A traction control corresponding power generation controller has a function to reduce the generated power, when the charging and discharging amount to the battery 8 exceeds the predefined charging and discharging allowable range by intervention of the traction control (Fig. 7). トラクション制御対応発電制御手段は、トラクション制御の介入により、バッテリ8への充放電量が予め定められた充放電量許容範囲を超えるとき、発電電力を低下させる機能を有する(図7)。 - 特許庁
Allowable width is calculated by adding end-part cutting width in each processing stage successively by going upstream from the most downstream processing stage to the most upstream processing stage about two respective products 100A, 100B having different widths of the product. 製品幅が異なる2つの製品100A,100Bそれぞれについて、最下流の処理工程から最上流の処理工程に遡って順次、各処理工程での端部切断幅を加算して取り得る幅を計算する。 - 特許庁
Thus, the fixed seal ring 33 is displaced in the direction of the diameter of the shaft 15 while following the tilting or slipping of the shaft 15 when the shaft 15 tilts or slips over an allowable range, to allow the tilting or slipping. これにより、固定シールリング33は、シャフト15が許容範囲を超えて傾いたりぶれたりした場合、そのシャフト15の傾きやぶれに追従してシャフト15の直径方向へ変位して、その傾きやぶれを許容する。 - 特許庁
By controlling the slew rate of gradient waveforms for non-Cartesian k space according to a calculated maximum allowable slew rate function, embodiments of the system and method can, in effect, reduce the gradient amplitude. 計算した最大許容可能スルーレート関数に従って非デカルトk空間軌道に関する傾斜波形のスルーレートを制御することによって、本システム及び方法の実施形態は、傾斜振幅の低減を実施することができる。 - 特許庁
The mobile station extends the measurement period of reception power when the reception power of a carrier frequency of other cellular system is smaller than a threshold value set smaller than an allowable value for the use of the adjacent carrier frequency. 移動局は、他のセルラシステムのキャリア周波数の受信電力が、隣接するキャリア周波数の使用が許容される値よりも小さく設定したしきい値よりも小さい場合には、その受信電力の測定周期を長くする。 - 特許庁
A computation means 4 calculates a maximum allowable dimension of an tire from the housing data of the kind of vehicle being input by a user through an input means 3, and the dimensional data of tire and wheel is searched by the input desired dimension. 演算手段4では、ユーザが入力手段3により入力された車種のハウジングデータから、取り付け得るタイヤの最大許容寸法が算出され、入力された希望サイズよりタイヤおよびホイールの寸法データが検索される。 - 特許庁
After that, when a hydrogen gas pressure detected by the pressure sensor P falls below the prescribed value, it also actuates the injector 45a to have its valve opened, of which an allowable upper limit of the fuel pressure is the lower, in addition to the injector 45b. その後、圧力センサPにより検出された水素ガスの圧力が所定圧力値未満になった場合には、インジェクタ45bに加え、燃圧の許容上限値が低い方のインジェクタ45aも作動させて開弁させる。 - 特許庁
To determine an address with a simple scheme without making a processing scheme remarkably different by the presence/absence of a server when determining the address required for initial setting of a network in accordance with the scale of the network and the allowable volume of traffic. ネットワークの初期設定に必要なアドレスをネットワークの規模、トラフィックの許容量に応じて決定する際、サーバの有無によっても処理方式が大きく異なることがなく、シンプルな方式でアドレスが決定できるようにする。 - 特許庁
To prevent occurrence of a communication error by stopping data communication in the case when voltage of a battery power source is out of previously set allowable range. LIN等のマスター・スレーブ方式の車載ネットワークを備える車載機器制御システムにおいて、バッテリ電源の電圧が予め設定した許容範囲を外れている場合にはデータ通信を停止することで、通信エラーの発生を未然に防止する。 - 特許庁
Further, this device is provided with an MC21 for adjusting the reference voltage Vsx, a Vs order circuit 24 and a VsVp monitor circuit 26 so that the first terminal voltage Vs enters the predetermined allowable range of the first predetermined voltage V1. さらに、第1端子間電圧Vsを第1所定電圧V1の所定の許容範囲内に入るよう、基準電圧Vsxを調整するMC21、Vs指令回路24、および、VsVpモニタ回路26を備える。 - 特許庁
