS NOTIFICATION PROGRAM
中継装置、アドレス通知方法およびアドレス通知プログラム - 特許庁 - My delivery address is different from my billing address.
私の荷物届け先は請求先の住所と違う。 - Weblio Email例文集 - Please email to either my PC email address or my mobile email address.
パソコンのメールと携帯メールのどちらでも構いません。 - Weblio Email例文集 - ADDRESS BOOK SERVER, COMMUNICATION TERMINAL AND ADDRESS PROVISION METHOD
アドレス帳サーバ、通信端末、及び、アドレス提供方法 - 特許庁 - ADDRESS ROW DETECTING METHOD AND ADDRESS RECOGNIZING METHOD
住所行検出方法及び住所認識方法 - 特許庁 - ADDRESS DATA MANAGEMENT METHOD AND ADDRESS DATA MANAGEMENT SYSTEM
住所データ管理方法および住所データ管理システム - 特許庁 - COMMUNICATION ADDRESS MANAGEMENT UNIT AND COMMUNICATION ADDRESS CONTROL METHOD
通信アドレス管理装置および通信アドレス制御方法 - 特許庁 - ADDRESS SPECIFICATION DEVICE AND ADDRESS SPECIFICATION CONTROL PROGRAM
住所特定装置および住所特定制御プログラム - 特許庁 - ADDRESS READING SORTER AND ADDRESS READING AND SORTING METHOD
宛名読取区分装置および宛名読取区分方法 - 特許庁 - ADDRESS CONVERTER, ADDRESS CONVERSION SYSTEM, AND SIP SERVER
アドレス変換装置、アドレス変換システム、及びＳＩＰサーバ - 特許庁 - DELIVERY ADDRESS STICKER, PRINTER AND DELIVERY ADDRESS STICKER
配送宛て先シール印刷装置、および配送宛て先シール - 特許庁 - ADDRESS DETERMINATION SYSTEM, ELECTRONIC EQUIPMENT, PROGRAM AND ADDRESS DETERMINATION METHOD
アドレス決定システム、電子機器、プログラム、アドレス決定方法 - 特許庁 - IP ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM, AND IP ADDRESS MANAGEMENT PROGRAM
ＩＰアドレス管理システムおよびＩＰアドレス管理プログラム - 特許庁 - Code Listing2.6: Setting a host master e-mail address # echo YourMail@address /var/lib/ldapdns/env/HOSTMASTER
コード表示2.6:ホスト管理者のe-mailアドレスの設定 - Gentoo Linux - function returns the local network address part of the Internet address in.
関数は、インターネットアドレス in のローカルネットワーク部分を返す。 - JM
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
