To provide a method of preparing a production schedule which can search for a solution, while taking into consideration all the constraints at once, in a comparatively short period of time. 一度に全ての制約条件を考慮に入れて、比較的短時間で解を探索可能な生産スケジュールの作成方法を提供することである。 - 特許庁
To obtain sharp video in all directions over 360°, to make a system small-sized and easy to disassemble, and to facilitate its adjustments. 360度にわたる全方位の鮮明な映像を得ることができ、しかも、小型であって容易に分解することができ、さらには、調整が容易である。 - 特許庁
A cleaning pad 22 cleaning the electrifying roller 2 by sliding on the surface of the roller 2 is provided on the surface of the roller 2 so as to be in contact with the surface of the roller 2 at all times. 帯電ローラ2の表面に、その帯電ローラ2の表面に摺接することによりクリーニングするクリーニングパッド22を常時接するように設ける。 - 特許庁
The particles in the dispersion to be coated and dried on the supporting body are preferable to contain 70% or more of all numbers of particles within the range of ±50 nm of mean particle sizes. 支持体に塗布・乾燥する分散液中の微粒子が平均粒径±50nmの範囲に全微粒子数の70%以上を含むことが好ましい。 - 特許庁
While the chain is replaced, all the chains 23, 27 can be carried by crossing over the working passage 51 and the stand-by passage 54 with connected in an endless state. チェーンの交換時は、全チェーン23、27がエンドレス状に連結された状態で作業経路51および待機経路54にまたがって搬送可能となされている。 - 特許庁
To provide a cooling trap capable of removing coagulation of moisture accumulated in a cooling panel while maintaining high dehumidification capacity all the time. 常に高い除湿能力を保持しつつ、冷却パネルに堆積した水分の凝固物を取り除くことが可能な、冷却トラップを提供すること。 - 特許庁
The beams other than the floor beam 20 of the girder side on the second floor 2F respectively have the board thickness relatively thinner than the floor beam 20 has, and are all the same in thickness. また、上記2階2Fの桁側の床梁20以外の梁は、該床梁20よりも相対的に板厚が薄く、全て同一厚さとされている。 - 特許庁
To readjust a WB by calculating all configurable WB (white balance) factor values and conserving them in relation to image data. 設定可能な全てのWB(ホワイトバランス)係数値を算出し、画像データと関連付けて保存することにより、WBの再調整を可能とする。 - 特許庁
A content provider can set the channel configuration in such a way that the presenter at receiver side can provide a correct channel under all circumstances. コンテンツプロバイダは、受信機側のプレゼンタがどのような状況にあっても正しいチャネルを提供できるように、チャネルコンフィグレーションを設定することができる。 - 特許庁
When receiving information specifying the remote control mode, the remote control is successively executed for all the apparatuses to be remotely controlled, which are predetermined in the remote control mode. リモコンモードを指定する情報を受信すると、そのリモコンモードで指定される全ての被リモコン制御機器について、リモコン制御を順次に実行する。 - 特許庁
Then, when it is determined that all of the character information is included in the character information of the subsequent page, the intermediate-page image data before superimposing are deleted (S412). そして、全て後の頁の文字情報に全て含まれていると判断した場合、重ねる前の中間頁画像データを削除する(S412)。 - 特許庁
All the working hours of the staff on the working date is displayed as an initial value as the work result hours of a main work in the work result input picture. 作業実績入力画面では、主作業の作業実績時間として、その従業員の当該勤務日の勤務時間を初期値として表示する。 - 特許庁
Space portions 42 that are opposed to all the parts of the permanent magnets 34 in the axial direction are provided by the inside portions of the annular recessed portions 40. 環状凹部40の内側部分により、複数の永久磁石34のすべての部分と軸方向に対向する部分である空間部42を設ける。 - 特許庁
In the addition processing, a retouch designated part is added to a monochromatic picture as the addition object, and an addition corresponding part is deleted from all other monochromatic picture. 追加処理では、追加対象の単色画像に加筆指定部分を追加すると共に、追加相当部分を他の全ての単色画像から削除する。 - 特許庁
To provide a manuscript feeding device which guides all manuscript sheets accurately even if manuscript sheets having different widths are included in mixture. 相互に異なる幅の複数枚の原稿が混在していても、これらの原稿の全てを正確に案内することが可能な原稿送り装置を提供する。 - 特許庁
A creating place of the table in this case is selected so that distribution of the respective tables to constitute the data A becomes even to all the disk devices to the utmost. この時の表の作成場所はデータAを構成する各表の分布が全ディスク装置に対して可能な限り均等になるよう選択する。 - 特許庁
The electrode having such a structure is used as a positive electrode 1 or a negative electrode 2 in an all-solid state nonaqueous electrolyte battery 100. このような構成を備える電極は、全固体型非水電解質電池100における正極電極1、あるいは負極電極2として利用する。 - 特許庁