To exactly set an allowable charge/discharge power value when charge/discharge limitation of a power storage device is temporarily alleviated so that output voltage of the power storage device does not deviate from within a voltage range from lower limit voltage to upper limit voltage. 蓄電装置の充放電制限を一時的に緩和する際の充放電電力許容値を、蓄電装置の出力電圧が下限電圧から上限電圧までの電圧範囲内から外れないように正確に設定する。 - 特許庁
When the continuation of a carrier output exceeds a prescribed allowable time, a radio tag reader/writer 1 compulsively puts a carrier in an off-state, and after the off-state continues for a fixed time, an on-state is made continuable again. 無線タグリーダライタ1は、キャリア出力の継続が所定の許容時間を超える場合にキャリアを強制的にオフ状態とし、そのオフ状態が一定時間継続した後に、再びオン状態を継続可能としている。 - 特許庁
Moreover, in the case where the amorphous whose crystal grain sizes are small or fine crystal grain size hetero semiconductor is formed as the hetero semiconductor region, it is allowable that re-crystallization annealing process may be conducted after formation of the film to generate polycrystal silicon from the hetero semiconductor region. さらには、前記ヘテロ半導体領域として非晶質もしくは微結晶のヘテロ半導体を成膜させた場合、成膜後に、多結晶シリコンに変化させる再結晶化アニール処理を施すようにしても良い。 - 特許庁
For the purpose of the fluctuation analysis, by measuring a frequency offset and a frequency drift rate related to an input signal from a reference clock and the periodic input data signal, a gamut (an allowable maximum range) of the fluctuation is displayed. 変動分析のために、周期的な入力データ信号及び基準クロックから、その入力信号に関する周波数オフセット及び周波数ドリフト率を測定することによって、ふらつきのガマット(許容最大範囲)を表示する。 - 特許庁
Then, the infrared ray light 12 of narrow directivity is sent out from the transmitter 1, and in order to make the receiver 2 receive the infrared ray light at or above the prescribed allowable level, the positions and directions of each other are adjusted (second optical axis adjustment). 次に、送信装置1より指向性の狭い赤外線光12を送出し、受信装置2が所定の許容レベル以上の赤外線光を受信するように、互いの位置および方向を調整する(第2の光軸調整)。 - 特許庁
When the number of extraction is not allowable, both coordinate systems are relatively rotated at an overlap point for performing the similar extraction, and components are positioned based on the coordinate conversion expression when the specific number of extraction is obtained. 抽出数が許容できない場合には、両座標系を重ね合わせ点で相対的に回転させて同様な抽出を行い、所定の抽出数が得られたときの座標変換式に基づき部品位置決めが行われる。 - 特許庁
Accordingly, the allowable value of the rotating displacement can be increased by reducing the contact of the base pot 30 and a sole plate 10 with the side wall 22, and turning over by a horizontal force and an extraction by an upward lift can be prevented. これによりベースポット30とソールプレート10の側壁22との間の接触を少なくして回転変位の許容値を拡大することができ、しかも水平力による転倒及び上揚力による引抜きを防止することができる。 - 特許庁
To provide an optical directional coupler and a wavelength-independent coupler having a large allowable range for manufacture errors including changes in the optical waveguide width as a main cause of decrease in yield and changes in the relative refractive index in the optical waveguide. 歩留まり低下の主要因である光導波路幅の変動および光導波路比屈折率の変動を含む製造誤差に対する許容範囲の大きな光方向性結合器および波長無依存カプラを提供すること。 - 特許庁
An individual damage is respectively calculated for the plural antenna parts of a conductive member in a multilayered structure, and an integrated circuit device is designed so that the total amounts of the respectively calculated individual damage can be less than prescribed allowable amounts. 多層構造の導電部材の複数のアンテナ部ごとに個別ダメージを個々に算出し、これら個々に算出された個別ダメージの総量が所定の許容量より小さくなるように集積回路装置を設計する。 - 特許庁
In the case of affirmative judgement, it judges whether or not the fuel injection quantity injected from the cylinder injection valve out of the target injection quantity at a step S110 is less than the allowable minimum injection quantity in the cylinder injection valve. 肯定的判定の場合にはステップS110で目標噴射量のうち筒内噴射弁から噴射されることになる燃料噴射量が筒内噴射弁における許容最小噴射量よりも少ないか否かを判定する。 - 特許庁
