「Against Time」を含む例文一覧(2083)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • to go against the time―swim against the stream
    時に逆う - 斎藤和英大辞典
  • a battle against time
    時間との戦い - Eゲイト英和辞典
  • a race against time
    時間との競争 - Eゲイト英和辞典
  • It's a race against time!
    時間との競争だ！ - 浜島書店 Catch a Wave
  • to work against time
    大急ぎで仕事をする - 斎藤和英大辞典
  • I am writing against time.
    大急ぎで書いている - 斎藤和英大辞典
  • I am reading against time.
    大急ぎで読んでいる - 斎藤和英大辞典
  • And shes fighting against time.
    時間との闘いなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time is always against us.
    常に時間との戦いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to provide against the time of need
    まさかの時に備える - 斎藤和英大辞典
  • It's a fight against time.
    それは時間との戦いだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Time is against us.
    延引するだけこちらの損だ - 斎藤和英大辞典
  • to go against the current of the time
    時の流れに逆行する - EDR日英対訳辞書
  • By that time, the battle against hiv
    その間にhivとの戦いには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By that time, the battle against hiv
    その間にHIVとの戦いには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At that time, there was no vaccine available against polio.
    当時 ポリオワクチンはまだ無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We really are racing against time.
    ほんとにn時間との闘いなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time is against me.
    一日後れれば一日だけ損だ - 斎藤和英大辞典
  • Time is against us.
    延引するだけこちらの不利益だ - 斎藤和英大辞典
  • It was a race against time.
    それは時間との競走であった. - 研究社 新和英中辞典
  • It was now a race against time.
    今や時代との競争になった。 - Tanaka Corpus
  • It was now a race against time.
    今や時代との競争になった。 - Tatoeba例文
  • From here on, it's a struggle against time.
    ここからは時間との闘いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was discriminated against for a long time.
    彼は長い間差別を受けてきた。 - Weblio Email例文集
  • This is a plot of frequency against time
    時間に対する周波数のグラフで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time is against us.
    時日の経過するのはこちらの不利益 - 斎藤和英大辞典
  • But this time, for my revenge against the monkey
    でも 此度は 猿に復しゅうするため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I lay by against the time of need.
    いざという時の用意に貯金する - 斎藤和英大辞典
  • Human time, industrial time, tested against
    人間または産業の時間を 潮の満ち引きの時間と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this the first time your husband used violence against you?
    ご主人の暴力は それが初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time is against the other party.
    時がたてばたつほど先方の不利益だ - 斎藤和英大辞典
  • to save money against the time of need―lay by against a rainy day
    まさかの時の備えに貯金する - 斎藤和英大辞典
  • of two or more things, to rub against each other and move at the same time
    (物と物とが)触れながら動く - EDR日英対訳辞書
  • Now is the time to fight back against no. 6.
    「今こそ no.6に 反旗を翻すときだ」とね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now is the time to open [launch, mount] an attack on [against] our enemy.
    今こそ攻撃の火蓋を切る時だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Time is against them.
    一日でも延ばせば延ばしただけ先方の損 - 斎藤和英大辞典
  • He's rebelled against you time and again.
    彼は幾度と無く 抵抗を繰り返してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must provide against the time of need.
    まさかの時の準備をしておかねばならぬ - 斎藤和英大辞典
  • a time when particular attention is required against danger
    物騒で,特に用心を必要とする時刻 - EDR日英対訳辞書
  • It's going to be a fight against time really.
    それはほんとうに時間との闘いになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Now is the time to stand against a mighty enemy.
    今こそ 強大な敵に立ち向かうときだと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And since we know what we're up against this time
    今回、向こうに何があると分かってるから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time is against us.
    （談判など）長引くだけ損だ、延引するだけ損だ - 斎藤和英大辞典
  • I would like to kill time with you, against me.
    あなたが私に寄せ掛けて暇をつぶしたい。 - Tatoeba例文
  • Time is no our favour―against the other party.
    長引くだけこちらの利益（先方の不利益） - 斎藤和英大辞典
  • That was the first time they had been matched [pitted] against each other.
    2 人はその試合が初顔合わせであった. - 研究社 新和英中辞典
  • We must provide against the time of need.
    まさかの時の用意をしておかなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典
  • I have laid by some money against the time of need.
    まさかの時の用意に金を貯えておいた - 斎藤和英大辞典
  • By this time, he was up against the wall and isolated.
    この段階で義朝は全ての梯子を外された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • should measure time against the CLOCK_REALTIME
    に対して時刻を計測するべきだと規定している。 - JM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について