To manage all disk storage units over a file or a volume, in a library device having a portable disk storage unit storing a plurality of optical disks. 複数の光ディスクを収納する可搬性のディスク収納ユニットを有するライブラリ装置において、ファイルまたはボリュームが跨る全ディスク収納ユニットを管理できるようにする。 - 特許庁
Therefore, irrespective of the level of the resolution of an imaging optical system, the number of errors in all code words to be decoded is reduced, and the reading performance of the stacked barcode can be enhanced. そのため、撮像光学系の分解能の高低を問わず、復号化される全コードワードのエラー数を減らし、スタック型バーコードの読取性能を高めることができる。 - 特許庁
A separator part 22B of the member 22 restricts the movement of all the batteries to be contained in the battery chamber and is arranged approximately at the center of the battery chamber. 第2の電池室部材22のセパレータ部22Bは電池室に収納される全ての電池の移動を規制するもので、電池室の略中央部分に配置される。 - 特許庁
A pair of upper and lower fixing members 34, 35 sandwiching all the solar heat collection and radiation devices 2 from above and below are fixed across intermediate parts in the length direction of both the holding members 17. 両保持部材17の長さ方向の中間部間に、すべての太陽熱集熱兼放射器2を上下から挟む上下1対の固定部材34、35を渡し止める。 - 特許庁
To reduce influence due to the down time of a system by achieving maintenance and repairing work without stopping all pieces of apparatus in a composite image-processing apparatus. 複合画像処理装置において、装置全てを停止させることなく、保守や修理の作業を可能とすることで、システムのダウンタイムによる影響を軽減する。 - 特許庁
A system control microcomputer executes a protect detecting process to detect a protection track in a disk (a step S30) when all erasing is instructed (steps S11 to S15) through an operating section. システムコントロールマイコンは、操作部を介して、全消去が指示されると(ステップS11〜S15)、ディスク内のプロテクトトラックを検出するプロテクト検出処理を実行する(ステップS30)。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus capable of ensuring a stable MTF characteristic and preventing deterioration in the resolution of a read image so as to obtain an image stable at all times. 安定したMTF特性を確保することが可能となり、読み取り画像の解像度劣化を防ぎ、常に安定した画像を得る画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁
To conduct stop for winding at the time of winding a spring to output torque within a set range all the time, even in a timepiece having a small component-arranging space inside such as a watch. ウォッチのような内部の部品配置スペースが小さい時計でも、ゼンマイの巻上げ時の巻止めを行って、常に設定範囲内のトルクを出力できること。 - 特許庁
This tire has a puncture seal layer 2 in all over the surface of a tire internal wall face 1X from a shoulder section S1 to the other shoulder section S2 of a pneumatic tire 1. 空気入りタイヤ1の一方のショルダ−部S1から他方のショルダ−部S2に至るタイヤ内壁面1Xの全面にわたってパンクシ−ル層2を有している。 - 特許庁
To provide a building excellent in its appearance by which the interior is used spaciously, effectively and comfortably, and complicated wiring and piping extended all over a shop are eliminated. 室内を広く有効にかつ快適に使用することができるとともに、店舗内に張りめぐる繁雑な配線や配管を排除し、美観に優れた建屋を提供する。 - 特許庁
The cash back amounts of all users are totalized every week and the total cash back amount is distributed to respective users in accordance with the totalized settlement amount of each user. 1週間ごとに利用者全員のキャッシュバック金額を累計し、そのキャッシュバック総額を各利用者の累計決済金額に応じて各利用者に配当する。 - 特許庁
A lead frame 30 for a surface mounting IC package has the same structure as a prior art lead frame except for provision of grooves 34 and 36 in all leads 32. 本リードフレーム30は、表面実装ICパッケージ用のリードフレームであって、全てのリード32に溝部を設けたことを除いて従来のリードフレームと同じ構成である。 - 特許庁