The signal processing circuit includes a feedback-coefficient change circuit that gradually changes the value of the feedback coefficient to be stored in the memory element from the allowable maximum value to the setting value while a predetermined time passes after the start. 信号処理回路は、起動時から所定時間が経過するまでの間、記憶素子に格納されるフィードバック係数の値を許容最大値から設定値まで段階的に変更するフィードバック係数変更回路を備える。 - 特許庁
To supply data of any software to a video/sound terminal at optional starting time of supply when the software is within an allowable range of the number of output channels of a data processor irrespective of whether requested software is the same or different. 要求されたソフトが同じであるか異なるかに関係なく、データ処理装置の出力チャンネル数の許容範囲内であれば、任意の供給開始時間にどのソフトでも映像/音声端末へデータ供給すること。 - 特許庁
By repeating such procedure, the total energy of each plane can be lowered, and the distribution of allowable recording pixels can be arranged to be well dispersed with less low-frequency components, in the mask overlapping of each plane. このような処理を繰り返すことによって各プレーン全体の総エネルギーを下げることができ、各プレーンのマスクの重なりにおいて記録許容画素分布が、低周波数成分が少なく良好に分散された配置となる。 - 特許庁
This stable and long term releasing oral dosage solid composition is coated with film and consists of (a) a core containing an effective amount of pseudo-ephedrine or its pharmaceutically allowable salt and (b) a film coating uniformly covering the core and containing an effective amount of desloratadine. (a)有効量の擬エフェドリンまたはその薬学的に受容可能な塩を含むコア;および(b)コアを均一に覆い、かつ有効量のデスロラタジンを含むフィルムコーティング;を含むフィルムコートされた長期放出固体経口投薬組成物。 - 特許庁
Then, the focal position controller makes adjustments so that the focal positions of the machining lasers L1 and the focal positions of the respective visible lasers L2 are in the allowable deviation range on the basis of a predetermined correlation graph. 加工用レーザL1の焦点位置とそれぞれの可視レーザL2の焦点位置とが予め設定された相関グラフに基づいて許容ずれ量の範囲内となるように、焦点位置制御手段によって調整される。 - 特許庁
When an inching pedal 24 is stepped on during cargo-handling running control, switching to inching control is effected at a point of tine when a clutch pressure by inching control coincides with a clutch pressure during completion of cargo-handling running control within a given allowable range. 荷役走行制御中にインチングペダル24が踏込まれた場合、インチング制御によるクラッチ圧が荷役走行制御終了時のクラッチ圧に対して所定許容範囲内で一致した時点でインチング制御に切り換えられる。 - 特許庁
To provide a water volume control method which can adjust the volume of filtrate from a renewed filtration membrane module to not more than an allowable filtrate volume when a using filtration membrane module and the renewed filtration membrane module are operated together. 既に使用に供されている濾過膜モジュールと更新された濾過膜モジュールを混在運転する場合に、更新された濾過膜モジュールの濾過水量を許容濾過水量以下に調整できる水量調整方法の提供。 - 特許庁
As a results, since the number of rollers storable on the circumference is increased in comparison with the existing roller type clutch using the coil spring, allowable transmission torque is increased, and a high transmission torque type clutch with excellent wear durability can be provided. その結果、従来のコイルスプリングを用いたローラ型クラッチと比較して、円周上に収納可能なローラ数を増加できるので、許容伝達トルクを大きくでき、高伝達トルク型で摩耗耐久性の良いクラッチを提供できる。 - 特許庁
To enable mount of a crane having a twin-pump even on a vehicle relatively compact in a driving section thereof such as an engine and a PTO and relatively small in the maximum allowable load torque. エンジン、PTO等の駆動部が比較的に小型でその最大許容負荷トルクが比較的に小さい車両に対しても、二連ポンプをもつクレーンを搭載し得る車両搭載用クレーンの圧油供給量制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a carbide mixing device and its method for mixing carbide obtained by carbonizing biomass as coal-alternative inexpensive fuel in a carbonizing furnace, and coal, and increasing a mixed combustion ratio of the carbide within a range allowable by a coal pulverizer. 石炭代替燃料廉価燃料であるバイオマスを炭化炉で炭化させた炭化物と石炭とを混合し、微粉炭機で許容できる範囲で該炭化物の混焼率を増加させる炭化物混合装置および方法を提供する。 - 特許庁