To provide a cold cathode display device for stably emitting electrons in all luminance (tone) from the minimum luminance (tone) to the maximum luminance (tone). 最小輝度(階調)から最大輝度(階調)に至る全ての輝度(階調)において、安定した電子放出が可能な冷陰極表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for removing suspended matters in water and selectively removing metal ions, such as iron and copper, without using chemicals at all. 薬品を一切使用しないで、水中の浮遊物の除去及び鉄・銅等の金属イオン類を選択的に除去する方法と装置を提供することである。 - 特許庁
And before pressing the billet extracted from the furnace by the sizing press in the lateral direction, the billet is descaled on all sides by spraying high-pressure water. また、加熱炉から抽出した鋼片をサイジングプレスで幅方向にプレスする前に、鋼片の上下面および両側面を高圧水でデスケーリングする。 - 特許庁
The photographing start possible timing is timing at which the all data can be recorded in the disk 120 without making stored data of a memory 108 overflow. 撮影開始可能タイミングは、メモリ108の蓄積データがオーバフローすることなく、ディスク120に全てのデータを記録することが可能なタイミングである。 - 特許庁
To magnetize almost all magnetic poles without moving a rotor in a rotary electric machine having stators as armatures on both sides of the rotor as a field magnetic element. 界磁子たる回転子の両側に、電機子たる固定子を有する回転電機において、回転子を移動させずに磁極のほとんどを着磁する。 - 特許庁
Similarly, a plurality of permanent magnet insertion holes 34 are formed at the outside rotor 30, and permanent magnets 32 are inserted in all the holes 34. 同様に、外側ロータ30には、複数の永久磁石挿入孔34が形成されており、その孔34全てに永久磁石32が挿入されている。 - 特許庁
To reduce a total length of all resistance elements on a layout while minimizing the number of boundaries between resistance elements and wiring parts having large variations in resistance-value change. 抵抗素子と抵抗値変化のばらつきが大きい配線部との境界の数を最小限に抑え、更に、レイアウト上の総抵抗素子の長さを短くする。 - 特許庁
These can all be used in medicine for treating or preventing disease and/or infection (e.g. otitis media) caused by H. influenzae. これらは全て、H.influenzaeによって引き起こされる疾患および/または感染(例えば、中耳炎)を処置もしくは予防するための医薬において使用され得る。 - 特許庁
The schedule data needed until processes are complete for all lots in process during the second scheduled interval may be calculated at the start of the second scheduled interval. 第2スケジュール区間のおいて、その開始時点で仕掛中のすべてのロットの処理が完了するまでのスケジュールデータを算出することもできる。 - 特許庁
An evaluation distance is calculated for all combinations for selecting two original feature items among a plurality of original feature items in each data. データごとに、複数の原特徴項目の中から2つの原特徴項目を選択するすべての組み合わせに対して評価距離を算出する。 - 特許庁
To surely and quickly drain rainwater entering all the way into the reverse side of a siding material, from a drain hole formed in a folding part of the siding material. サイディング材の裏側に廻り込んだ雨水を、サイディング材の折れ部に形成された水抜き孔から確実且つ速やかに排出できるようにする。 - 特許庁
To receive light by a photosensor section at all times, in response to the iris of a lens on the camera side when it is incorporated into a camera. カメラに組み込まれた場合に、カメラ側のレンズの絞りに対応して常に受光センサ部で受光できるようにした、固体撮像素子の提供が望まれている。 - 特許庁
To provide a molding material excellent in all viewpoints of charpy impact strength, flexural modulus and dispersibility and making sufficient acetone-resistance and weatherability compatible. シャルピー衝撃強度、曲げ弾性率、分散性の全ての観点で優れ、良好な耐アセトンと耐候性を両立する成形材料を提供すること。 - 特許庁
The processor selects the transmission data in which the sum of the energies of the respective transmission data becomes a minimum and suitably obtains all the transmission data. 信号処理装置は、各送信データのエネルギーの和が最小になる送信データを選択することにより、全ての送信データを適正に得ることができる。 - 特許庁
In an illumination system of this embodiment, light sources 20 of all illumination apparatuses 2 are lighted by lighting power supplied from a lighting device 10 of a controller 1. 本実施形態の照明システムでは、コントローラ1の点灯装置10から供給される点灯電力で全ての照明器具2の光源20が点灯する。 - 特許庁
For this reason, when all resonators 3 mixed in the medium 2 are irradiated with the impulse signal, electromagnetic waves of resonance frequencies of the resonators 3 are reemitted. このため、媒体2に混入されている全ての共振子3がインパルス信号が照射されたときに、その共振周波数の電磁波を再放出する。 - 特許庁
