「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 531 532 533 534 535 536 537 538 539 .... 831 832 次へ>
  • Signals are simultaneously output from all pixels 20 of a pixel array 11 to a plurality of vertical signal lines 21_1 to 21_n respectively wired for each of the prescribed number of pixel columns in the pixel array 11.
    画素アレイ部11のすべての画素20から、当該画素アレイ部11における所定数の画素列毎にそれぞれ配線された複数の垂直信号線21_1〜21_nへ、同時に信号を出力させる。 - 特許庁
  • To always minimize the power consumption of a whole system in all timings for distributing a job, and to always minimize system power consumption without depending on power source type/configuration.
    ジョブを振り分ける全てのタイミングにおいて、常時システム全体の消費電力を最小にすることができ、電源種別/構成に依存せず、常にシステム消費電力を最小にすることができる。 - 特許庁
  • The controller module in response to the connection release message, keeps radio resources of a multimedia broadcast and multicast services (MBMS) service unreleased and releases all radio resources other than the MBMS service.
    接続解放メッセージに応答するコントローラーモジュールは、マルチメディアブロードキャストとマルチキャストサービス(MBMS)の無線リソースを、非解放状態に維持し、MBMSサービス以外の全無線リソースを解放する。 - 特許庁
  • A printer has a colorant cartridge of black and three colors other than black, and can perform a colorant saving mode in which colorant saving processing is performed for specific colors of all colors.
    印刷装置は、ブラック及びブラック以外の3色の着色剤カートリッジを有し、全色のうち特定の色について着色剤のセーブ処理を行う着色剤セーブモードを実行可能である。 - 特許庁
  • To allow all of already acquired contents to be effectively utilized in a state wherein a plurality of users use a plurality of content sharing function-enabled content receivers connected to a home network.
    複数ユーザが、ホームネットワークに接続している複数のコンテンツ共有機能対応コンテンツ受信装置を利用する状況において、既に取得した全てのコンテンツを有効に利用できるようにする。 - 特許庁
  • Respective second main electrodes of the first and second transistors are coupled to the ground pattern in the region on the inner side of the primary inductor and have electrical conduction to all of the plurality of grounded points.
    第1および第2のトランジスタの各第2の主電極は、一次インダクタの内側の領域でグランドパターンに接続されるとともに、上記の接地された複数箇所のいずれとも電気的に導通する。 - 特許庁
  • To provide a signal receiver that encodes the number of coefficients other than 0 contained in a block subjected to orthogonal transformation with high efficiency at all times regardless of a property of a target image.
    直交変換適用後のブロック中に含まれる0以外の係数の個数を、対象画像の性質によらず常に高い効率で符号化を行うことを可能とする受信装置を提供する。 - 特許庁
  • The plurality of cells are all formed in the same triangular shape and arranged at predetermined positions to form a shape substantially similar to the solar cell module 1 as a whole.
    これらの複数のセルは全て同一の三角形形状からなると共に、所定の位置に配設にされることによって、全体として太陽電池モジュール1と略相似形の形状を構成している。 - 特許庁
  • To provide a rectifier bridge circuit by which, even in the case of a load dump, that is, sudden cut-off of a load, the load dump energy is evenly distributed to all the diodes.
    本発明の課題は、ロードダンプの場合、すなわち負荷の遮断の急に行われる場合にも、ロードダンプエネルギが全てのダイオードに均等に分配される整流器ブリッジ回路を提供することである。 - 特許庁
  • By only designating the folder and either one of the print devices 30a, 30b, the print system 1 can print all the lower printable files in the folder hierarchy, making it unnecessary to select the printable files.
    この印刷システム1は、フォルダと印刷装置30a,30bいずれかを指定するのみでフォルダ階層下のプリント可能なファイルを全て印刷でき、よってプリント可能かの選別が不要となる。 - 特許庁
  • To provide a method for inexpensively producing oil and fat largely comprising a glyceride having palmitic acid in the second place, above all, glyceride tripalmitate (PPP) from palm-based oil and fat simultaneously with liquid oil and fat.
    パーム系油脂から、2位にパルミチン酸を有するグリセライドを多く含有し、中でもトリパルミチン酸グリセライド(PPP)を多く含む油脂を、安価で液状油脂と同時に製造する方法を提供すること。 - 特許庁
  • An inquiry (a first inquiry) is performed from a driver's seat antenna 10 to all the electronic keys 2, 2, ... registered in a vehicle 1, and the ID code of the electronic key 2 responded to the inquiry is stored.