In trapping generated bubbles with a net, the bubbles slip through the net if the mesh is large but, when the mesh is gradually made small and reaches a certain size, the bubbles do not slip through at all. 発生してくる気泡をネットで捕集する場合、網目が大きいと抜け出すが、段々網目を小さくしていき、一定の大きさになると全く抜け出さなくなる。 - 特許庁
To provide an automatic sound field correction system capable of accurately measuring and correcting a delay caused in all speakers with different reproduction bands without the need for complicated processing. 再生帯域の異なる全てのスピーカに対して、複雑な処理を必要とせずに遅延を正確に測定し補正することの可能な自動音場補正システムを提供する。 - 特許庁
When no light enters the front side of an electrophoresis display (YES in step S102), all the pixels of the electrophoresis display become white (step S103). 電気泳動表示体の前面側に光が入射しなくなると(ステップS102「Yes」)、電気泳動表示体の全画素を白色とするようにした(ステップS103)。 - 特許庁
This procedure is repeated (S3, S5, S13), and a data of the highest similarity out of all the data in the database is retrieved as the data most similar to the trouble shooting desired to be retrieved (S15). これを繰り返し(S3、S5、S13)、データベースの全データのうちで、最も高い類似度のデータを、検索したいトラブルシュートに最も近いデータとして、検索する(S15)。 - 特許庁
When controller 6 decides that the remaining open amount is within the deceleration starting threshold (in other words, when the window pane is closed), first of all, an FET 8 is switched to an OFF state. コントローラ6は、残り開き量が減速開始閾値以内になった(即ち、ウインドウガラスが閉じ際である)と判断すると、まず最初にFET8をオフ状態に切り換える。 - 特許庁
The face processing section 15 determines whether all of the extracted face regions are included in the same image, and records the same image, when the determination is affirmative. 顔処理部15は、抽出した顔領域が全て同一の画像に含まれるか否かを判断し、この判断が肯定的である場合には、その同一の画像を記録する。 - 特許庁
To produce a copper base alloy for a terminal excellent in all of strength, electrical conductivity, bending workability and stress relaxation resistance and to provide a method for producing the allay strip thereof. 強度、導電性、曲げ加工性および耐応力緩和特性のいずれにも優れた端子用銅基合金及びその合金条の製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a large-scale device is needed to expand and hold all of monitor data generated in quantities on a memory and then display, edit, and record the data on other devices. 大量に発生する監視データを全てメモリ上に展開・保持し、このデータを他の装置で表示・編集・記録等をするのでは、大掛かりな装置になる。 - 特許庁
The traveling plate 4', which is linked with the other ends of these four rods, can attain parallel movement in all directions and revolving movement around a fixed axis, eventually for a 4 degree of freedom movement. これら四本のロッドの他端に接続されたトラベリングプレート4’は、全方向への平行移動と所定の一軸回りの回転移動とで四自由度で移動できる。 - 特許庁
The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-A and identify the HLA-A contained in a specimen using the probe set. HLA-Aの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA-Aを同定する。 - 特許庁
To provide a terminal device, a server device, and a data distribution system all of which are advantageous in terms of precisely providing benefit information which users using contents need. コンテンツを利用するユーザーが必要とする特典情報を適確に提供する上で有利な端末装置およびサーバー装置並びにデータ配信システムを提供する。 - 特許庁
To realize highly efficient transmission/reception of control packets including control signals with all communication terminals in a service area while enjoying advantages of the SDMA (Space Division Multiple Access) multiplex communication. SDMAによる多重通信の利点を享受しながら、制御信号を含む制御パケットのサービスエリア内の全通信端末との効率の良い送受信を実現する。 - 特許庁
The method is able to avoid separation an refining for the proteins existing in the complex mixture, and is able to avoid analysis for all the peptides generated from enzymic digestion products of the samples. この方法は、複合体混合物中に存在するタンパク質の分離と精製を避け、試料の酵素的消化物から生成するすべてのペプチドの分析を避ける。 - 特許庁