According to the method, the reaction tube of which the pressure loss is out of an allowable range, namely, in which removal of a used catalyst or packing of a new catalyst is forgotten in catalyst exchange can be found out. この方法により、圧力損失が許容範囲外となる反応管、すなわち、触媒交換時において使用済み触媒の抜き取り忘れや、新しい触媒の充填忘れが発生している反応管を見つけることができる。 - 特許庁
Therefore, the load torque on a reduction gear 21 of the transfer ratio change actuator 20 becomes smaller than the allowable load torque T1, and the reduction gear 21 does not work due to friction resistance when the reduction gear 21 receives such a small load torque. これにより、伝達比変更アクチュエータ20の減速機21に係る負荷トルクも許容負荷トルクT1より小さくなり、そのような小さな負荷トルクを減速機21が受けても摩擦抵抗によって減速機21が作動しなくなる。 - 特許庁
In the floc occurrence judging process, the number of pixels recognized in the image recognizing process is compared with the reference number of pixels set in the reference pixel number setting process to judge whether flocs exceeding an allowable amount are produced. フロック発生判定工程では、画像認識工程にて認識した画素数と、基準画素数設定工程にて設定した基準画素数とを比較して、許容量を超えるフロックが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁
The initial threading speed and the deceleration is determined by convergent calculations so that the temperature of the steel plate at each of acceleration/deceleration points 1 to 3 at the point of time when each point reaches the outlet side of the cooling system is within the range of allowable cooling end temperature. 冷却装置出側に到達した時点の各加減速点1〜3の鋼板温度が許容冷却終了温度の範囲内となるように、初期通板速度および減速度を収束計算によって求める。 - 特許庁
The punching die is provided with a deformation element 2 to prevent direct deformation beyond an allowable limit at the accuracy required portion where force acting on an end part of the punching die needs high accuracy, when setting the punching die to the chase. 抜型をチェースにセットしたときに抜型の端部へ作用する力が、高い精度を必要とする要精度部位に直接的に及んで許容限度を超えて変形することがないようにするための変形要素を設けた抜型。 - 特許庁
To provide an in-oil gas analyzer capable of measuring always accurately multi-component gas which is a measuring object relative to each single component gas, by using a plurality of gas sensors having each different allowable detection concentration range for detecting the component gas. 本発明の目的は成分ガスを検出する許容検出濃度範囲が異なる複数のガスセンサを用いて検査対象の多成分ガスを単一成分ガス毎に常に精度良く測定する油中ガス分析装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an effective formulation based on phosphatidylserine (PS) for curing attention deficit hyperkinetic syndrome (ADHS), physiologically and remarkably allowable in an effective amount, generating no adverse effects and expected for good compliance. 注意欠陥−多動症候群(ADHS)の治療のための、効果的な量で生理学的に非常に認容性であり、副作用を生じず、良好なコンプライアンスが期待される、ホスファチジルセリンをベースとする効果的な薬剤を提供すること。 - 特許庁
To improve a marked disc so that the economical production is ena bled, a size and mass can be reduced maximully and the stability under vibra tion load and the maximum allowable number of rotations are sharply improved. 経済的に製作可能であると共に、大きさと質量を最大限低減可能であり、それによって振動負荷下の安定性および最高許容回転数が大幅に改善されるように、マーク付円板を改良する。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool for fitting a number plate, capable of enlarging the allowable range of the fitting angle of the number plate, and adjusting the number plate at a favorable angle even if a fitting portion is different in shape and condition. ナンバープレートの取り付け角度の許容範囲を拡大することができ、取り付け個所の形状や条件が異なる場合でもナンバープレートを好みの角度に調整することが可能なナンバープレート取付け補助具の提供。 - 特許庁
By setting the time constant of the series circuit at a value corresponding to the normal clock frequency, a determination is made as to whether or not the clock frequency of the microcomputer 5 is allowable, based on the level of potential input to the input/output port i at predetermined time intervals. 直列回路の時定数を正常なクロック周波数に対応する値に設定しておくことにより、入出力ポートiに所定時間で入力される電位レベルによりマイコン5のクロック周波数の良否を判定する。 - 特許庁