    車両1に登録済みの全電子キー2,2…に対して、運転席アンテナ10から問合せ(第1問合せ)を実行し、この問合せに対して応答のあった電子キー2のIDコードを記憶する。 - 特許庁
  • All the printed pages are read, the printed result image data is input, and the two-dimensional code of each page in the printed result image data is analyzed to determine the presence of the missing page.
    また、印刷された全ページを読み込み、その印刷結果画像データを入力し、該印刷結果画像データ中の各ページの2次元コードを解析することにより、ページ抜けの発生の有無を判定する。 - 特許庁
  • To provide a concrete method for improving an efficiency in recovering carbon dioxide by an absorption liquid and integrally reducing the energy, which is required for gas separation, by taking all kinds of energy into consideration.
    吸収液による二酸化炭素の回収効率を高めるとともに、ガス分離に必要となる全てのエネルギーを考慮し、そのエネルギーを総合的に低減するための、具体的な方途を与える。 - 特許庁
  • The FSA will continue to make all-out efforts to facilitate financing for SMEs so as to ensure that financial intermediary services are provided in a manner that accurately matches SMEs' needs.
    金融庁としては、中小企業者等のニーズに的確に対応した金融仲介が行われるよう、引き続き、中小企業金融の円滑化に向けて全力を挙げて取り組んでまいります。 - 金融庁
  • As a second step, Shinkin banks located in Tokyo are preparing to send such relief goods out of the stocks stored at their branches, although I am not sure whether all of the stocks are provided.
    そして第2弾として、今度、東京都内の信用金庫は、支店に保管しているそういうものを全部まとめて、全部かどうか分かりませんが、拠出し合って第2弾で送る準備をもう進めています。 - 金融庁
  • It is troubling to see investors, both domestic and abroad, question the fairness and transparency of the Japanese markets, and I would urge all the parties concerned with the markets in Japan to tackle this issue together.
    そのためには、まずは、会社自身が、第三者委員会における厳正な調査等を通じて、一刻も早く実態を解明し、正確な情報を速やかに明らかにすることが重要であります。 - 金融庁
  • Even so, I take this case very seriously and think that it was very regrettable, so I would like you to understand our position with all those things in mind.
    ただし、このこと全体が非常に重たいことだと、私は非常に遺憾に思うということもこの前言ったと思いますが、そういったことを総合して感じていただければと思っております。 - 金融庁
  • I understand that although their net profits declined as a result of reversal of deferred tax assets due to a cut in the effective corporate tax rate, all of the companies posted profits.
    当期純利益は、法人税の実効税率引下げによる繰延税金資産の取崩しがあった影響で、減益となったが、各社とも黒字を確保したというふうに承知をいたしております。 - 金融庁
  • To promote the “cool biz” initiative, all cabinet ministers, including me, attended today's cabinet meeting dressed in kariyushi shirts, as we did last year.
    閣議の方も更に一層のクールビズに励もうということで、全閣僚、私もこういったかりゆしですが、去年もこれを着させて頂きましたけれども、こういう姿で今日、全閣僚、閣議をやらせて頂きました。 - 金融庁
  • The contrasting financial results of major banks and securities companies, all of which became available to the public by the end of last week, seem to have been attributable to trends in the bond and stock markets. What are your views on their results?
    先週末の話ですけれども、銀行と証券の大手の決算が揃いまして、債券と株式市場の動向によって明暗が出たようですが、大臣はどう見ていらっしゃいますでしょうか。 - 金融庁
  • (ii) Has the department in charge disseminated the portions of the internal rules and the Compliance Manual concerning transactions with anti-social forces to all of the officers and employees through training, guidance, etc.?
    (ⅱ)担当部署は、役職員に対し、反社会的勢力との取引に関する内部規程及びコンプライアンス・マニュアルの該当部分について、研修・指導等の方法により周知・徹底しているか。 - 金融庁
  • A survey carried out last June by the International Olympic Committee revealed that the support rate in Japan for Tokyo’s bid was 59 percent, the lowest among all the four candidate cities.
    国際オリンピック委員会によって昨年6月に行われた調査では,東京招致に対する日本国内の支持率は59%で,候補の全4都市中,最も低いことが明らかになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She said, "The level of Sugai's performances was very high in terms of her expression, dynamic movement, musical sense and balance between classical and contemporary styles. All the judges felt she deserved first prize."
    彼女は「表現,ダイナミックな動き,音楽的センス,古典スタイルと現代スタイルのバランスという点で,菅井さんの演技のレベルは非常に高かった。審査員全員,彼女が1位にふさわしいと思った。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Endo Yasukazu, the director of the maglev test center, said to the press, "We have confidence in our technology. Now all we need to do is conduct test runs to confirm the train is safe to operate."