On the reception-side device, one of the packets is transferred to the upper-layer processing in the case of number of arrival of packets≥minimum number of links, and all the packets are discarded if not. また、受信側装置で、パケットの到着数≧ミニマムリンク数の場合に同パケットの一つを上位レイヤ処理に渡し、そうでない場合に同パケットを全て破棄する。 - 特許庁
Control channels for connecting control channel terminating parts 51, 52, 54, 55 and 58 are provided along optical links between all devices adjacent in between optical switch devices 11 and 12. 光スイッチ装置11,12間のすべての隣接する装置の間に、制御チャネル終端部51,52,54,55,58を接続するための制御チャネルを光リンクに沿って設ける。 - 特許庁
To cope with any fail mode in all the available areas of a duplex angle of rotation detecting sensor which is equipped with two Hall IC (noncontact detecting elements). 2個のホールIC(非接触式の検出素子)を備えた2重系の回転角度検出センサの全ての使用領域であらゆるフェイルモードに対応可能とすること。 - 特許庁
To obtain an emulsion type hair-dressing composition excellent in all of hair-dressing characteristics, eg shape-holding characteristics, re-hair-dressing characteristics, shampooing characteristics and preservation stability. 整髪特性、形状保持特性、再整髪特性、洗髪特性、及び保存安定性の全てに優れた乳化型整髪料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To detect a burst error with a high probability when the burst error occurs and logical values of all the bits included in read data become "1" or "0", accordingly. バーストエラーが発生したために、読み出されたデータに含まれる全てのビットの論理値が、“1”又は“0”になったときに、そのバーストエラーの発生を高い確率で検出すること。 - 特許庁
The support holder 33 and the support arm 35 can hide and contain a liquid hose and an air hose therein, whereby the hoses and the like are disposed in the device without being exposed at all. 支持ホルダ33や支持アーム35は内部に液ホースやエアホースを隠蔽収容可能となっており、ホース等類は全く露出しない状態で装置内に配置される。 - 特許庁
The pen 7 detects change in electric potential of an amplitude proportional to a distance (a y-coordinate) from the source driving circuit 3, which is caused to all signal wirings generally simultaneously via capacitor. ペン7は、容量を介して全信号配線に略同時に発生するソース駆動回路3側からの距離(y座標)に比例した振幅の電位変化を検出する。 - 特許庁
The optical material contains resin whose transmittance to all light beams is ≥70% and filler which is mixed in the resin and whose heat conductivity is ≥3W/m K. 本発明による光学材料は、全光線透過率が70%以上の樹脂と、樹脂中に混入された熱伝導率が3W/m・K以上のフィラーと、を含んでいる。 - 特許庁
For each of all colors that can be used so as to express a color of an image, the number of times of use in pixels constituting original image data to be printed is counted (S5). 画像の色を表現するために使用可能な色の全てについて、印刷対象である原画像データを構成する画素に使用されている回数がカウントされる(S5)。 - 特許庁
By a capacity drive NF amplifier part 33, a detection DC offset which is the peak of a driving voltage signal Vop for erase, is suppressed to several mV in all with that of the peak detection part 32. 容量ドライブNFアンプ部33は、イレーズのための駆動電圧信号Vopのピークである検出DCオフセットを、ピーク検出部32と併せて数mVに抑える。 - 特許庁
Further, to three-dimensionally obtain a distribution of places where scattering occurs in a patient body, the detector is rotated during irradiation and scattering radiation is measured from all directions. さらに、患者体内の、散乱の起こった場所の分布を3次元的に得るために、照射中に検出器を回転させ、すべての方向から散乱線の測定を行う。 - 特許庁
After the lapse of a predetermined time from the stop of micro-bubbling (step 118), that is, after all the fuel in a fuel passage is consumed, the engine is stopped (step 120). その後、マイクロバブル化停止から所定時間が経過した後に(ステップ118)、すなわち、燃料通路における燃料が全て消費した後に、エンジンを停止する(ステップ120)。 - 特許庁