To provide a locking/unlocking apparatus of an appliance group, which enables the on-the-spot checking of locking of all appliances in the simultaneous locking/unlocking operations of the appliance group. 什器群の一斉の施錠操作時にその場で全什器が施錠されたかどうかを確認できる什器群の施解錠装置を提供すること。 - 特許庁
Pneumothorax can be prevented by evacuating all the air trapped in the pleural space through this bypass system by using the chest tube evacuation device. 胸腔チューブ排気装置を用いて、胸膜腔内に閉じ込められた全ての空気をこのバイパスシステムから排気して、気胸症を防止することができる。 - 特許庁
When the truck 10 can evacuate in the existing pipe line A, the space for parking the truck 10 is not necessary, it can be narrowed all the more. 台車10を既設配管路A内に退避させ得れば、その作業スペースは、台車10を設置するスペースが必要でなくなり、それだけ、狭いものとし得る。 - 特許庁
Furthermore, the device evaluates the electron emitting characteristics even when luminance of all pixels become zero by checking luminance of pixels which are ought to perform the display in real time. さらに、表示すべき画素の輝度をリアルタイムに調べ、すべての画素の輝度が零となるような場合にも電子放出特性評価を行なう。 - 特許庁
To promote sales of commodities for all of a plurality of stores while efficiently distributing commodities to prepare large variety of commodities in each store as much as possible. 効率よく商品を分配して、各店舗の品揃えを可能な限り豊富にしつつ、複数の店舗全体として、商品の売り上げ促進を図る。 - 特許庁
When the cassette 33a becomes full until all bills in the stackers 31a, 31b and 31c are delivered, the delivery destinations of the counted bills are set to temporary hold units 34a, 34b, 34c, 35a and 35b. スタッカ31a,31b,31c内の紙幣を全て繰り出すまでにカセット33aが満杯になった場合、計数済み紙幣の搬送先を一時保留部34a,34b,34c,35a,35bとする。 - 特許庁
If all signals constituting a signal pattern of the control signal are not off (S48:NO), there is a possibility that a malfunction occurs in the high voltage generation circuit. そして、制御信号の信号パターンを構成する信号全てがオフでなければ(S48:NO)、高電圧発生回路の誤動作を生じる恐れがある。 - 特許庁
The tableware basket 22 houses almost all the first tableware 3 in such a manner that the diametrical direction may become approximately orthogonal to the drawing direction of the washing tank 21. 食器かご22は、大半の第1の食器類3をその径方向が洗浄槽21の引き出し方向と略直交方向になるよう収容する。 - 特許庁
The graphic data for the graphics stored in the memory module 18 are used for all graphics displayed on a liquid crystal display of the game machine during the game. 遊戯中には、遊技機の液晶ディスプレイに表示されるすべての映像は、メモリモジュール18に格納されている映像用グラフィックデータが用いられる。 - 特許庁
Each light-converting layer 11 to 13 is provided with a phosphor material that converts all of the exciting light having a peak wavelength in a near-UV region. 各光変換層11〜13には、近紫外領域にピーク波長を有する励起光を全て変換する蛍光材料が設けられている。 - 特許庁
Deletion of data from the learning data storage section 6 is repeated until all neurons of an output layer in the neural network 1 are classified into a single category. ニューラルネット1における出力層のすべてのニューロンが単一のカテゴリに分類されるまで学習データ記憶部6からのデータの削除を繰り返す。 - 特許庁
A composition including a β-type iron silicate, which contains all or part of iron in a β-type framework structure, and a solid acidic porous inorganic oxide, is used. 鉄の全部又は一部をβ型骨格構造中に含有するβ型鉄シリケート、及び、固体酸性の多孔質無機酸化物を含む組成物を用いる。 - 特許庁
To surely dry all of objects while reducing a time necessary for drying in a drying device for drying the objects by utilizing microwave. マイクロ波を利用して対象物を乾燥させる乾燥装置において、乾燥に要する時間の削減を図りつつ、対象物の全てを確実に乾燥させる。 - 特許庁
In a first operation mode (for example, 30 keV ion beam energy), a deflection electric field is generated for all of the deflection electrode pairs, as shown by an arrow 55. 第1動作モード(例えば、30keVのイオンビームエネルギー)においては、矢印55で示すように全部の偏向電極対に偏向電場を発生させる。 - 特許庁
If the ACF 11 is affixed to a prescribed position, all of the electrode wiring existing in the longitudinal direction of the ACF 11 are automatically covered by the ACF 11. ACF11を所定位置に貼着すれば、ACF11の長さ方向にある電極配線は全てそのACF11によって自動的に被覆される。 - 特許庁
Thereby, the torque produced by the DC motor 2 becomes an appropriate value in all the aperture regions, so that the responsiveness of a throttle valve 5 becomes good. これにより、すべての開度領域において、DCモータ2が発生するトルクは適切な値となり、スロットルバルブ5の応答性は良好なものとなる。 - 特許庁
To provide a wax crystal modifier free from chlorine and useful for all kinds (light-based and heavy-based) of wax-containing hydrocarbon oils in the solvent dewaxing process. 溶剤脱ロウ法において、全ての種類の(ライト系、ヘビー系)含ロウ炭化水素油に有効な塩素フリーのワックス結晶改質剤を開発する。 - 特許庁