    リニア実験センターの遠藤泰(やす)和(かず)所長は「技術面では自信を持っている。あとはリニアが安全に動くことを確認するため,走行試験を行うだけだ。」と報道陣に話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When the subassembly of the temporarily fixed lamp lens 3 and the reflector 4 are assembled in the housing 2, the assembling work becomes easier all the more because there is little risk for the reflector 3 to interfere with the other parts.
    仮固定されたランプレンズ3とリフレクタ4とのサブアセンブリをランプハウジング2に組み付ける際に、リフレクタ4が他の部品と干渉するリスクが少ないので、その分、組み付け作業が容易となる。 - 特許庁
  • To obtain an optimum image all the time, even if image quality deteriorates due to an environmental change or wear of component parts or the like when the print conduction data stored in a storage device is printed later.
    記憶装置に保存された印刷実行データを後で印刷する場合、環境の変化や部品等の消耗により画質劣化が発生した場合でも、常に最適な画像が得られるようにする。 - 特許庁
  • All patterns to be transferred onto a printed wiring board 2 by exposure are drawn in a photomask 1, that is, pieces 10 as independent circuit patterns and a coupon 12 to be transferred onto the periphery of the printed wiring board 2 by exposure are drawn.
    フォトマスク1にはプリント配線基板2に露光すべき全てのパターンが描かれ、独立した回路パターンであるピース10と、プリント配線基板2の周囲に露光されるクーポン12が描かれる。 - 特許庁
  • The server 402 refers to all the pieces of order information stored in a database 403 and determines whether they satisfy the print condition registered with S3 of print condition registration operation (S14).
    サーバ402は、データベース403に格納されている注文情報の全てを参照し、これらが印刷条件登録動作のS3で登録された印刷条件を満たしているか否かを判断する(S14)。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device connectable at all points of a large number of connection parts between substrates even with a small gap between the substrates in the semiconductor device formed by combining a plurality of substrates.
    複数の基板を組み合わせてなる半導体装置において、基板間のギャップが小さい場合でも基板間の多数の接続部位のすべての点で接続可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • Each tensioner 9 acts on a single belt, air is operated by a common circuit in such a way that a fixed stretching power is applied to the belt, and a means adapted to stretching all belts with the same strength is included.
    各テンショナ9が単一のベルトに作用し、該ベルトに一定の引っ張り力を加えるように共通の回路によって空気が作動され、全てのベルトを同じ力で張るのに適した手段を備える。 - 特許庁
  • To provide an inkjet apparatus maintaining ink pressure in the neighborhood of nozzle opening at appropriate pressure all the time, dispensing with complex control and large energy consumption.
    複雑な制御を要することなく、大きなエネルギー消費を要することもなく、ノズルの開口近傍におけるインクの圧力を常に適正圧力に維持することができるインクジェット装置を提供する。 - 特許庁
  • By this system, the listings are unified and effectively used by integrating the row lists and display forms without being affected by personal computer software since all of the listings and address books can be read and written in a text form.
    名簿や住所録の全ては、テキスト形式で読み書きできるため、パソコンソフトに影響されず、列並びと表示形式を統一することで、一本化と有効活用が出来る方法である。 - 特許庁
  • To provide a constitution in which testing pads are separated from an internal circuit after an all lighting test is conducted for the substrate that constitutes a flat panel display of a liquid crystal panel or the like having dedicated pads for the test.
    全点灯試験用の専用パッドを備えた液晶パネル等のフラットパネルディスプレイを構成する基板において、全点灯試験後に試験用パッドが内部回路から切り離される構成とすること。 - 特許庁
  • To provide a throttle control device capable of controlling engine revolutions to target engine revolutions without being affected by the load of an air conditioner compressor in gear shift, and smoothly shifting a gear at all times.
    変速時のエアコンコンプレッサの負荷に影響されずにエンジン回転数を目標エンジン回転数に制御することができ、常に円滑な変速を行うことができるスロットル制御装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a solvent supplying mechanism capable of supplying the solvent having the optimum characteristics in all usage using the solvent by a coating film forming device without remarkably complicating the configuration of the device.
    装置構成を大幅に複雑化させることなく、塗布膜形成装置で溶剤を使用する全ての用途において、最適な特性を有する溶剤を供給できる溶剤供給機構を提供する。 - 特許庁
  • To perform washing without taking time by forming timing of performing an efficient operation for all ultrasonic vibrators in the case of driving the plurality of ultrasonic vibrators with drive circuits fewer than those.
    複数の超音波振動子をそれよりも少ない数のドライブ回路で駆動する場合に、すべての超音波振動子について効率良く動作するタイミングを作り、かつ時間をかけずに洗浄する。 - 特許庁
  • The reinforcement material is formed in a bent saddle shape, and the fiber-reinforced thermosetting resin layer is desirably installed within the range extended from the reinforcement material all around the main pipe and the branch pipe.