To obtain a character printing method for printing with a correct character font at all times by switching the font automatically in two character code systems of different type. 本発明は2種の異なる文字コード体系において、フォントを自動的に切り換え、常に正しい文字フォントによって印刷を行う文字印刷方法に関する。 - 特許庁
In the curable resin composition containing a color material, a dispersant, a binder resin, and a solvent, the content of moisture is set to be ≤0.35 wt.% based on the weight of all components. 色材、分散剤、バインダー樹脂、及び溶剤を含有する硬化性樹脂組成物において、全成分量に対する水分量の割合を0.35重量%以下とする。 - 特許庁
Application programs of the current versions are rewritten to the application programs of the updated application versions for all of the inputted devices desired by the person in charge of maintenance. 入力された保守担当者が所望とする全ての機器の夫々に対し、現時点のバージョンのアプリ・プログラムから更新アプリ・バージョンのアプリ・プログラムに書き替える。 - 特許庁
To provide a bandwidth management device for giving chances of obtaining the bandwidth more equally to all nodes to be stored in a data transmission system. データ伝送システムに収容される全てのノードがより平等に帯域幅を獲得できる機会を与えることが可能な帯域幅管理装置を提供することである。 - 特許庁
All or a portion of the superheated steam from the superheater (130) is then passed through the heat exchanger (170) to transfer some of the heat energy in the superheated steam to a flow of water. 次いで、過熱器からの過熱蒸気の全て又は一部が熱交換器(170)を通過し、過熱蒸気における熱エネルギーの一部を水の流れに伝達する。 - 特許庁
To provide a power generation type brake device capable of being miniaturized by a resonance circuit in no use of a capacitor and capable of generating an optimum braking force at all speeds. コンデンサを使用しない共振回路により装置を小型化し、あらゆる速度で最適なブレーキ力を発生させることができる発電型ブレーキ装置を実現する。 - 特許庁
In an object luminance arithmetic unit 120, first object luminance for indicating luminance of all or part of the object focused on a CCD imaging element 101 is calculated. 被写体輝度演算部120は、CCD撮像素子101上に結像させる被写体の一部または全部の輝度を示す第一の被写体輝度を算出する。 - 特許庁
A part of the semiconductor package is connected to the base board by a material, having a modulus of elasticity, which is higher than that of a solder used for mounting in all temperature regions. 半導体パッケージの一部と基板を、すべての温度域で実装に使用されているはんだの弾性率以上の弾性率を要する材料により接合する。 - 特許庁
To provide a vehicle cup holder, a molding/assembling device and a molding/assembling method thereof capable of molding/assembling all resin parts in the same metal mold assembly. 全樹脂製部品を同一の金型アッセンブリ内で成形・組付できる車両用カップホルダおよびその成形・組付装置並びにおよびその成形・組付方法の提供。 - 特許庁
After cooling, the composite material is immersed in a solvent, all the dispersoid particles are substantially dissolved, and as a result, a bonded abrasive article with a high grade porosity remains. 冷却の後、この複合材料を溶媒中に浸漬して実質的に全ての分散質粒子を溶解し、その結果、高度多孔質の結合型研磨用品が残る。 - 特許庁
The driving shaft is selected from among a plurality of driving shafts, each of them is designed for vehicles of different types, and all of them are arranged in the housing and the channels of the swash plate. 駆動シャフトは複数のものから選ばれ、そのそれぞれは異なるタイプの車両用に設計され、かつその全てはハウジングと斜板のチャネル内に配置できる。 - 特許庁
To prevent oil accumulated in a floor face of a rocker arm chamber from being sucked all at one into a combustion chamber of a cylinder through an intake port with a valve opened. ロッカーアーム室の床面に滞留したオイルが、開弁した吸気孔から一度にシリンダの燃焼室に吸入されることがないようにすることを課題とする。 - 特許庁
In the case of 4-system × 1 mode, since 1st selectors 10a, 10b select output signals of adders 9a, 9b, received signals by all 4 systems are composited. 4系×1モードの場合、第一のセレクタ10a、10bにより加算器9a、9bの出力信号が選択されるので、4系統全ての受信信号を合成を行い。 - 特許庁