This constitution improves an allowable value for the stress caused by thermal deformation and eliminate the necessity of the welded part to a gas path wall 28 in structure, for improving durability against a high temperature main flowing gas 21. これにより、熱変形により生じる応力に対して許容値が向上するとともに、構造的にもガスパス側壁28との溶接箇所が不要となることから高温の主流ガス21に対する耐久性も向上する。 - 特許庁
Each coil bobbin on which a plurality of coils used for an induction heating part in the fixing device of an induction heating type are wound are designed so that gaps between respective coils are set within a specified allowable range. この発明は、誘導加熱型の定着装置において誘導加熱部に用いられる複数のコイルが巻かれる各コイルボビンを、各コイル間のギャップが所定の許容範囲内になるように設計するようにしたものである。 - 特許庁
Storage capacity to the memory is reduced without influencing compensation accuracy of the dispersion, for example, by storing only a bit position where a value may fluctuate, etc. in consideration of a fluctuation allowable range of an on current detection signal. 例えばオン電流検出信号の変動許容範囲を考慮して、値の変動しうるビット位置のみを記憶する等により、ばらつきの補正精度に影響を与えずにメモリへの記憶容量の削減を図ることができる。 - 特許庁
It is allowable that an organometallic film is formed by mixing the liquid organometallic compound with a liquid organometallic compound containing metal elements, such as gold (Au), silver (Ag), copper (Cu), platinum (Pt), rhodium (Rh). 上記液体状有機金属化合物に、金(Au)、銀(Ag)、銅(Cu)、白金(Pt)およびロジウム(Rh)などの金属元素を含む液体状有機金属化合物を混合し、これにより有機金属膜を形成するようにしてもよい。 - 特許庁
To clarify the partition of a transfer paper bunch turning to a set to be accumulated on a stack tray even in the case where the number of sheets of transfer paper constituting the transfer paper bunch to be made in a set exceeds the number of storage allowable sheets. 組となる転写紙束を構成する転写紙の枚数が中間トレイの収納許容枚数を超える場合でもスタックトレイ上に集積される組となる転写紙束の区切りを明確にすることができるようにする。 - 特許庁
Then, when the charging power Pb reaches the charging power allowable value Pin, a torque command value TR1 of the motor generator MG1 is corrected by a torque command correction part 560 so that regenerative power generation by the motor generator MG1 decreases. そして、充電電力Pbが充電電力許容値Pinに達したときに、トルク指令修正部560にて、モータジェネレータMG1のトルク指令値TR1をモータジェネレータMG1による回生発電が減少するように修正する。 - 特許庁
Oxidation-reduction potential water with an ORP value lower than the set maximum allowable value R,max can be produced with the minimum amount of hydrogen gas supply without measuring an ORP value with an oxidation-reduction potentiometer Rm. また、酸化還元電位計RmによりORP値を実測しなくても、設定した許容最大値R,maxよりも小さいORP値の酸化還元電位水を最小限の水素ガス供給量で製造することができる。 - 特許庁
To provide a control device of a radial steam turbine system and its operating method capable of securing stable starting, not imposing a load over the allowable torque on a generator rotor of permanent magnet type and free of bringing about an erosion in turbine impellers. 永久磁石式の発電機ロータに許容トルク以上の負荷をかけず、かつタービン翼車にエロージョンを引き起こさない安定した起動を確保できるラジアル蒸気タービンシステムの制御装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
The pharmacologically allowable salt is preferably glycyrrhizin ammonium salt, alkali metal salts such as a glycyrrhizin sodium salt or a potassium salt or a glycyrrhizin choline salt, and a calcium salt, a magnesium salt, an aluminum salt, etc., are also usable. 薬学上許容される塩として、グリチルリチンアンモニウム塩、またはグリチルリチンナトリウム塩、カリウム塩などのアルカリ金属塩、あるいはグリチルリチンコリン塩等が好適であり、さらに、カルシウム塩、マグネシウム塩、アルミニウム塩等を用いることもできる。 - 特許庁
To provide a fuel injection control system for a compression ignition type internal combustion engine where fuel is injected several split times for keeping the degree of combustion noise in an allowable range to a maximum during transient operation. 本発明は、燃料が複数回に分割されて噴射される圧縮着火式内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、過渡運転時の燃焼騒音の大きさを可能な限り許容範囲に収めることを課題とする。 - 特許庁