    補強材が屈曲されたサドル状であり、繊維強化熱硬化性樹脂層が補強材より延設された範囲で本管および分岐管全周にわたって設けられているのが好ましい。 - 特許庁
  • By turning on the memo switch 28 of a shot box 10 and turning on any of shot switches 26A to 26F, the zoom position, the focus position and the iris position of a lens device are all registered in the shot switch.
    ショットボックス10のメモスイッチ28をオンにして、ショットスイッチ26A〜26Fのいずれかをオンすると、そのときのレンズ装置のズーム位置、フォーカス位置及びアイリス位置がすべてそのショットスイッチに登録される。 - 特許庁
  • To provide an aqueous polyurethane resin composition suitable for a coating material or an adhesive above all for agricultural film or wall decorations and excellent in adhesion, weather resistance and antifog property.
    特に農業用フィルムまたは壁装材用のコーティング剤や接着剤として好適に使用することのできる、密着性、耐候性、防曇性に優れた水系ポリウレタン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To make the state of an electronic mail in a plurality of electronic mail accounts match with the latest electronic mail state all the time when a user having a plurality of electronic mail accounts transmits and receives an electronic mail, etc.
    複数の電子メールアカウントを所持している利用者が電子メールの送受信等を行う際に、複数の電子メールアカウントにおける電子メールの状態を常に最新のものに一致させる。 - 特許庁
  • Since light in all angles emitted from the organic light emitting layer 15 can be dispersed and mixed, color changes caused by viewing angles can be greatly reduced and color purity can be improved.
    これにより、有機発光層15から放出されるあらゆる角度の光を散乱させて混合できるから、視角による色の変化を大幅に緩和できるとともに光の色純度を高められる。 - 特許庁
  • When analyzing a sample, before introducing each sample into the detection cell 12, first of all, a frequency (frequency before measurement) f0 corresponding to the same set current is stored similarly in the memory 21.
    試料を分析する際は、各試料を検出セル12に導入する前に、まず、同じ設定電流に対応する周波数(測定前周波数)f0を同様にメモリ21に記憶させておく。 - 特許庁
  • To provide a triaxial type electronic compass capable of detecting precisely an azimuth in response to all the attitudes without being restricted by attitude angles, and an azimuth detecting method using the same.
    姿勢角による制限を受けることなく、あらゆる姿勢に対応して方位角を高精度に検出することが可能な3軸型電子コンパス及びこれを用いた方位検出方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus where electrification by an electrifying roller is satisfactorily performed all over a long period without being affected by light of a destaticizing means with a simple constitution, even in the compact apparatus.
    コンパクトな装置においても、簡単な構成で帯電ローラの帯電が除電手段の光に影響されることがなく長期にわたり良好に行われる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus performing excellent image formation with smaller density and tonality variation at all times without causing a reduction in productivity of an image formation and extra consumption of developer.
    画像形成動作の生産性の低下や、現像剤の余剰な消費を招くことなく、常に濃度変動や色味変動の小さい、良好な画像形成が実施できる画像形成装置を提供する - 特許庁
  • To provide an image reading apparatus and image processing method in which quality of document images can be easily made uniform all over the document by processing read document images of the document.
    読み取られた原稿の原稿画像を処理することによって容易に、原稿画像の品質を全体にわたって均一化することができる画像読取装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The transmitting device may be configured to generate redundant frames for error corrections of all the link-layer frames in higher-layer packet units and further transmit the redundant frames to the receiving device.
    送信装置が、上位レイヤパケット単位で、全てのリンク層フレームに対する誤り訂正のための冗長フレームを生成し、その冗長フレームを受信装置へ更に送信するものであってもよい。 - 特許庁
  • When reproducing a plurality of data sectors from a magnetic disk 11, an HDD 1 reads all the data sectors regardless of errors in ECC (Error Correction Code) of data read from the magnetic disk.
    本発明の一形態において、HDD1は、磁気ディスク11からの複数データ・セクタを再生する際、磁気ディスクから読み出したデータのECC(Error Correction Code)エラーの有無に係らず、全データ・セクタを読み出す。 - 特許庁
  • In addition, since the gate voltages of the respective switching elements 323 are all the same, the copy current of 1/N of a reference current Iref_org is each output from the drain side of each switching element 323.
    そして、各スイッチング素子323のゲート電圧は全て等しいため、各スイッチング素子323のドレイン側からは参照電流Iref_orgの1/Nのコピー電流がそれぞれ出力される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 531 532 533 534 535 536 537 538 539 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.